瘋女人和狗 · 一
關燈
小
中
大
我在京都的一所高中上學時——好像是明治41年吧——決定利用寒假，一邊拜訪名勝古迹，一邊徒步從京都回家鄉名古屋。
這區間的路程如果坐火車的話需要五小時，如果是惡七兵衛景清的話，可能十小時也用不了。
我想用五天時間突破它，所以這是一次很輕松的旅程。
我旅行時，最讨厭和别人搭伴。
那次也是一個人從學校的宿舍開始出發的。
從小喜歡冒險的我，對那次旅行也充滿了别人不屑的期待。
希望碰見意外的、能讓自己的青春熱血沸騰的事；或者最好是能卷入一夜就能讓人頭發變白的恐怖事件；最起碼也應該遇見古老傳說中出現的芝麻繩；或是邂逅尋找父母下落的女香客，聽她訴說自己的悲慘身世，然後動情地安慰她。
可真正一上路，才知道根本就沒有自己所想的那種傳奇故事。
時不時會碰見出來散步的結核病人，他們的眼神不好。
即便有時能碰見香客，也都是些六十多歲的老婆婆。
總之盡是些讓人毫無興緻的事情。
有時經過像廣重橫幅畫裡一樣的、有一排排松樹的小路，坐在路邊破爛的茶攤上，看見擺出來的牛奶糖落滿灰塵，那種一定要穿過五十三個驿站的豪情壯志頃刻之間就灰飛煙滅，讓人感到失望至極。
不過到了晚上，我會刻意挑選那種肮髒的旅館，住在狹小、臭烘烘的房間裡，才能深切體會到旅途的寂寥。
隻有這種旅途的寂寥，才讓我感到這次旅行的意義。
我就不說途中那些無聊的事情了。
第三天時我進入了美濃國。
本來我打算去拜訪著名的古戰場S原的，可迷了路，被困在了毫無人煙的山裡。
可我覺得迷了路是老天爺冥冥之中的一種安排，是步入我夢寐以求的夢幻世界的第一步。
或許還會被人們常說的狐狸精給迷住了呢。
想到這裡，我冒險的心理從心底油然而生。
我心裡一點兒也不害怕，反倒感覺很興奮。
我決定就這麼走下去，能走到哪兒就算哪兒，就是晚上睡在樹下也沒關系。
于是，我沿着毫無人迹的小路不停地往前走着。
可是，午後陰下來的天空，到傍晚時分卻看起來像要下雪的樣子，而且不一會兒工夫，就白蒙蒙地飄起雪花來。
我這時也害怕起來，想要趕緊找一個水車小屋之類的地方躲一躲。
不顧饑餓和疲勞，我摸黑一口氣爬上了一座相當高的山頂。
擡眼一看，山下不遠處還可以看到人家的燈光。
我一下子打起精神，下山朝那個村子走去。
那時雪已經下得相當厚了，周圍一個人也沒有，隻從遠處傳來流水的聲音，讓人感覺仿佛進入了另外一個世界。
雖然我提前也作了禦寒的準備，可那時風聲肆虐，就算是在人家屋檐下露宿一晚也會讓人受不了的。
于是，我鼓足勇氣，打算無論如何也要在别人家裡留宿一晚。
不久，我就到了村口，借着窗口透出的燈光，知道最靠邊的一家是一座寺廟。
我像發現了救命稻草一樣心中竊喜，随後就進了沒有門的寺院。
這時，突然不知從哪兒傳來了人聲，我停住腳步仔細傾聽，原來是一個女人的聲音，正在唱搖籃曲。
小乖乖睡覺覺呀， 輕輕搖呀， 小乖乖的保護神去了哪裡呀？ 去了山那邊的村子了， 買來了村裡的什麼特産呀？ 咚咚打鼓吹笛子呀， …… 我被那美麗、清脆的曲調所吸引，靜靜地站在原地仔細聆聽。
那搖籃曲又被反複唱了三遍。
當最後一節随風飄走以後，我才突然回過神來。
環顧四周，發現一個人影也沒有，左手盡頭，模模糊糊地隻能看見一個石塔的影子。
這讓喜歡冒險刺激的我都感到一絲異樣的恐懼，趕緊朝住人的房子奔去，“咚咚”地敲起門來。
門裡傳來了應答聲，不一會兒門開了，出來一個五十歲上下的和尚，看樣子像是這座寺廟的住持。
和尚借着挂在門框上的油燈的燈光，吃驚地上下打量着我。
我簡單地把情況說了一遍，并請他讓我留宿一晚。
聽了我的話，和尚笑着說： “你的情況可真是麻煩呀！快請進來吧！”說着便把我熱情地招呼進屋。
“請這邊來。
幸好裡面的屋子還生着火呢。
”和尚說着，舉着油燈，把我領進了房間。
六榻榻米大的房間裡，火盆裡的火燃燒得正旺，暖和得讓人感到窒息。
房間一角，放着書桌和書櫃，書桌上一本日文書籍打開着。
和尚把燈放在書桌上，從衣櫥裡取出被褥給我。
“我想給你做飯吃，可雇來做飯的老婆婆晚上回她村裡的家了，我又什麼都不會做。
幸虧我這兒還有别人送來的蛋糕，就請你将就一下吧。
不過，我可以給你沖一壺熱茶。
” 說完，和尚提起咕噜咕噜作響的燒水壺，把滾燙的熱水倒入茶碗裡，然後打開桌旁的蛋糕盒，請我吃蛋糕。
我沒有客氣，接住就吃起來了。
接下來我們聊了很多事。
和尚是個性格開朗的人，他對我的學校生活和京都的事情很感興趣。
可能這些話題是住在深山裡過着單調生活的人很難聽到的吧。
聊了一些閑話後，我的身體也慢慢暖和了過來。
這時我突然想起剛才在院子裡聽到的搖籃曲。
“寺廟裡是不是有時會有孩子呀？”
這區間的路程如果坐火車的話需要五小時，如果是惡七兵衛景清的話，可能十小時也用不了。
我想用五天時間突破它，所以這是一次很輕松的旅程。
我旅行時，最讨厭和别人搭伴。
那次也是一個人從學校的宿舍開始出發的。
從小喜歡冒險的我，對那次旅行也充滿了别人不屑的期待。
希望碰見意外的、能讓自己的青春熱血沸騰的事；或者最好是能卷入一夜就能讓人頭發變白的恐怖事件；最起碼也應該遇見古老傳說中出現的芝麻繩；或是邂逅尋找父母下落的女香客，聽她訴說自己的悲慘身世，然後動情地安慰她。
可真正一上路，才知道根本就沒有自己所想的那種傳奇故事。
時不時會碰見出來散步的結核病人，他們的眼神不好。
即便有時能碰見香客，也都是些六十多歲的老婆婆。
總之盡是些讓人毫無興緻的事情。
有時經過像廣重橫幅畫裡一樣的、有一排排松樹的小路，坐在路邊破爛的茶攤上，看見擺出來的牛奶糖落滿灰塵，那種一定要穿過五十三個驿站的豪情壯志頃刻之間就灰飛煙滅，讓人感到失望至極。
不過到了晚上，我會刻意挑選那種肮髒的旅館，住在狹小、臭烘烘的房間裡，才能深切體會到旅途的寂寥。
隻有這種旅途的寂寥，才讓我感到這次旅行的意義。
我就不說途中那些無聊的事情了。
第三天時我進入了美濃國。
本來我打算去拜訪著名的古戰場S原的，可迷了路，被困在了毫無人煙的山裡。
可我覺得迷了路是老天爺冥冥之中的一種安排，是步入我夢寐以求的夢幻世界的第一步。
或許還會被人們常說的狐狸精給迷住了呢。
想到這裡，我冒險的心理從心底油然而生。
我心裡一點兒也不害怕，反倒感覺很興奮。
我決定就這麼走下去，能走到哪兒就算哪兒，就是晚上睡在樹下也沒關系。
于是，我沿着毫無人迹的小路不停地往前走着。
可是，午後陰下來的天空，到傍晚時分卻看起來像要下雪的樣子，而且不一會兒工夫，就白蒙蒙地飄起雪花來。
我這時也害怕起來，想要趕緊找一個水車小屋之類的地方躲一躲。
不顧饑餓和疲勞，我摸黑一口氣爬上了一座相當高的山頂。
擡眼一看，山下不遠處還可以看到人家的燈光。
我一下子打起精神，下山朝那個村子走去。
那時雪已經下得相當厚了，周圍一個人也沒有，隻從遠處傳來流水的聲音，讓人感覺仿佛進入了另外一個世界。
雖然我提前也作了禦寒的準備，可那時風聲肆虐，就算是在人家屋檐下露宿一晚也會讓人受不了的。
于是，我鼓足勇氣，打算無論如何也要在别人家裡留宿一晚。
不久，我就到了村口，借着窗口透出的燈光，知道最靠邊的一家是一座寺廟。
我像發現了救命稻草一樣心中竊喜，随後就進了沒有門的寺院。
這時，突然不知從哪兒傳來了人聲，我停住腳步仔細傾聽，原來是一個女人的聲音，正在唱搖籃曲。
小乖乖睡覺覺呀， 輕輕搖呀， 小乖乖的保護神去了哪裡呀？ 去了山那邊的村子了， 買來了村裡的什麼特産呀？ 咚咚打鼓吹笛子呀， …… 我被那美麗、清脆的曲調所吸引，靜靜地站在原地仔細聆聽。
那搖籃曲又被反複唱了三遍。
當最後一節随風飄走以後，我才突然回過神來。
環顧四周，發現一個人影也沒有，左手盡頭，模模糊糊地隻能看見一個石塔的影子。
這讓喜歡冒險刺激的我都感到一絲異樣的恐懼，趕緊朝住人的房子奔去，“咚咚”地敲起門來。
門裡傳來了應答聲，不一會兒門開了，出來一個五十歲上下的和尚，看樣子像是這座寺廟的住持。
和尚借着挂在門框上的油燈的燈光，吃驚地上下打量着我。
我簡單地把情況說了一遍，并請他讓我留宿一晚。
聽了我的話，和尚笑着說： “你的情況可真是麻煩呀！快請進來吧！”說着便把我熱情地招呼進屋。
“請這邊來。
幸好裡面的屋子還生着火呢。
”和尚說着，舉着油燈，把我領進了房間。
六榻榻米大的房間裡，火盆裡的火燃燒得正旺，暖和得讓人感到窒息。
房間一角，放着書桌和書櫃，書桌上一本日文書籍打開着。
和尚把燈放在書桌上，從衣櫥裡取出被褥給我。
“我想給你做飯吃，可雇來做飯的老婆婆晚上回她村裡的家了，我又什麼都不會做。
幸虧我這兒還有别人送來的蛋糕，就請你将就一下吧。
不過，我可以給你沖一壺熱茶。
” 說完，和尚提起咕噜咕噜作響的燒水壺，把滾燙的熱水倒入茶碗裡，然後打開桌旁的蛋糕盒，請我吃蛋糕。
我沒有客氣，接住就吃起來了。
接下來我們聊了很多事。
和尚是個性格開朗的人，他對我的學校生活和京都的事情很感興趣。
可能這些話題是住在深山裡過着單調生活的人很難聽到的吧。
聊了一些閑話後，我的身體也慢慢暖和了過來。
這時我突然想起剛才在院子裡聽到的搖籃曲。
“寺廟裡是不是有時會有孩子呀？”