是否求婚
關燈
小
中
大
…我想……我想你可以這麼說。
” 西格安然往椅裡一靠，兩手的指尖合在一起，扮起法官的面孔：“好，好。
你承認你是在追求那女孩子。
現在讓我們再往前一步。
由我個人的觀察，她是很動人的——事實上她在趕集日穿越街道時幾乎使兩方來車都停得排起長蛇陣來。
衆所周知，她聰明、脾氣好，又很會煮菜。
這幾點你都同意麼？” “當然啰！”我故意激怒他，“不過，你這是幹嗎？你扮演這一副神态就是個高級法院的法官嘛！” “我是正在确定我的觀點，吉米！我的觀點是：你似乎已經有了個理想中的妻子，可是你卻什麼行動也沒有。
實際上，你并沒有太重視這件事。
我希望你趕快停止這種閑混，讓我們看到你的一些實際行動。
” “可是事情并沒有這麼簡單。
”我提高了聲調說，“我告訴過你，我必須有所成就。
從另一方面說，至少我要有跟她更多的接觸機會以後再說，我到她家裡去才不過少數幾個禮拜的事，你當然不會認為這麼快就可以談到結婚。
此外，她的父親可不見得喜歡我。
” 西格把頭歪向一邊。
當他臉上開始有些神聖不可侵犯的表情時，我磨着牙表示憤怒。
他說：“嗨，小老弟！你别生氣。
有些事為了你好我必須告訴你。
謹慎固然是美德，但是在這件事上，你是太過謹慎了！你的性格裡有個小缺點，而這小缺點卻在多方面顯示出來。
舉例說吧，在工作方面，對困難問題你是小心謹慎地去處理，但你往往有太多的顧慮。
當你應該勇敢直前的時候，反而擔心害怕地隻進一步，然後再進一步。
你一直以為前頭有危險，其實什麼危險也沒有。
所以，你必須學習怎樣抓住機會，怎樣鞭策自己上前。
現在這件事情就是這樣，你由于自己的懷疑，而把活動限制在極窄小的範圍裡去。
” “事實上你是說我頑固、保守，是嗎？” “别扯了，吉米！我并沒有這麼說。
不過，既然我們在談，有一件小事我順便提一提。
我知道你不會介意我說這件事的。
等到你結婚之後，我想我不可能在業務方面得到你全力的協助了。
坦白地說，這是因為你正在變得越來越糊塗，越來越發怯，我敢說你已經到了不知道你自己正在做什麼的程度了！” “你怎麼會這樣講？我從來沒聽過你……” “請你聽我講完，吉米！我所說的話都是實在的。
你正像夢遊的人在走路一般，而且當我在跟你說話的時候
” 西格安然往椅裡一靠，兩手的指尖合在一起，扮起法官的面孔：“好，好。
你承認你是在追求那女孩子。
現在讓我們再往前一步。
由我個人的觀察，她是很動人的——事實上她在趕集日穿越街道時幾乎使兩方來車都停得排起長蛇陣來。
衆所周知，她聰明、脾氣好，又很會煮菜。
這幾點你都同意麼？” “當然啰！”我故意激怒他，“不過，你這是幹嗎？你扮演這一副神态就是個高級法院的法官嘛！” “我是正在确定我的觀點，吉米！我的觀點是：你似乎已經有了個理想中的妻子，可是你卻什麼行動也沒有。
實際上，你并沒有太重視這件事。
我希望你趕快停止這種閑混，讓我們看到你的一些實際行動。
” “可是事情并沒有這麼簡單。
”我提高了聲調說，“我告訴過你，我必須有所成就。
從另一方面說，至少我要有跟她更多的接觸機會以後再說，我到她家裡去才不過少數幾個禮拜的事，你當然不會認為這麼快就可以談到結婚。
此外，她的父親可不見得喜歡我。
” 西格把頭歪向一邊。
當他臉上開始有些神聖不可侵犯的表情時，我磨着牙表示憤怒。
他說：“嗨，小老弟！你别生氣。
有些事為了你好我必須告訴你。
謹慎固然是美德，但是在這件事上，你是太過謹慎了！你的性格裡有個小缺點，而這小缺點卻在多方面顯示出來。
舉例說吧，在工作方面，對困難問題你是小心謹慎地去處理，但你往往有太多的顧慮。
當你應該勇敢直前的時候，反而擔心害怕地隻進一步，然後再進一步。
你一直以為前頭有危險，其實什麼危險也沒有。
所以，你必須學習怎樣抓住機會，怎樣鞭策自己上前。
現在這件事情就是這樣，你由于自己的懷疑，而把活動限制在極窄小的範圍裡去。
” “事實上你是說我頑固、保守，是嗎？” “别扯了，吉米！我并沒有這麼說。
不過，既然我們在談，有一件小事我順便提一提。
我知道你不會介意我說這件事的。
等到你結婚之後，我想我不可能在業務方面得到你全力的協助了。
坦白地說，這是因為你正在變得越來越糊塗，越來越發怯，我敢說你已經到了不知道你自己正在做什麼的程度了！” “你怎麼會這樣講？我從來沒聽過你……” “請你聽我講完，吉米！我所說的話都是實在的。
你正像夢遊的人在走路一般，而且當我在跟你說話的時候
