第 17 章
關燈
小
中
大
天都能重新找到自己的星球。
看，我那顆行星。
它恰好在我們頭頂上…可是，它離我們好遠喲！” “它很美。
”蛇說，“你到這裡來幹什麼呢？” “我和一朵花鬧了别扭。
”小王子說。
“啊！”蛇說道。
于是他們都沉默下來。
“人在什麼地方？”小王子終于又開了腔。
“在沙漠上，真有點孤獨…” “到了有人的地方，也一樣孤獨。
”蛇說。
小王子長時間地看着蛇。
“你是個奇怪的動物，細得象個手指頭…。
”小王子終于說道。
“但我比一個國王的手指更有威力。
”蛇說道。
小王子微笑着說： “你并不那麼有威力……你連腳都沒有……你甚至都不能旅行…” “我可以把你帶到很遠的地方去，比一隻船能去的地方還要遠。
”蛇說道。
蛇就盤結在小王子的腳腕子上，象一隻金镯子。
“被我碰觸的人，我就把他送回老家去。
”蛇還說，“可是你是純潔的，而且是從另一個星球上來的…” 小王子什麼也沒有回答。
“在這個花崗石的地球上，你這麼弱小，我很可憐你。
如果你非常懷念你的星球，那時我可以幫助你。
我可以…” “啊！我很明白你的意思。
”小王子說，“但是你為什麼說話總是象讓人猜謎語似的？” “這些謎語我都能解開的。
”蛇說。
于是他們又都沉默起來。
看，我那顆行星。
它恰好在我們頭頂上…可是，它離我們好遠喲！” “它很美。
”蛇說，“你到這裡來幹什麼呢？” “我和一朵花鬧了别扭。
”小王子說。
“啊！”蛇說道。
于是他們都沉默下來。
“人在什麼地方？”小王子終于又開了腔。
“在沙漠上，真有點孤獨…” “到了有人的地方，也一樣孤獨。
”蛇說。
小王子長時間地看着蛇。
“你是個奇怪的動物，細得象個手指頭…。
”小王子終于說道。
“但我比一個國王的手指更有威力。
”蛇說道。
小王子微笑着說： “你并不那麼有威力……你連腳都沒有……你甚至都不能旅行…” “我可以把你帶到很遠的地方去，比一隻船能去的地方還要遠。
”蛇說道。
蛇就盤結在小王子的腳腕子上，象一隻金镯子。
“被我碰觸的人，我就把他送回老家去。
”蛇還說，“可是你是純潔的，而且是從另一個星球上來的…” 小王子什麼也沒有回答。
“在這個花崗石的地球上，你這麼弱小，我很可憐你。
如果你非常懷念你的星球，那時我可以幫助你。
我可以…” “啊！我很明白你的意思。
”小王子說，“但是你為什麼說話總是象讓人猜謎語似的？” “這些謎語我都能解開的。
”蛇說。
于是他們又都沉默起來。
