第三章 5月16日 第一節
關燈
小
中
大
沉的咆哮向她發出了警告。
“沒事的，孩子。
是我呀。
我會照顧你。
給你吃的，喝的，和你交朋友。
朋友會相伴我們一生的。
”盡管她的聲音安靜又溫暖，甚至富有感情，那咆哮聲絲毫不減。
她無法責怪他。
或許他能自個兒挨過去，但她很想要交朋友。
除了她與露西的那段友誼之外，她從來沒有享受過大家都習以為常的親密關系，她無法理解那種複雜的關系。
薩姆關切地接近那狗的籠子。
根據表格，他做了手術治療體内出血，接合了斷腿。
此外，他多根肋骨折斷，鎖骨脫臼，後肢被磨去了大塊的皮。
表格上被圈出的紅色的字标明：具攻擊性，危險。
這時咆哮聲戛然而止了。
薩姆蹲下身子，與他四目相對。
這狗應該有個名字。
即便他根本不在乎，但名字也能給他一種存在感……一種身份。
她想了好一會兒，“不如就叫……啊，我知道了，叫你少校怎麼樣？” 那狗爆出一聲狂吼，大聲吠叫起來，他耳朵耷拉下來，眼裡充滿了憎恨。
“天呐！”薩姆跳到房間遠處一個角落——手捂在胸前——她覺得心髒都要跳出來了。
“這裡沒出什麼事吧？” 薩姆驚訝地轉過身，看到一位獸醫正皺着眉站在她身後。
牧羊犬帶來的懼意讓其他動物喧鬧不已，薩姆大聲蓋過它們的聲音。
“抱歉。
”一直等到動物們平靜下來，她才繼續。
“我剛給那隻牧羊犬起了個很棒的名字，但看他那反應，我猜他不喜歡。
” 獸醫走過來，彎下腰查看他的病号，“可能他不喜歡你的音調，或你叫他名字時聲音的抑揚。
他在出事前就受過虐待。
”他若有所思地頓了頓，又補上，“我不确定，但或許更仁慈的方式是賜他安樂死。
” “不。
”薩姆驚恐地盯着他，“别這麼說。
他會好起來的。
”在他疑惑的目光下，她繼續說道：“我知道他會恢複的。
給他一個機會吧。
” 房間的氣氛有些沉重，她很想讓獸醫給自己一個機會，但認為他并不能理解。
他盯着她，眼裡閃着精明和智慧的光芒。
或許她誤解他了，被人這麼直直盯着她感覺不太舒服，不由轉過身去。
“我們拭目以待。
在他恢複的過程中，我們有很多機會評估他的進展情況。
” 這回答已經讓薩姆很滿意了。
她知道那隻狗值得獲救，該死，她自己也值得獲得救贖。
雖然難以言明，但冥冥之中她覺得自己的救贖與那隻狗的救贖密切相關，她會拼盡一切竭力維護他的安全。
這麼做，她或許也能獲得自我的救贖。
“沒事的，孩子。
是我呀。
我會照顧你。
給你吃的，喝的，和你交朋友。
朋友會相伴我們一生的。
”盡管她的聲音安靜又溫暖，甚至富有感情，那咆哮聲絲毫不減。
她無法責怪他。
或許他能自個兒挨過去，但她很想要交朋友。
除了她與露西的那段友誼之外，她從來沒有享受過大家都習以為常的親密關系，她無法理解那種複雜的關系。
薩姆關切地接近那狗的籠子。
根據表格，他做了手術治療體内出血，接合了斷腿。
此外，他多根肋骨折斷，鎖骨脫臼，後肢被磨去了大塊的皮。
表格上被圈出的紅色的字标明：具攻擊性，危險。
這時咆哮聲戛然而止了。
薩姆蹲下身子，與他四目相對。
這狗應該有個名字。
即便他根本不在乎，但名字也能給他一種存在感……一種身份。
她想了好一會兒，“不如就叫……啊，我知道了，叫你少校怎麼樣？” 那狗爆出一聲狂吼，大聲吠叫起來，他耳朵耷拉下來，眼裡充滿了憎恨。
“天呐！”薩姆跳到房間遠處一個角落——手捂在胸前——她覺得心髒都要跳出來了。
“這裡沒出什麼事吧？” 薩姆驚訝地轉過身，看到一位獸醫正皺着眉站在她身後。
牧羊犬帶來的懼意讓其他動物喧鬧不已，薩姆大聲蓋過它們的聲音。
“抱歉。
”一直等到動物們平靜下來，她才繼續。
“我剛給那隻牧羊犬起了個很棒的名字，但看他那反應，我猜他不喜歡。
” 獸醫走過來，彎下腰查看他的病号，“可能他不喜歡你的音調，或你叫他名字時聲音的抑揚。
他在出事前就受過虐待。
”他若有所思地頓了頓，又補上，“我不确定，但或許更仁慈的方式是賜他安樂死。
” “不。
”薩姆驚恐地盯着他，“别這麼說。
他會好起來的。
”在他疑惑的目光下，她繼續說道：“我知道他會恢複的。
給他一個機會吧。
” 房間的氣氛有些沉重，她很想讓獸醫給自己一個機會，但認為他并不能理解。
他盯着她，眼裡閃着精明和智慧的光芒。
或許她誤解他了，被人這麼直直盯着她感覺不太舒服，不由轉過身去。
“我們拭目以待。
在他恢複的過程中，我們有很多機會評估他的進展情況。
” 這回答已經讓薩姆很滿意了。
她知道那隻狗值得獲救，該死，她自己也值得獲得救贖。
雖然難以言明，但冥冥之中她覺得自己的救贖與那隻狗的救贖密切相關，她會拼盡一切竭力維護他的安全。
這麼做，她或許也能獲得自我的救贖。
