壯年 失蹤的孩子 第二十三章
關燈
小
中
大
我坐在一把距離他很遠的椅子上，讓他說。
他用一種哽咽的聲音說：“你很清楚，在去蒙彼利埃之前，我把一切都告訴埃利奧諾拉了，我們的裂痕無法挽回，但回來之後，事情變得很複雜。
我的妻子發瘋了，阿爾伯特的生命也變得很危險。
為了緩和一下危機，我不得不跟她說，我和你不再見面了。
這個謊言有幾天是可以站得住腳的。
但後來我每次離開，對埃利奧諾拉撒的謊，都變得很沒有說服力，我們又開始争吵。
有一次，我妻子拿了一把刀，想捅到自己的肚子裡。
有一次，她站在陽台上，想要跳下去。
還有一次，她帶着孩子離家出走了，消失一整天，當時我吓得要死，最後，我在一個和她感情很好的姑姑家裡找到了她。
我覺察到，埃利奧諾拉變了，她不再對我滿懷怒氣，隻有一絲的鄙視。
”尼諾喘了一口氣說：“有一天早上，她問我有沒有離開你。
我跟她說，是的。
她隻是說：‘好吧，我相信你。
’她就是這麼說的，從那時候開始，她真的假裝相信我，我們生活在這個謊言裡，現在一切都好。
實際上，就像你看到的，我現在在這裡，和你在一起，和你睡覺，假如我願意，我可以和你一起出國。
她知道所有事兒，但她假裝什麼事兒也沒有。
” 這時候，他又歎了一口氣，清了清嗓子，他想搞清楚，我到底是在聽他講，還是在醞釀着新的争吵。
我開始什麼都沒說，看着别處。
他應該是相信我正在作出讓步，他決定進一步向我解釋。
他說呀說，說呀說，這是他平時最擅長的，他非常投入。
他很有說服力，充滿了自嘲和痛苦，也很絕望。
但當他試圖接近我，我叫喊着推開他。
這時候，他忍不住哭了起來，他揮舞着手臂，胸口向我的方向伸了出來。
他一邊哭，一邊說：“我不期望你原諒我，我隻希望你理解我。
”我非常氣憤地打斷了他，比之前更憤怒，我喊道：“你對她說了謊，你對我也說了謊，你這麼做，并不是出于對我們中任何一個人的愛，隻是為了你自己，因為你沒有勇氣做出選擇，你是一個懦夫！”我用一些肮髒的方言來罵他，他任憑我罵，結結巴巴地說了一些懊悔的話。
我喘不上氣來，我抽泣了一會兒，不說話了，這讓他又打起精神了。
他又試着向我展示，對我說謊是唯一可以避免發生悲劇的方式。
當他感覺到自己已經說服我時，當他對我小聲說，“因為埃利奧諾拉的認同，現在我們可以毫無障礙地在一起。
”我平靜地對他說：“我們之間已經結束了。
”我離開了，我去了熱内亞。
他用一種哽咽的聲音說：“你很清楚，在去蒙彼利埃之前，我把一切都告訴埃利奧諾拉了，我們的裂痕無法挽回，但回來之後，事情變得很複雜。
我的妻子發瘋了，阿爾伯特的生命也變得很危險。
為了緩和一下危機，我不得不跟她說，我和你不再見面了。
這個謊言有幾天是可以站得住腳的。
但後來我每次離開，對埃利奧諾拉撒的謊，都變得很沒有說服力，我們又開始争吵。
有一次，我妻子拿了一把刀，想捅到自己的肚子裡。
有一次，她站在陽台上，想要跳下去。
還有一次，她帶着孩子離家出走了，消失一整天，當時我吓得要死，最後，我在一個和她感情很好的姑姑家裡找到了她。
我覺察到，埃利奧諾拉變了，她不再對我滿懷怒氣，隻有一絲的鄙視。
”尼諾喘了一口氣說：“有一天早上，她問我有沒有離開你。
我跟她說，是的。
她隻是說：‘好吧，我相信你。
’她就是這麼說的，從那時候開始，她真的假裝相信我，我們生活在這個謊言裡，現在一切都好。
實際上，就像你看到的，我現在在這裡，和你在一起，和你睡覺，假如我願意，我可以和你一起出國。
她知道所有事兒，但她假裝什麼事兒也沒有。
” 這時候，他又歎了一口氣，清了清嗓子，他想搞清楚，我到底是在聽他講，還是在醞釀着新的争吵。
我開始什麼都沒說，看着别處。
他應該是相信我正在作出讓步，他決定進一步向我解釋。
他說呀說，說呀說，這是他平時最擅長的，他非常投入。
他很有說服力，充滿了自嘲和痛苦，也很絕望。
但當他試圖接近我，我叫喊着推開他。
這時候，他忍不住哭了起來，他揮舞着手臂，胸口向我的方向伸了出來。
他一邊哭，一邊說：“我不期望你原諒我，我隻希望你理解我。
”我非常氣憤地打斷了他，比之前更憤怒，我喊道：“你對她說了謊，你對我也說了謊，你這麼做，并不是出于對我們中任何一個人的愛，隻是為了你自己，因為你沒有勇氣做出選擇，你是一個懦夫！”我用一些肮髒的方言來罵他，他任憑我罵，結結巴巴地說了一些懊悔的話。
我喘不上氣來，我抽泣了一會兒，不說話了，這讓他又打起精神了。
他又試着向我展示，對我說謊是唯一可以避免發生悲劇的方式。
當他感覺到自己已經說服我時，當他對我小聲說，“因為埃利奧諾拉的認同，現在我們可以毫無障礙地在一起。
”我平靜地對他說：“我們之間已經結束了。
”我離開了，我去了熱内亞。
