非攻
關燈
小
中
大
子夏(2)的徒弟公孫高(3)來找墨子(4),已經好幾回了,總是不在家,見不着。
大約是第四或者第五回罷,這才恰巧在門口遇見,因為公孫高剛一到,墨子也适值回家來。
他們一同走進屋子裡。
公孫高辭讓了一通之後,眼睛看着席子(5)的破洞,和氣的問道: “先生是主張非戰的?” “不錯!”墨子說。
“那麼,君子就不鬥麼?” “是的!”墨子說。
“豬狗尚且要鬥,何況人……” “唉唉,你們儒者,說話稱着堯舜,做事卻要學豬狗,可憐,可憐!”(6)墨子說着,站了起來,匆匆的跑到廚下去了,一面說:“你不懂我的意思……” 他穿過廚下,到得後門外的井邊,絞着辘轳,汲起半瓶井水來,捧着吸了十多口,于是放下瓦瓶,抹一抹嘴,忽然望着園角上叫了起來道: “阿廉(7)!你怎麼回來了?” 阿廉也已經看見,正在跑過來,一到面前,就規規矩矩的站定,垂着手,叫一聲“先生”,于是略有些氣憤似的接着說: “我不幹了。
他們言行不一緻。
說定給我一千盆粟米的,卻隻給了我五百盆。
我隻得走了。
” “如果給你一千多盆,你走麼?” “不。
”阿廉答。
“那麼,就并非因為他們言行不一緻,倒是因為少了呀!” 墨子一面說,一面又跑進廚房裡,叫道: “耕柱子(8)!給我和起玉米粉來!” 耕柱子恰恰從堂屋裡走到,是一個很精神的青年。
“先生,是做十多天的幹糧罷?”他問。
“對咧。
”墨子說。
“公孫高走了罷?” “走了,”耕柱子笑道。
“他很生氣,說我們兼愛無父,像禽獸一樣。
”(9)墨子也笑了一笑。
“先生到楚國去?” “是的。
你也知道了?”墨子讓耕柱子用水和着玉米粉,自己卻取火石和艾絨打了火,點起枯枝來沸水,眼睛看火焰,慢慢的說道:“我們的老鄉公輸般(10),他總是倚恃着自己的一點小聰明,興風作浪的。
造了鈎拒(11),教楚王和越人打仗還不夠,這回是又想出了什麼雲梯,要聳恿楚王攻宋去了。
宋是小國,怎禁得這麼一攻。
我去按他一下罷。
” 他看得耕柱子已經把窩窩頭上了蒸籠,便回到自己的房裡,在壁廚裡摸出一把鹽漬藜菜幹,一柄破銅刀,另外找了一張破包袱,等耕柱子端進蒸熟的窩窩頭來,就一起打成一個包裹。
衣服卻不打點,也不帶洗臉的手巾,隻把皮帶緊了一緊,走到堂下,穿好草鞋,背上包裹,頭也不回的走了。
從包裹裡,還一陣一陣的冒着熱蒸氣。
“先生什麼時候回來呢?”耕柱子在後面叫喊道。
“總得二十來天罷,”墨子答着,隻是走。
二 墨子走進宋國的國界的時候,草鞋帶已經斷了三四回,覺得腳底上很發熱,停下來一看,鞋底也磨成了大窟窿,腳上有些地方起繭,有些地方起泡了。
(12)他毫不在意,仍然走;沿路看看情形,人口倒很不少,然而曆來的水災和兵災的痕迹,卻到處存留,沒有人民的變換得飛快。
走了三天,看不見一所大屋,看不見一顆大樹,看不見一個活潑的人,看不見一片肥沃的田地,就這樣的到了都城(13)。
城牆也很破舊,但有幾處添了新石頭;護城溝邊看見爛泥堆,像是有人淘掘過,但隻見有幾個閑人坐在溝沿上似乎釣着魚。
“他們大約也聽到消息了,”墨子想。
細看那些釣魚人,卻沒有自己的學生在裡面。
他決計穿城而過,于是走近北關,順着中央的一條街,一徑向南走。
城裡面也很蕭條,但也很平靜;店鋪都貼着減價的條子,然而并不見買主,可是店裡也并無怎樣的貨色;街道上滿積着又細又粘的黃塵。
“這模樣了,還要來攻它!”墨子想。
他在大街上前行,除看見了貧弱而外,也沒有什麼異樣。
楚國要來進攻的消息,是也許已經聽到了的,然而大家被攻得習慣了,自認是活該受攻的了,竟并不覺得特别,況且誰都隻剩了一條性命,無衣無食,所以也沒有什麼人想搬家。
待到望見南關的城樓了,這才看見街角上聚着十多個人,好像在聽一個人講故事。
當墨子走得臨近時,隻見那人的手在空中一揮,大叫道: “我們給他們看看宋國的民氣!我們都去死!”(14)墨子知道,這是自己的學生曹公子的聲音。
然而他并不擠進去招呼他,匆匆的出了南關,隻趕自己的路。
又走了一天和大半夜,歇下來,在一個農家的檐下睡到黎明,起來仍複走。
草鞋已經碎成一片一片,穿不住了,包袱裡還有窩窩頭,不能用,便隻好撕下一塊布裳來,包了腳。
不過布片薄,不平的村路梗着他的腳底,走起來就更艱難。
到得下午,他坐在一株小小的槐樹下,打開包裹來吃午餐,也算是歇歇腳。
遠遠的望見一個大漢,推着很重的小車,向這邊走過來了。
到得臨近,那人就歇下車子,走到墨子面前,叫了一聲“先生”,一面撩起衣角來揩臉上的汗,喘着氣。
“
大約是第四或者第五回罷,這才恰巧在門口遇見,因為公孫高剛一到,墨子也适值回家來。
他們一同走進屋子裡。
公孫高辭讓了一通之後,眼睛看着席子(5)的破洞,和氣的問道: “先生是主張非戰的?” “不錯!”墨子說。
“那麼,君子就不鬥麼?” “是的!”墨子說。
“豬狗尚且要鬥,何況人……” “唉唉,你們儒者,說話稱着堯舜,做事卻要學豬狗,可憐,可憐!”(6)墨子說着,站了起來,匆匆的跑到廚下去了,一面說:“你不懂我的意思……” 他穿過廚下,到得後門外的井邊,絞着辘轳,汲起半瓶井水來,捧着吸了十多口,于是放下瓦瓶,抹一抹嘴,忽然望着園角上叫了起來道: “阿廉(7)!你怎麼回來了?” 阿廉也已經看見,正在跑過來,一到面前,就規規矩矩的站定,垂着手,叫一聲“先生”,于是略有些氣憤似的接着說: “我不幹了。
他們言行不一緻。
說定給我一千盆粟米的,卻隻給了我五百盆。
我隻得走了。
” “如果給你一千多盆,你走麼?” “不。
”阿廉答。
“那麼,就并非因為他們言行不一緻,倒是因為少了呀!” 墨子一面說,一面又跑進廚房裡,叫道: “耕柱子(8)!給我和起玉米粉來!” 耕柱子恰恰從堂屋裡走到,是一個很精神的青年。
“先生,是做十多天的幹糧罷?”他問。
“對咧。
”墨子說。
“公孫高走了罷?” “走了,”耕柱子笑道。
“他很生氣,說我們兼愛無父,像禽獸一樣。
”(9)墨子也笑了一笑。
“先生到楚國去?” “是的。
你也知道了?”墨子讓耕柱子用水和着玉米粉,自己卻取火石和艾絨打了火,點起枯枝來沸水,眼睛看火焰,慢慢的說道:“我們的老鄉公輸般(10),他總是倚恃着自己的一點小聰明,興風作浪的。
造了鈎拒(11),教楚王和越人打仗還不夠,這回是又想出了什麼雲梯,要聳恿楚王攻宋去了。
宋是小國,怎禁得這麼一攻。
我去按他一下罷。
” 他看得耕柱子已經把窩窩頭上了蒸籠,便回到自己的房裡,在壁廚裡摸出一把鹽漬藜菜幹,一柄破銅刀,另外找了一張破包袱,等耕柱子端進蒸熟的窩窩頭來,就一起打成一個包裹。
衣服卻不打點,也不帶洗臉的手巾,隻把皮帶緊了一緊,走到堂下,穿好草鞋,背上包裹,頭也不回的走了。
從包裹裡,還一陣一陣的冒着熱蒸氣。
“先生什麼時候回來呢?”耕柱子在後面叫喊道。
“總得二十來天罷,”墨子答着,隻是走。
二 墨子走進宋國的國界的時候,草鞋帶已經斷了三四回,覺得腳底上很發熱,停下來一看,鞋底也磨成了大窟窿,腳上有些地方起繭,有些地方起泡了。
(12)他毫不在意,仍然走;沿路看看情形,人口倒很不少,然而曆來的水災和兵災的痕迹,卻到處存留,沒有人民的變換得飛快。
走了三天,看不見一所大屋,看不見一顆大樹,看不見一個活潑的人,看不見一片肥沃的田地,就這樣的到了都城(13)。
城牆也很破舊,但有幾處添了新石頭;護城溝邊看見爛泥堆,像是有人淘掘過,但隻見有幾個閑人坐在溝沿上似乎釣着魚。
“他們大約也聽到消息了,”墨子想。
細看那些釣魚人,卻沒有自己的學生在裡面。
他決計穿城而過,于是走近北關,順着中央的一條街,一徑向南走。
城裡面也很蕭條,但也很平靜;店鋪都貼着減價的條子,然而并不見買主,可是店裡也并無怎樣的貨色;街道上滿積着又細又粘的黃塵。
“這模樣了,還要來攻它!”墨子想。
他在大街上前行,除看見了貧弱而外,也沒有什麼異樣。
楚國要來進攻的消息,是也許已經聽到了的,然而大家被攻得習慣了,自認是活該受攻的了,竟并不覺得特别,況且誰都隻剩了一條性命,無衣無食,所以也沒有什麼人想搬家。
待到望見南關的城樓了,這才看見街角上聚着十多個人,好像在聽一個人講故事。
當墨子走得臨近時,隻見那人的手在空中一揮,大叫道: “我們給他們看看宋國的民氣!我們都去死!”(14)墨子知道,這是自己的學生曹公子的聲音。
然而他并不擠進去招呼他,匆匆的出了南關,隻趕自己的路。
又走了一天和大半夜,歇下來,在一個農家的檐下睡到黎明,起來仍複走。
草鞋已經碎成一片一片,穿不住了,包袱裡還有窩窩頭,不能用,便隻好撕下一塊布裳來,包了腳。
不過布片薄,不平的村路梗着他的腳底,走起來就更艱難。
到得下午,他坐在一株小小的槐樹下,打開包裹來吃午餐,也算是歇歇腳。
遠遠的望見一個大漢,推着很重的小車,向這邊走過來了。
到得臨近,那人就歇下車子,走到墨子面前,叫了一聲“先生”,一面撩起衣角來揩臉上的汗,喘着氣。
“