第5章 · 四
關燈
小
中
大
媽媽在廚房又煮上了一壺咖啡,她看看手表說:“馬上就到四點了。
該給邊見先生預備晚飯啦!” 凡傍晚來的客人,一般都要準備晚飯。
輪香子以為媽媽這樣講正是出于這條慣例。
“啊,對啦!”媽媽好像想起什麼高興事似的,臉上挂着微笑,看着輪香子,“前些天你不是央求爸爸帶我們去什麼地方吃飯嗎?今天正是好機會,你去和爸爸說,拉上邊見先生一道去吧。
” “就是呢。
” 輪香子很喜歡全家到外面去吃飯,但和邊見博一起去,心裡卻有點顧慮。
這倒不是因為讨厭邊見博,而是希望隻有家人團團圍坐在餐桌旁。
可是,媽媽喜歡邊見博,爸爸也很中意。
此刻要提出異議,輪香子也覺得難以開口。
“隻要爸爸同意,那樣也行。
”輪香子表示贊成。
媽媽的表情因而顯得更快·活。
“好,就這麼辦,真是個好主意呢。
”說着往客廳方向探頭看了一眼,“爸爸他們的談話還沒結束?” 咖啡煮開了。
媽媽倒入杯中,然後讓輪香子用茶盤端去。
“你把它端上去看看情況吧。
要是方便的話,就向爸爸央求一下。
” 輪香子敲敲客廳的門,爸爸應了一聲“請”。
見是輪香子,爸爸說:“怎麼,是你呀?” 看來爸爸以為是媽媽來了。
談話好像已經結束,邊見博正往衣兜裡裝筆記本。
“媽媽做什麼呢?”爸爸問。
“在廚房裡,要叫嗎?”輪香子說。
爸爸不在意地盯着輪香子的臉,說:“好吧,你也行。
今天晚上,邊見君和咱們全家一塊兒去吃飯,你去告訴媽媽一聲。
” “哎呀!”輪香子笑了。
“怎麼啦?”爸爸責問道。
“方才媽媽正是叫我來問這件事的。
還說讓我央求爸爸。
” “什麼?”爸爸眼角露出笑容,把臉轉向邊見,問道,“你方便嗎?” “啊。
”邊見略低一下頭,“叨擾了!” 邊見一點也沒有顯出難為情的樣子。
“那麼,就這樣決定吧!”爸爸頗為滿意地說,“輪香子,赤坂有一家叫‘谷川’的飯店,以我的名義,告訴他們,過一會兒有四個人去吃飯。
” “好。
” 爸爸說了那家飯店的電話号碼。
走進廚房,看到外出歸來的女傭人正在對媽媽講着什麼。
“怎麼樣?”媽媽回過頭來沖輪香子問道。
輪香子笑着說:“我馬上就給要去吃飯的那家飯店打電話。
爸爸先提出來的。
” “是嗎?”媽媽滿面春風地離開了廚房。
輪香子按爸爸告訴的号碼打了電話,接電話的是個年輕女人的聲音。
一說是田澤家,對方馬上讓等一下,接着傳出來一個粗嗓門的女人聲音。
輪香子照爸爸講的話說了一遍。
“知道啦!謝謝!” 對方道過謝以後,又很謹慎地問:“對不起,您是太太嗎?” “不……” 輪香子正不知用什麼話來解釋,對方似乎已經覺察到了,又重新問道:“啊,您是大小姐吧?” “嗯。
” “哎呀呀,真對不起!平時承蒙多方關照。
”那聲音愈發恭敬了。
剛放下電話,鈴聲緊接着又響起來了。
輪香子一拿起聽筒,對方似乎已經知道是她了。
“啊,小香子嗎?”電話裡,佐佐木和子的聲音聽來有點興奮。
“是呀!” “上一次太好玩啦。
”和子的聲音裡含着笑。
“嗯,真快·活。
”輪香子眼前浮現出夜總會的情景和小野木喬夫的身影。
“太晚了,沒挨罵吧?”和子問。
“嗯,沒事兒!不過,也是因為有你送回來的。
” “挺信得過我喔!這我就放心啦,可以大聲講嗎?” “什麼呀,究竟…
該給邊見先生預備晚飯啦!” 凡傍晚來的客人,一般都要準備晚飯。
輪香子以為媽媽這樣講正是出于這條慣例。
“啊,對啦!”媽媽好像想起什麼高興事似的,臉上挂着微笑,看着輪香子,“前些天你不是央求爸爸帶我們去什麼地方吃飯嗎?今天正是好機會,你去和爸爸說,拉上邊見先生一道去吧。
” “就是呢。
” 輪香子很喜歡全家到外面去吃飯,但和邊見博一起去,心裡卻有點顧慮。
這倒不是因為讨厭邊見博,而是希望隻有家人團團圍坐在餐桌旁。
可是,媽媽喜歡邊見博,爸爸也很中意。
此刻要提出異議,輪香子也覺得難以開口。
“隻要爸爸同意,那樣也行。
”輪香子表示贊成。
媽媽的表情因而顯得更快·活。
“好,就這麼辦,真是個好主意呢。
”說着往客廳方向探頭看了一眼,“爸爸他們的談話還沒結束?” 咖啡煮開了。
媽媽倒入杯中,然後讓輪香子用茶盤端去。
“你把它端上去看看情況吧。
要是方便的話,就向爸爸央求一下。
” 輪香子敲敲客廳的門,爸爸應了一聲“請”。
見是輪香子,爸爸說:“怎麼,是你呀?” 看來爸爸以為是媽媽來了。
談話好像已經結束,邊見博正往衣兜裡裝筆記本。
“媽媽做什麼呢?”爸爸問。
“在廚房裡,要叫嗎?”輪香子說。
爸爸不在意地盯着輪香子的臉,說:“好吧,你也行。
今天晚上,邊見君和咱們全家一塊兒去吃飯,你去告訴媽媽一聲。
” “哎呀!”輪香子笑了。
“怎麼啦?”爸爸責問道。
“方才媽媽正是叫我來問這件事的。
還說讓我央求爸爸。
” “什麼?”爸爸眼角露出笑容,把臉轉向邊見,問道,“你方便嗎?” “啊。
”邊見略低一下頭,“叨擾了!” 邊見一點也沒有顯出難為情的樣子。
“那麼,就這樣決定吧!”爸爸頗為滿意地說,“輪香子,赤坂有一家叫‘谷川’的飯店,以我的名義,告訴他們,過一會兒有四個人去吃飯。
” “好。
” 爸爸說了那家飯店的電話号碼。
走進廚房,看到外出歸來的女傭人正在對媽媽講着什麼。
“怎麼樣?”媽媽回過頭來沖輪香子問道。
輪香子笑着說:“我馬上就給要去吃飯的那家飯店打電話。
爸爸先提出來的。
” “是嗎?”媽媽滿面春風地離開了廚房。
輪香子按爸爸告訴的号碼打了電話,接電話的是個年輕女人的聲音。
一說是田澤家,對方馬上讓等一下,接着傳出來一個粗嗓門的女人聲音。
輪香子照爸爸講的話說了一遍。
“知道啦!謝謝!” 對方道過謝以後,又很謹慎地問:“對不起,您是太太嗎?” “不……” 輪香子正不知用什麼話來解釋,對方似乎已經覺察到了,又重新問道:“啊,您是大小姐吧?” “嗯。
” “哎呀呀,真對不起!平時承蒙多方關照。
”那聲音愈發恭敬了。
剛放下電話,鈴聲緊接着又響起來了。
輪香子一拿起聽筒,對方似乎已經知道是她了。
“啊,小香子嗎?”電話裡,佐佐木和子的聲音聽來有點興奮。
“是呀!” “上一次太好玩啦。
”和子的聲音裡含着笑。
“嗯,真快·活。
”輪香子眼前浮現出夜總會的情景和小野木喬夫的身影。
“太晚了,沒挨罵吧?”和子問。
“嗯,沒事兒!不過,也是因為有你送回來的。
” “挺信得過我喔!這我就放心啦,可以大聲講嗎?” “什麼呀,究竟…