第四章 忍老師住院了
關燈
小
中
大
1
畑中弘是田中鐵平和原田郁夫的小學同學。
周六放學後，畑中在校門口約了他們兩人。
“要不要一起去吃大阪燒？” 鐵平和郁夫不約而同地把雙手插在口袋裡，又不約而同地搖了搖頭。
“我沒錢。
”鐵平說。
“我也沒錢。
”郁夫說。
畑中猶豫了一下，似乎下定了決心說： “沒關系，我請客。
” “喔？” 鐵平和郁夫瞪大了眼睛，異口同聲叫了起來： “你怎麼了？該不會發燒了？” 鐵平準備伸手去摸他的額頭，畑中閃開了。
“隻是剛好有筆額外的進帳，怎麼樣？你們不想去也沒關系。
” “去啊，去啊。
” 郁夫搓着手，鐵平也捏着畑中的肩膀拍馬屁說： “隻要是你想去的地方，即使是天涯海角，我們都會跟你走。
” 走進大阪燒店，畑中說他們可以随便點自己想吃的食物，郁夫點了加入所有配料的特制大阪燒，鐵平點了份量超大的特大炒面。
“你說的額外進帳是什麼？” 鐵平幾乎一口氣吃完了差不多有兩人份的特大炒面，用牙簽剔着牙問道。
“嗯，不值得一提啦。
” 畑中似乎沒什麼食欲。
他點了一個普通份量的大阪燒，卻吃得很慢。
“你的親戚給你零用錢嗎？”原田郁夫問。
“嗯，差不多吧。
” “真羨慕啊，我爸爸說，我家親戚很多，但那些親戚隻會上門來借錢。
” 郁夫說着，把最後一片送進嘴裡。
吃完之後要付錢時，畑中拿出皮夾。
鐵平在一旁探頭張望，忍不住噓地吹了一聲口哨。
畑中的皮夾裡放了好幾張一萬圓的大鈔。
畑中用身體擋住了皮夾，看着皮夾内想了很久。
“那我們去外面等你。
” 郁夫可能擔心畑中反悔，急着想要離開。
“等一下，”畑中叫住了他們，“對不起，可不可以請你們一人出兩百圓，我的錢不夠。
” “錢不夠……你不是有好幾張萬圓大鈔……？” 郁夫不滿地嘟起了嘴，鐵平伸手制止了他： “兩百圓應該有啦，那我們就出吧。
” “是沒問題啦。
” 兩個人分别拿了兩百圓交給畑中。
“對不起，我說好要請客的。
”畑中又拿出自己的錢，一起結了帳。
“他好像有點不太對勁。
” 在大阪燒店門口和畑中道别後，鐵平對郁夫說。
“真的很奇怪。
”郁夫也表示同意，“小氣鬼畑中居然會請客，實在太不尋常了。
不過，最後要我們出兩百圓，就很像他的小氣風格。
媽的，早知道要自己出錢，就不需要對他說那麼多好話了。
” “那些錢是怎麼回事？真的是别人給他的嗎？” 鐵平嘟囔道，郁夫停下腳步，張大眼睛。
“他雖然很小氣，但不至于偷别人的東西。
” “這我當然知道，”鐵平點了點頭，笑了起來，“算了，可能是他的親戚賣了土地吧。
” “對啊，他的很多親戚都是土财主。
” 兩個人表面上似乎接受了這個事實，不再讨論這個話題，但雙方都從對方的臉上發現了難以釋懷的表情。
他們一起走去竹内忍的公寓。
阿忍是他們小學的恩師，目前正在大學深造，學習教育學的課程。
他們隻有在考試前，或是有很難的功課時，才會去找阿忍。
因為他們想要找阿忍臨時抱佛腳。
沒想到阿忍不在家，但有一個長得和阿忍很像的圓臉中年婦女。
“你們就是田中和原田嗎？我曾經聽阿忍提過你們。
” 中年婦女是阿忍的母親。
“一看你們的臉，就知道很不好教，難怪阿忍會傷透腦筋，哇哈哈哈。
” 她豪爽地笑了起來，鐵平問她： “呃，請問忍老師呢？” “阿忍嗎？她住院了。
” “住院？”兩個人驚叫起來。
“沒什麼大礙，肚子上劃了一小刀而已，現在隻要等屁放出來就行了。
” 說完，她又張開嘴巴笑了起來。
2 半夜突然劇烈疼痛。
那時候，阿忍已經躺在被子裡，快要睡着了。
肚臍周圍越來越痛，甚至有想嘔吐的感覺。
這時，阿忍腦海裡閃過一個念頭。
──慘了，果然壞掉了…… 晚餐時，她覺得火腿的味道不太對勁，但覺得反正吃了也不會死人，就大口吞了下去。
阿忍痛苦地呻吟着走去廁所，但沒有排便，隻有汗水不停地流。
她回到被子裡，再度躺了下來。
她覺得隻要睡一覺就好了，之前也曾經好幾次半夜肚子痛，但隻要睡着了，第二天早上就不藥而愈了。
她對自己的腸胃很有自信。
但是，下腹部的沉重壓力和腰部的劇痛久久無法消失，而且，疼痛的區域越來越大，最後痛得整個下半身都麻木了。
她呻吟了一整晚都沒睡好，疼痛不僅沒有消失，隻要稍微移動一下，就痛不欲生。
她摸了摸疼痛發源地的右下腹，發現那裡硬邦邦的。
她輕輕按了一下，痛得她差點昏過去。
──不行，這不是吃壞肚子，而是更嚴重的病。
和昨晚不同，阿忍一下子變得虛弱起來，皺着眉頭，爬到電話旁。
她拿起電話，按了電話号碼。
她打電話回老家。
──你們在幹什麼啊，趕快來接電話。
再不接電話，你們的女兒就快死了。
這種時候，都會覺得電話鈴聲響很久。
阿忍痛得在榻榻米上打滾。
“喂，喂，這裡是竹内家。
” 電話終于接通了，傳來母親妙子的聲音，但阿忍無法立刻發出聲音，忍不住先呻吟起來。
“喂？誰啊？是惡作劇嗎？我正在忙，沒工夫搭理。
” 妙子尖聲說道。
“嗚，媽，是我──” 阿忍呻吟着求救。
“啊、啊、啊？喔，阿忍，原來是你，你發出什麼怪聲音？好久不見了，最近好嗎？” 妙子完全狀況外地問道。
阿忍很想反問母親，我這樣還算好嗎？但她根本沒有力氣。
“媽，救命，我肚子好痛。
” 母親聽到她的求救也不為所動。
“肚子痛？隻要去拉一泡大便就解決了，趕快去蹲馬桶吧。
” “我去了，但拉不出來。
而且，這種痛和平時不太一樣。
” “怎麼不一樣？” “我也說不清楚，下腹部很硬，硬邦邦的，我想──” “喂，老公。
” 阿忍的話還沒有說完，妙子就在電話那一頭和别人說話。
那個人當然是阿忍的父親茂三。
他似乎還沒有出門上班。
“阿忍打電話來……不是，不是，她不是找你聽電話，她說她肚子痛，下腹部很硬……大便？她說大不出來……呃、右邊？右下腹？──喂、喂，阿忍，你有在聽嗎？” “嗚──” “你是右下腹痛嗎？” “好痛。
” “她說她很痛……啊，那問題可大了。
喂，阿忍，你爸說，可能是盲腸有毛病。
” “我當然知道。
我知道，你幫我叫醫生。
” 阿忍聽到妙子在電話那頭尖叫的聲音，當場癱了下來。
──真的費了好大的工夫，早知道就自己打電話去醫院了。
阿忍躺在病床上，聽着收音機，回想起昨天的事。
肚子痛的原因果然是急性闌尾炎，立刻動了手術，然後直接住了院。
“喂，我說你啊。
” 隔壁病床傳來聲音。
隔壁病床躺了一位老婆婆，把一頭白發盤成發髻。
這是雙人病房，阿忍住進來時，這位老婆婆就已經住在病房了。
“婆婆，請問有什麼事？” 阿忍覺得要尊老，更覺得對方在這個病房比自己資深，所以努力用親切的聲音回答，但那個婆婆閉着眼睛，噘着下唇說： “收音機的聲音可不可以關小一點？吵死了，我根本沒辦法睡。
” “啊，對不起。
” 阿忍急忙把音量關小聲了。
“唉，年輕人真好。
” 老婆婆故意大聲歎氣。
“即使住院也有很多樂趣。
像我們這種老人，整天都提心吊膽，不知什麼時候翹辮子。
” “怎麼會呢？婆婆，你看起來精神很好啊。
” “怎麼可能精神好？” 老婆婆故意咳了幾下，“原以為病房隻有我一個人，可以好好休息，沒想到又塞進來一個人。
” 她
周六放學後，畑中在校門口約了他們兩人。
“要不要一起去吃大阪燒？” 鐵平和郁夫不約而同地把雙手插在口袋裡，又不約而同地搖了搖頭。
“我沒錢。
”鐵平說。
“我也沒錢。
”郁夫說。
畑中猶豫了一下，似乎下定了決心說： “沒關系，我請客。
” “喔？” 鐵平和郁夫瞪大了眼睛，異口同聲叫了起來： “你怎麼了？該不會發燒了？” 鐵平準備伸手去摸他的額頭，畑中閃開了。
“隻是剛好有筆額外的進帳，怎麼樣？你們不想去也沒關系。
” “去啊，去啊。
” 郁夫搓着手，鐵平也捏着畑中的肩膀拍馬屁說： “隻要是你想去的地方，即使是天涯海角，我們都會跟你走。
” 走進大阪燒店，畑中說他們可以随便點自己想吃的食物，郁夫點了加入所有配料的特制大阪燒，鐵平點了份量超大的特大炒面。
“你說的額外進帳是什麼？” 鐵平幾乎一口氣吃完了差不多有兩人份的特大炒面，用牙簽剔着牙問道。
“嗯，不值得一提啦。
” 畑中似乎沒什麼食欲。
他點了一個普通份量的大阪燒，卻吃得很慢。
“你的親戚給你零用錢嗎？”原田郁夫問。
“嗯，差不多吧。
” “真羨慕啊，我爸爸說，我家親戚很多，但那些親戚隻會上門來借錢。
” 郁夫說着，把最後一片送進嘴裡。
吃完之後要付錢時，畑中拿出皮夾。
鐵平在一旁探頭張望，忍不住噓地吹了一聲口哨。
畑中的皮夾裡放了好幾張一萬圓的大鈔。
畑中用身體擋住了皮夾，看着皮夾内想了很久。
“那我們去外面等你。
” 郁夫可能擔心畑中反悔，急着想要離開。
“等一下，”畑中叫住了他們，“對不起，可不可以請你們一人出兩百圓，我的錢不夠。
” “錢不夠……你不是有好幾張萬圓大鈔……？” 郁夫不滿地嘟起了嘴，鐵平伸手制止了他： “兩百圓應該有啦，那我們就出吧。
” “是沒問題啦。
” 兩個人分别拿了兩百圓交給畑中。
“對不起，我說好要請客的。
”畑中又拿出自己的錢，一起結了帳。
“他好像有點不太對勁。
” 在大阪燒店門口和畑中道别後，鐵平對郁夫說。
“真的很奇怪。
”郁夫也表示同意，“小氣鬼畑中居然會請客，實在太不尋常了。
不過，最後要我們出兩百圓，就很像他的小氣風格。
媽的，早知道要自己出錢，就不需要對他說那麼多好話了。
” “那些錢是怎麼回事？真的是别人給他的嗎？” 鐵平嘟囔道，郁夫停下腳步，張大眼睛。
“他雖然很小氣，但不至于偷别人的東西。
” “這我當然知道，”鐵平點了點頭，笑了起來，“算了，可能是他的親戚賣了土地吧。
” “對啊，他的很多親戚都是土财主。
” 兩個人表面上似乎接受了這個事實，不再讨論這個話題，但雙方都從對方的臉上發現了難以釋懷的表情。
他們一起走去竹内忍的公寓。
阿忍是他們小學的恩師，目前正在大學深造，學習教育學的課程。
他們隻有在考試前，或是有很難的功課時，才會去找阿忍。
因為他們想要找阿忍臨時抱佛腳。
沒想到阿忍不在家，但有一個長得和阿忍很像的圓臉中年婦女。
“你們就是田中和原田嗎？我曾經聽阿忍提過你們。
” 中年婦女是阿忍的母親。
“一看你們的臉，就知道很不好教，難怪阿忍會傷透腦筋，哇哈哈哈。
” 她豪爽地笑了起來，鐵平問她： “呃，請問忍老師呢？” “阿忍嗎？她住院了。
” “住院？”兩個人驚叫起來。
“沒什麼大礙，肚子上劃了一小刀而已，現在隻要等屁放出來就行了。
” 說完，她又張開嘴巴笑了起來。
2 半夜突然劇烈疼痛。
那時候，阿忍已經躺在被子裡，快要睡着了。
肚臍周圍越來越痛，甚至有想嘔吐的感覺。
這時，阿忍腦海裡閃過一個念頭。
──慘了，果然壞掉了…… 晚餐時，她覺得火腿的味道不太對勁，但覺得反正吃了也不會死人，就大口吞了下去。
阿忍痛苦地呻吟着走去廁所，但沒有排便，隻有汗水不停地流。
她回到被子裡，再度躺了下來。
她覺得隻要睡一覺就好了，之前也曾經好幾次半夜肚子痛，但隻要睡着了，第二天早上就不藥而愈了。
她對自己的腸胃很有自信。
但是，下腹部的沉重壓力和腰部的劇痛久久無法消失，而且，疼痛的區域越來越大，最後痛得整個下半身都麻木了。
她呻吟了一整晚都沒睡好，疼痛不僅沒有消失，隻要稍微移動一下，就痛不欲生。
她摸了摸疼痛發源地的右下腹，發現那裡硬邦邦的。
她輕輕按了一下，痛得她差點昏過去。
──不行，這不是吃壞肚子，而是更嚴重的病。
和昨晚不同，阿忍一下子變得虛弱起來，皺着眉頭，爬到電話旁。
她拿起電話，按了電話号碼。
她打電話回老家。
──你們在幹什麼啊，趕快來接電話。
再不接電話，你們的女兒就快死了。
這種時候，都會覺得電話鈴聲響很久。
阿忍痛得在榻榻米上打滾。
“喂，喂，這裡是竹内家。
” 電話終于接通了，傳來母親妙子的聲音，但阿忍無法立刻發出聲音，忍不住先呻吟起來。
“喂？誰啊？是惡作劇嗎？我正在忙，沒工夫搭理。
” 妙子尖聲說道。
“嗚，媽，是我──” 阿忍呻吟着求救。
“啊、啊、啊？喔，阿忍，原來是你，你發出什麼怪聲音？好久不見了，最近好嗎？” 妙子完全狀況外地問道。
阿忍很想反問母親，我這樣還算好嗎？但她根本沒有力氣。
“媽，救命，我肚子好痛。
” 母親聽到她的求救也不為所動。
“肚子痛？隻要去拉一泡大便就解決了，趕快去蹲馬桶吧。
” “我去了，但拉不出來。
而且，這種痛和平時不太一樣。
” “怎麼不一樣？” “我也說不清楚，下腹部很硬，硬邦邦的，我想──” “喂，老公。
” 阿忍的話還沒有說完，妙子就在電話那一頭和别人說話。
那個人當然是阿忍的父親茂三。
他似乎還沒有出門上班。
“阿忍打電話來……不是，不是，她不是找你聽電話，她說她肚子痛，下腹部很硬……大便？她說大不出來……呃、右邊？右下腹？──喂、喂，阿忍，你有在聽嗎？” “嗚──” “你是右下腹痛嗎？” “好痛。
” “她說她很痛……啊，那問題可大了。
喂，阿忍，你爸說，可能是盲腸有毛病。
” “我當然知道。
我知道，你幫我叫醫生。
” 阿忍聽到妙子在電話那頭尖叫的聲音，當場癱了下來。
──真的費了好大的工夫，早知道就自己打電話去醫院了。
阿忍躺在病床上，聽着收音機，回想起昨天的事。
肚子痛的原因果然是急性闌尾炎，立刻動了手術，然後直接住了院。
“喂，我說你啊。
” 隔壁病床傳來聲音。
隔壁病床躺了一位老婆婆，把一頭白發盤成發髻。
這是雙人病房，阿忍住進來時，這位老婆婆就已經住在病房了。
“婆婆，請問有什麼事？” 阿忍覺得要尊老，更覺得對方在這個病房比自己資深，所以努力用親切的聲音回答，但那個婆婆閉着眼睛，噘着下唇說： “收音機的聲音可不可以關小一點？吵死了，我根本沒辦法睡。
” “啊，對不起。
” 阿忍急忙把音量關小聲了。
“唉，年輕人真好。
” 老婆婆故意大聲歎氣。
“即使住院也有很多樂趣。
像我們這種老人，整天都提心吊膽，不知什麼時候翹辮子。
” “怎麼會呢？婆婆，你看起來精神很好啊。
” “怎麼可能精神好？” 老婆婆故意咳了幾下，“原以為病房隻有我一個人，可以好好休息，沒想到又塞進來一個人。
” 她