第2章 貝瑞吉的女公爵 · 2
關燈
小
中
大
我照了照鏡子，仔細地端詳着自己。
天哪，我怎麼成了這樣一個骨瘦如柴的小渾蛋了。
我練出了一身肌肉，但還是……我得趕緊去沖個涼泡泡身體。
我心想，我的上帝啊，是毒品把我弄成這副德性的嗎？或許吧，不過話說回來，我長得還不算賴。
我身高僅有一米七出頭，一位智者曾經說過，你永遠都不能太過富有或太過瘦削。
我打開藥櫥，拿出一瓶Visine特效滴眼露。
我仰着脖子，每隻眼睛各滴了6滴，這足足是建議使用劑量的3倍。
在那一刻，我腦子裡突然冒出了一個奇怪的念頭，即什麼樣的人會多用Visine？并且，我為什麼要吃6片拜耳阿司匹林？這毫無意義。
畢竟這和鎮靜劑、可卡因、贊安諾不同，要是增加這些藥品的劑量效果可立竿見影，可對于Visine和阿司匹林來說，增加建議使用劑量毫無道理可言。
而具有諷刺意味的是，我的生活恰恰就是這個樣子。
一切都與“過量”有關：跨過禁區，做些你認為自己永遠都不會去做的事，和那些比你還瘋狂的人交際，這樣一來，你會覺得自己的生活正常多了。
我一下子沮喪起來了。
等會兒怎樣才能哄好太太？天哪，我這次真的做過頭了嗎？她今天早上看起來可真的是生氣了！她現在在做什麼？如果要猜的話，我猜她此時正在和哪個朋友或崇拜者或别的什麼人大煲電話粥。
她可能正在樓下，向她那些尚不夠完美的朋友大談“完美秘訣”，并真誠地希望這小小的傳授可以讓她們做到和她一樣完美。
啊，這就是我的太太——貝瑞吉的女公爵！她的那些忠誠信徒，那些Stratton員工的年輕太太們，把她看作是伊麗莎白女王或什麼大人物一樣成天拍她馬屁。
真令人惡心。
不過，站在女公爵的角度來看，她有她的角色要扮演，而且她演得還不錯。
她深谙忠誠的重要性，她要讓每個與Stratton有關的人都能感受到這一點，她與核心員工的太太們打得火熱，從而使忠誠的基石更為堅固。
女公爵可是個厲害角色。
她不發脾氣，不叫我“自己去解決”的時候其實還是很喜歡跟我說話的。
但她發脾氣通常都是我的原因造成的，所以我真的不能怪她什麼。
事實上，我真的沒什麼好責怪她的，不是嗎？盡管一天一個追求，她仍稱得上是位好太太。
“我愛你”這句話她一天肯定說了不下100遍。
随着時間的推移，她會再加上些強調的字眼兒，“我瘋狂地愛着你”，“我無條件地愛着你”，當然，我最喜歡的還是“我愛你愛得發瘋”，我覺得這才是最适合的表達方式。
然而，盡管她說了這些甜言蜜語，我還是不确定我是否能夠信任她。
畢竟她是我的第二任太太，語言是個很虛的東西，靠不住。
不論好與壞，她真的會對我不離不棄嗎？從表面來看，她的一言一行都表露出她是真心愛我——不斷用吻來表達她的愛意，出席公共場合時她總是拉着我的手，或摟着我，又或者用手摸着我的頭發。
這一切讓我很困惑。
在和丹妮斯結婚時，我從來沒擔心過這些問題。
她嫁給我的時候我還一無所有，因此她的忠誠不用質疑。
但賺到第一個100萬時，她肯定有過不好的預感，她問我，為什麼我不能找個正當的工作幹，一年賺個100萬美元。
當時這個問題看起來有點可笑，但在當時，在那一刻，我們都不知道不到一年時間，我就做到了一周賺100萬美元；我們更不知道，不到兩年時間，娜丁·卡尼迪，那個米勒清啤的廣告女郎，會在7月4日那個周末把車停在我西漢普頓的海灘别墅旁，穿着超短裙，拿着一對超白的啤酒筒走出了一輛黃色法拉利。
我從來沒想過要傷害丹妮斯，從來沒有，事實上，這也是我最最沒有想過的事，但娜丁和我相互愛慕。
你無法選擇與誰相愛，對嗎？一旦愛上了，愛得難舍難分，就一刻都無法分開，你說，你怎能讓這樣的愛情從你身邊溜走？ 我做了個深呼吸，慢慢地呼了口氣，我試圖将丹妮斯的事放下。
畢竟，愧疚與後悔已毫無用處，不是嗎？我現在已沒有時間想這些了。
要向前看，這才是關鍵。
盡可能快地向前沖，不要回頭看。
想到我的太太，嗯，我也得趕緊和她和好。
不到5分鐘的時間，我又一次理清了思路，想想自己的反省過程，我強擠出個笑臉，然後徑直前往桑拿房。
在那兒，我可以把種種罪惡的想法全都蒸幹淨，開始全新的一天。
天哪，我怎麼成了這樣一個骨瘦如柴的小渾蛋了。
我練出了一身肌肉，但還是……我得趕緊去沖個涼泡泡身體。
我心想，我的上帝啊，是毒品把我弄成這副德性的嗎？或許吧，不過話說回來，我長得還不算賴。
我身高僅有一米七出頭，一位智者曾經說過，你永遠都不能太過富有或太過瘦削。
我打開藥櫥，拿出一瓶Visine特效滴眼露。
我仰着脖子，每隻眼睛各滴了6滴，這足足是建議使用劑量的3倍。
在那一刻，我腦子裡突然冒出了一個奇怪的念頭，即什麼樣的人會多用Visine？并且，我為什麼要吃6片拜耳阿司匹林？這毫無意義。
畢竟這和鎮靜劑、可卡因、贊安諾不同，要是增加這些藥品的劑量效果可立竿見影，可對于Visine和阿司匹林來說，增加建議使用劑量毫無道理可言。
而具有諷刺意味的是，我的生活恰恰就是這個樣子。
一切都與“過量”有關：跨過禁區，做些你認為自己永遠都不會去做的事，和那些比你還瘋狂的人交際，這樣一來，你會覺得自己的生活正常多了。
我一下子沮喪起來了。
等會兒怎樣才能哄好太太？天哪，我這次真的做過頭了嗎？她今天早上看起來可真的是生氣了！她現在在做什麼？如果要猜的話，我猜她此時正在和哪個朋友或崇拜者或别的什麼人大煲電話粥。
她可能正在樓下，向她那些尚不夠完美的朋友大談“完美秘訣”，并真誠地希望這小小的傳授可以讓她們做到和她一樣完美。
啊，這就是我的太太——貝瑞吉的女公爵！她的那些忠誠信徒，那些Stratton員工的年輕太太們，把她看作是伊麗莎白女王或什麼大人物一樣成天拍她馬屁。
真令人惡心。
不過，站在女公爵的角度來看，她有她的角色要扮演，而且她演得還不錯。
她深谙忠誠的重要性，她要讓每個與Stratton有關的人都能感受到這一點，她與核心員工的太太們打得火熱，從而使忠誠的基石更為堅固。
女公爵可是個厲害角色。
她不發脾氣，不叫我“自己去解決”的時候其實還是很喜歡跟我說話的。
但她發脾氣通常都是我的原因造成的，所以我真的不能怪她什麼。
事實上，我真的沒什麼好責怪她的，不是嗎？盡管一天一個追求，她仍稱得上是位好太太。
“我愛你”這句話她一天肯定說了不下100遍。
随着時間的推移，她會再加上些強調的字眼兒，“我瘋狂地愛着你”，“我無條件地愛着你”，當然，我最喜歡的還是“我愛你愛得發瘋”，我覺得這才是最适合的表達方式。
然而，盡管她說了這些甜言蜜語，我還是不确定我是否能夠信任她。
畢竟她是我的第二任太太，語言是個很虛的東西，靠不住。
不論好與壞，她真的會對我不離不棄嗎？從表面來看，她的一言一行都表露出她是真心愛我——不斷用吻來表達她的愛意，出席公共場合時她總是拉着我的手，或摟着我，又或者用手摸着我的頭發。
這一切讓我很困惑。
在和丹妮斯結婚時，我從來沒擔心過這些問題。
她嫁給我的時候我還一無所有，因此她的忠誠不用質疑。
但賺到第一個100萬時，她肯定有過不好的預感，她問我，為什麼我不能找個正當的工作幹，一年賺個100萬美元。
當時這個問題看起來有點可笑，但在當時，在那一刻，我們都不知道不到一年時間，我就做到了一周賺100萬美元；我們更不知道，不到兩年時間，娜丁·卡尼迪，那個米勒清啤的廣告女郎，會在7月4日那個周末把車停在我西漢普頓的海灘别墅旁，穿着超短裙，拿着一對超白的啤酒筒走出了一輛黃色法拉利。
我從來沒想過要傷害丹妮斯，從來沒有，事實上，這也是我最最沒有想過的事，但娜丁和我相互愛慕。
你無法選擇與誰相愛，對嗎？一旦愛上了，愛得難舍難分，就一刻都無法分開，你說，你怎能讓這樣的愛情從你身邊溜走？ 我做了個深呼吸，慢慢地呼了口氣，我試圖将丹妮斯的事放下。
畢竟，愧疚與後悔已毫無用處，不是嗎？我現在已沒有時間想這些了。
要向前看，這才是關鍵。
盡可能快地向前沖，不要回頭看。
想到我的太太，嗯，我也得趕緊和她和好。
不到5分鐘的時間，我又一次理清了思路，想想自己的反省過程，我強擠出個笑臉，然後徑直前往桑拿房。
在那兒，我可以把種種罪惡的想法全都蒸幹淨，開始全新的一天。