序·題詞
關燈
小
中
大
蓋以帷天席地，人生等稊米之觀；弄月吟風，客路作浮萍之寄。
造化既成為傳舍，寰區何限于吾廬。
往事可傳，藉消晨夕；閑情偶得，聊足光陰。
即眼前之清談，驅腹中之宿墨。
手同揮塵，爪證飛鴻。
此芗厈吳公所以有《續客窗閑話》之着焉。
吳公浙水名流，燕山遊幕。
雖事申韓之學，實耽周孔之書。
廣有見聞，善于言論，每當知己相對，奇語可驚。
得來風月之談，書作棗梨之刻。
茲又續成數卷，共為二編。
禮制仿乎虞初，訛不必删夫亥豕；文章間亦志異，傳不必合為鬼狐。
漫作滑稽，等于遊戲。
是固《說鈴》之嗣響，仰亦《觚剩》之新音也。
念自萬物不外乎逆旅，古今可喻以浮漚。
當來牛去馬之場，溯此泣彼歌之會。
荒煙蔓草，昔年則競賞樓台；勝地盛筵，他日則誰親魚鳥。
人世之閱曆，正如馬足之輪；天上之星辰，祗共蟻行之磨。
苟使弗留翰墨，一任雲煙，聽散佚于無稽，薄荒唐而不述，吾恐古無說部，異書既失于傳聞；世乏稗官，汗簡且難于考鑒已。
即持管見，以弁簡端。
是為序。
性甫謝理 生年閱曆，恍悟秘诠。
人有癖好，必争投焉。
故孟嘗好客，珠履三千；葉公好龍，虬螭見前。
太白好飲，鬥酒百篇；仆好閑話，與客言言。
奇聞轶事，告述連綿。
自少而壯，前三十年。
所有聞見，已付雕镌。
自壯而老，又三十年。
投仆所好，搜羅蕃宣。
續成八卷，就正群賢。
或曰，“讀子之集，似诏薛君以土偶桃梗，繪葉公之神龍蜿蜒。
詞成白雪，舌吐青蓮。
彰善闡惡，正正平平。
續之無盡，越着新鮮。
”對曰：仆古稀已屆，兩耳塞綿。
客縱雕龍災毂，盡态極妍，其如無所聞問，難與周旋。
賦聾而止，力盡情堅。
詞多疵累，志欲求全。
誰其訂正，高君寄泉。
一經筆削，較勝于先。
聊陳大意，韻語是編。
時維道光庚戌中秋既望芗厈自序于泉州官舍之西齋 題詞
造化既成為傳舍，寰區何限于吾廬。
往事可傳，藉消晨夕；閑情偶得，聊足光陰。
即眼前之清談，驅腹中之宿墨。
手同揮塵，爪證飛鴻。
此芗厈吳公所以有《
吳公浙水名流，燕山遊幕。
雖事申韓之學，實耽周孔之書。
廣有見聞，善于言論，每當知己相對，奇語可驚。
得來風月之談，書作棗梨之刻。
茲又續成數卷，共為二編。
禮制仿乎虞初，訛不必删夫亥豕；文章間亦志異，傳不必合為鬼狐。
漫作滑稽，等于遊戲。
是固《說鈴》之嗣響，仰亦《觚剩》之新音也。
念自萬物不外乎逆旅，古今可喻以浮漚。
當來牛去馬之場，溯此泣彼歌之會。
荒煙蔓草，昔年則競賞樓台；勝地盛筵，他日則誰親魚鳥。
人世之閱曆，正如馬足之輪；天上之星辰，祗共蟻行之磨。
苟使弗留翰墨，一任雲煙，聽散佚于無稽，薄荒唐而不述，吾恐古無說部，異書既失于傳聞；世乏稗官，汗簡且難于考鑒已。
即持管見，以弁簡端。
是為序。
性甫謝理 生年閱曆，恍悟秘诠。
人有癖好，必争投焉。
故孟嘗好客，珠履三千；葉公好龍，虬螭見前。
太白好飲，鬥酒百篇；仆好閑話，與客言言。
奇聞轶事，告述連綿。
自少而壯，前三十年。
所有聞見，已付雕镌。
自壯而老，又三十年。
投仆所好，搜羅蕃宣。
續成八卷，就正群賢。
或曰，“讀子之集，似诏薛君以土偶桃梗，繪葉公之神龍蜿蜒。
詞成白雪，舌吐青蓮。
彰善闡惡，正正平平。
續之無盡，越着新鮮。
”對曰：仆古稀已屆，兩耳塞綿。
客縱雕龍災毂，盡态極妍，其如無所聞問，難與周旋。
賦聾而止，力盡情堅。
詞多疵累，志欲求全。
誰其訂正，高君寄泉。
一經筆削，較勝于先。
聊陳大意，韻語是編。
時維道光庚戌中秋既望芗厈自序于泉州官舍之西齋 題詞
