第二十六章
關燈
小
中
大
裝盒裡,說:“為了讓你記住這段曆史,賣給你了。
” 芮小丹付了10馬克,接過包裝盒說:“謝謝。
”心想,這是典型的德國模式的思維,一個水泥塊的讨價還價也得嚴謹到有根有據,決不含糊。
她在路邊等了十幾分鐘,一輛白色轎車開過來停下,格貝森向她招招手示意上車,她打開車門上去,汽車随即開走了。
格貝森解釋說:“柏林類似的研究機構有七家,包括大學的聲學研究所。
米哈根電聲學技術實驗中心是一個半商業半學術的研究機構,在世界電聲學領域享有很高聲譽。
兩項的測試收費是2700馬克,比尼科研究所收費高出900馬克,但測試結果更具權威性。
” 芮小丹說:“非常好,謝謝。
” 這就是說尼科研究所同樣的兩項測試,丁元英在網上洽談的價格是4000馬克,而格貝森作為德國人面談的價格是1800馬克,價格歧視高達一倍多。
2700馬克大約折合1500美元,而芮小丹為此準備了3000美元,由于鄭建時沒有接受3000美元差旅費,所以她的包裡現在有6000美元,支付測試費足夠了。
汽車穿過幾條大街向近郊駛去,來到米哈根電聲學技術實驗中心,這裡幾乎不像是個技術研究機構,更像是一個花園,實驗中心的建築被茂密的花木籠罩着,樸素而整潔。
實驗中心的門口停着幾輛汽車,其中一輛奔馳面包車就是送音響器材的汽車,車上沒有人,顯然工作人員已經把器材搬進去了。
格貝森停下車和芮小丹走進實驗中心,實驗中心負責該項目的工程師把一張測試項目收費單交給格貝森,帶他們到财務室交費,芮小丹付了兩項測試費和兩式四份精裝版文本費共計1530美元。
之後,工程師給他們簡短介紹了測試的工作程序和注意事項,帶他們進入消聲室,進入消聲室之前每個人都換上了特制的軟底拖鞋。
消聲室裡,格貝森的兩個助手正在組裝音響,司機在一旁幫忙。
這個消聲室有四十平方米,沒有窗戶,沒有自然光線,完全是燈光照明,通風設施經過嚴格的聲音過濾器。
室内表面全部覆蓋了吸聲材料,有玻璃棉、泡沫塑料和羊毛織物,房頂和牆壁密密麻麻布滿了不規則形狀的乳白色楔子。
這裡僅從隔離外部噪聲的意義上說是一個與世隔絕的空間,從自由聲場的意義上說又是一個模拟的自然空間,寂靜到幾乎能聽到一個人的脈搏跳動,空曠到幾乎沒有任何聲音反射。
測試儀器是德國克裡拉默公司的諾特H3-103電腦測試系統,從不同角度和距離采集聲音,通過線路傳輸到另一個房間對頻響、阻抗等多項特性進行單項及綜合分析,記錄數據繪制曲線圖。
單項測評音箱所使用的CD機和功放機是世界頂尖級的德國萊茵之聲公司旗艦C09分體CD機、旗艦C2-04真空管前級和MC-2電子管後級。
CD唱片是星際唱片公司至尊級金裝版《天國的女兒》發燒天碟,囊括了人聲、樂器、頻段等測試要求。
芮小丹看不懂那些置放在各個角度的麥克風和設備器材,但是放在CD機上的那張金裝版《天國的女兒》發燒天碟她熟悉,如果說她以前對這張唱片認識還不夠的話,那麼此時此刻米哈根電聲學技術實驗中心讓她重新認識了這張唱片,想到丁元英也有這張珍貴的唱片,她在激動之餘也有幾分得意。
音響器材組裝完畢,格貝森的兩個助手和司機退出消聲室,隻留下格貝森、芮小丹和實驗中心的工程師3人。
工程師的左耳朵上戴着一個很小的無線耳機,領口上挂着一隻微型麥克風,他與隔壁的操作人員協調好了之後,測試正式開始。
測試的第一個項目是格律詩公司雙組份分級推動理念的整套音響,芮小丹熟悉這套音響的特性,所以由她親自操作,她憑借平時的聽感來控制兩組聲音的匹配融合。
測試過程很煩瑣,工程師一會兒要求大音量一會兒要求小音量,一會兒是這支曲子一會兒是那支曲子,一會兒測試人聲一會兒測試器樂,期間不斷地與測試系統控制台協調。
音響測試進行了一個多小時,下一個項目是單獨測試音箱。
格貝森帶着助手和司機把音響器材撤下來裝回車裡,隻留下一對格律詩音箱。
芮小丹把四根接線柱常規推動模式的連接插件安裝好,也退出了消聲室,剩下的就是工程師的工作了。
格貝森見司機和兩個助手都坐在面包車裡等着,就對司機說:“你們先回去,大家沒必要都在這裡等着,還剩一對音箱我帶回去就行了。
” 司機說:“好的。
” 于是面包車先開走了。
格貝森問芮小丹說:“緊張嗎?” 芮小丹說:“不是太緊張,因為音箱喇叭早就有結論了。
” 格貝森說:“客觀測評很重要,但是音響的很多音樂感是技術手段測不出來的,所以主觀測評也重要。
音樂感,隻能由人的感覺去判斷。
” 芮小丹問:“主觀測評,就是專家的聽感測評嗎?” 格貝森說:“基本上是的,但是也包括了音響用戶的聽覺評價。
辛格先生交代,測評報告一出來馬上給他送去,董事長很關心這件事。
” …… 芮小丹和格貝森在汽車旁邊閑聊着,大約過了40多分鐘,工程師出來告訴他們音箱測試的聲音采集程序已經完成,音箱可以收回了。
芮小丹和格貝森到消聲室一人抱一隻音箱裝進車裡,然後跟工程師到消聲室隔壁的電腦測試系統控制房去取測試報告。
電腦測試系統控制房裡的四周擺滿了各種各樣的儀器和文件處理設備,有幾個技術人員在工作。
這是一套自動化的電腦測試系統,從數據分析、繪制圖表、綜合評價到編輯打印全部自動完成,由工作人員在裝訂設備上裝訂成精緻的正式文本,最後由該部門負責人在正式文本上簽字,蓋上米哈根電聲學技術實驗中心印章。
音響測試項目的文本已經出來了,音箱測試的數據處理還在進行。
工程師在一式兩份的文本上簽名之後,芮小丹代表北京格律詩公司在文本的送檢方代表欄下簽名。
過了20多分鐘,音箱測試結果的文本也出來了,兩項測試耗時近4個小時,将近傍晚6點的時候,他們離開米哈根電聲學技術實驗中心。
芮小丹看不懂各種測試圖和各種數據所表達的意思,隻從綜合評價的文字表達上感覺測試結果不錯。
開車前格貝森對測試結果做了解釋,說:“頻響曲線和後沿累積衰減譜都比較理想,音箱的靈敏度低了一些,這是某些高級音箱的共同特性。
從音箱和音響的測試圖來看,盡管你們的器材配置不如萊茵之聲的器材,但聲音的平衡度、量感和透析力卻比萊茵之聲更好,這說明一個問題,雙組份分層推動确實有它明顯的優點。
” 芮小丹的心完全放下了,說:“謝謝,我們走吧。
時間還早,如果不麻煩的話請您先送我去中華園飯店,我把測評報告給鄭先生送一份,他去談代理能用得上。
” 格貝森啟動了汽車,說:“好吧,先去中華園飯店。
” 芮小丹拿出手機撥通了鄭建時的電話,說:“鄭大哥嗎……我是小丹,我們剛離開米哈根實驗中心,測評報告文本已經出來了,測試結果很好。
” 鄭建時高興地說:“好啊,随喜!随喜!” 芮小丹說:“我先去飯店把測評報告給你送一份,你去談代理用得上。
我在這裡已經沒事了,呆會兒我去和詹妮小姐道個别,再去把元英的房子收拾一下,今天晚上我就趕回法蘭克福,我已經兩年沒去看母親了。
” 鄭建時說:“好的,好的,我一會兒在樓下等你。
” 打完電話,芮小丹望着車窗出神,她很想在這第一時間把測試結果告訴丁元英,這畢竟是件高興的事,但是她也知道跟他說這個是多餘,這個結果是他預料之中的事,而且此時正是北京時間午夜,他正在夢鄉裡呢。
” 芮小丹付了10馬克,接過包裝盒說:“謝謝。
”心想,這是典型的德國模式的思維,一個水泥塊的讨價還價也得嚴謹到有根有據,決不含糊。
她在路邊等了十幾分鐘,一輛白色轎車開過來停下,格貝森向她招招手示意上車,她打開車門上去,汽車随即開走了。
格貝森解釋說:“柏林類似的研究機構有七家,包括大學的聲學研究所。
米哈根電聲學技術實驗中心是一個半商業半學術的研究機構,在世界電聲學領域享有很高聲譽。
兩項的測試收費是2700馬克,比尼科研究所收費高出900馬克,但測試結果更具權威性。
” 芮小丹說:“非常好,謝謝。
” 這就是說尼科研究所同樣的兩項測試,丁元英在網上洽談的價格是4000馬克,而格貝森作為德國人面談的價格是1800馬克,價格歧視高達一倍多。
2700馬克大約折合1500美元,而芮小丹為此準備了3000美元,由于鄭建時沒有接受3000美元差旅費,所以她的包裡現在有6000美元,支付測試費足夠了。
汽車穿過幾條大街向近郊駛去,來到米哈根電聲學技術實驗中心,這裡幾乎不像是個技術研究機構,更像是一個花園,實驗中心的建築被茂密的花木籠罩着,樸素而整潔。
實驗中心的門口停着幾輛汽車,其中一輛奔馳面包車就是送音響器材的汽車,車上沒有人,顯然工作人員已經把器材搬進去了。
格貝森停下車和芮小丹走進實驗中心,實驗中心負責該項目的工程師把一張測試項目收費單交給格貝森,帶他們到财務室交費,芮小丹付了兩項測試費和兩式四份精裝版文本費共計1530美元。
之後,工程師給他們簡短介紹了測試的工作程序和注意事項,帶他們進入消聲室,進入消聲室之前每個人都換上了特制的軟底拖鞋。
消聲室裡,格貝森的兩個助手正在組裝音響,司機在一旁幫忙。
這個消聲室有四十平方米,沒有窗戶,沒有自然光線,完全是燈光照明,通風設施經過嚴格的聲音過濾器。
室内表面全部覆蓋了吸聲材料,有玻璃棉、泡沫塑料和羊毛織物,房頂和牆壁密密麻麻布滿了不規則形狀的乳白色楔子。
這裡僅從隔離外部噪聲的意義上說是一個與世隔絕的空間,從自由聲場的意義上說又是一個模拟的自然空間,寂靜到幾乎能聽到一個人的脈搏跳動,空曠到幾乎沒有任何聲音反射。
測試儀器是德國克裡拉默公司的諾特H3-103電腦測試系統,從不同角度和距離采集聲音,通過線路傳輸到另一個房間對頻響、阻抗等多項特性進行單項及綜合分析,記錄數據繪制曲線圖。
單項測評音箱所使用的CD機和功放機是世界頂尖級的德國萊茵之聲公司旗艦C09分體CD機、旗艦C2-04真空管前級和MC-2電子管後級。
CD唱片是星際唱片公司至尊級金裝版《天國的女兒》發燒天碟,囊括了人聲、樂器、頻段等測試要求。
芮小丹看不懂那些置放在各個角度的麥克風和設備器材,但是放在CD機上的那張金裝版《天國的女兒》發燒天碟她熟悉,如果說她以前對這張唱片認識還不夠的話,那麼此時此刻米哈根電聲學技術實驗中心讓她重新認識了這張唱片,想到丁元英也有這張珍貴的唱片,她在激動之餘也有幾分得意。
音響器材組裝完畢,格貝森的兩個助手和司機退出消聲室,隻留下格貝森、芮小丹和實驗中心的工程師3人。
工程師的左耳朵上戴着一個很小的無線耳機,領口上挂着一隻微型麥克風,他與隔壁的操作人員協調好了之後,測試正式開始。
測試的第一個項目是格律詩公司雙組份分級推動理念的整套音響,芮小丹熟悉這套音響的特性,所以由她親自操作,她憑借平時的聽感來控制兩組聲音的匹配融合。
測試過程很煩瑣,工程師一會兒要求大音量一會兒要求小音量,一會兒是這支曲子一會兒是那支曲子,一會兒測試人聲一會兒測試器樂,期間不斷地與測試系統控制台協調。
音響測試進行了一個多小時,下一個項目是單獨測試音箱。
格貝森帶着助手和司機把音響器材撤下來裝回車裡,隻留下一對格律詩音箱。
芮小丹把四根接線柱常規推動模式的連接插件安裝好,也退出了消聲室,剩下的就是工程師的工作了。
格貝森見司機和兩個助手都坐在面包車裡等着,就對司機說:“你們先回去,大家沒必要都在這裡等着,還剩一對音箱我帶回去就行了。
” 司機說:“好的。
” 于是面包車先開走了。
格貝森問芮小丹說:“緊張嗎?” 芮小丹說:“不是太緊張,因為音箱喇叭早就有結論了。
” 格貝森說:“客觀測評很重要,但是音響的很多音樂感是技術手段測不出來的,所以主觀測評也重要。
音樂感,隻能由人的感覺去判斷。
” 芮小丹問:“主觀測評,就是專家的聽感測評嗎?” 格貝森說:“基本上是的,但是也包括了音響用戶的聽覺評價。
辛格先生交代,測評報告一出來馬上給他送去,董事長很關心這件事。
” …… 芮小丹和格貝森在汽車旁邊閑聊着,大約過了40多分鐘,工程師出來告訴他們音箱測試的聲音采集程序已經完成,音箱可以收回了。
芮小丹和格貝森到消聲室一人抱一隻音箱裝進車裡,然後跟工程師到消聲室隔壁的電腦測試系統控制房去取測試報告。
電腦測試系統控制房裡的四周擺滿了各種各樣的儀器和文件處理設備,有幾個技術人員在工作。
這是一套自動化的電腦測試系統,從數據分析、繪制圖表、綜合評價到編輯打印全部自動完成,由工作人員在裝訂設備上裝訂成精緻的正式文本,最後由該部門負責人在正式文本上簽字,蓋上米哈根電聲學技術實驗中心印章。
音響測試項目的文本已經出來了,音箱測試的數據處理還在進行。
工程師在一式兩份的文本上簽名之後,芮小丹代表北京格律詩公司在文本的送檢方代表欄下簽名。
過了20多分鐘,音箱測試結果的文本也出來了,兩項測試耗時近4個小時,将近傍晚6點的時候,他們離開米哈根電聲學技術實驗中心。
芮小丹看不懂各種測試圖和各種數據所表達的意思,隻從綜合評價的文字表達上感覺測試結果不錯。
開車前格貝森對測試結果做了解釋,說:“頻響曲線和後沿累積衰減譜都比較理想,音箱的靈敏度低了一些,這是某些高級音箱的共同特性。
從音箱和音響的測試圖來看,盡管你們的器材配置不如萊茵之聲的器材,但聲音的平衡度、量感和透析力卻比萊茵之聲更好,這說明一個問題,雙組份分層推動确實有它明顯的優點。
” 芮小丹的心完全放下了,說:“謝謝,我們走吧。
時間還早,如果不麻煩的話請您先送我去中華園飯店,我把測評報告給鄭先生送一份,他去談代理能用得上。
” 格貝森啟動了汽車,說:“好吧,先去中華園飯店。
” 芮小丹拿出手機撥通了鄭建時的電話,說:“鄭大哥嗎……我是小丹,我們剛離開米哈根實驗中心,測評報告文本已經出來了,測試結果很好。
” 鄭建時高興地說:“好啊,随喜!随喜!” 芮小丹說:“我先去飯店把測評報告給你送一份,你去談代理用得上。
我在這裡已經沒事了,呆會兒我去和詹妮小姐道個别,再去把元英的房子收拾一下,今天晚上我就趕回法蘭克福,我已經兩年沒去看母親了。
” 鄭建時說:“好的,好的,我一會兒在樓下等你。
” 打完電話,芮小丹望着車窗出神,她很想在這第一時間把測試結果告訴丁元英,這畢竟是件高興的事,但是她也知道跟他說這個是多餘,這個結果是他預料之中的事,而且此時正是北京時間午夜,他正在夢鄉裡呢。