舊友重逢
關燈
小
中
大
匆走出去,一會兒又慢吞吞地回來,重新開始看那本雜志,同時繼續他的吃喝。
這會兒帽子滾到他腳邊,他低頭瞧着。
由于吞下了太多啤酒與囫囵的豬肉餡餅,他的臉顯出一副難過的樣子。
此刻他疼攣性地提起一腳,朝那帽子一踢,馬上臉色開霁,似乎心裡覺得好過多了。
被踢得凹了進去的那頂帽子,在空中飛起,正巧旋向西格這邊來。
西格伸手接住,不慌不忙地重新在頭上戴好。
他不但不因帽子被踢而生氣,而且顯然覺得那人的反應相當準确。
終于我們都站起來了。
我感到奇異的是竟然有點搖晃,四周東西也有點看不清楚。
等到定了定神,更使我奇異的是這酒吧裡的客人幾乎全走空了。
啤酒機已用布罩了起來,那位女侍應生正在到處收拾空酒杯。
“布南龍!”西格說,“我們這一次的會面,就到這兒結束。
你不覺得我們在這兒已經閑扯了兩個多鐘頭了麼?” “喔,這兩個多鐘頭使我痛快極了!比起在外面賭馬,把辛辛苦苦賺來的錢送給賭馬的人,要好得太多了!”布南龍站起來的時候也是有點醉,他的手扶着桌子,而且眨了好一會兒的眼睛。
“還有一件事,”西格說,“我今天是陪幾個朋友到這兒賽馬場來的。
他們必定奇怪我溜到那兒去了。
所以,我希望你跟我一道去見見他們。
如果他們知道我們是多年未見面的老朋友時,他們就會了解是怎麼一回事的。
” 我們繞道回原先的看台去。
藍桑少将他們全都不見了。
最後我們在停車場找到他們,四個人面無笑容地圍着西格那部柔佛牌車子站着。
停車場裡的大多數車子都開走了。
西格挺着那頂踢凹的帽子走上前,充滿信心,認為他們必然原諒地說:“真抱歉我中途跑開了!正巧遇見了故人。
現在讓我介紹一下,這位是布南龍先生,是幹獸醫的同行,也是我非常要好的老友。
” 那四個人沒有表情地瞪着布南龍。
布南龍的胖臉比先前更發紅了,但仍透過微汗露出了笑意。
我發現他的海軍大衣扣子上下扣錯了、領口處空着一隻扣孔,而且整列的扣子也不成一條直線。
這麼歪歪扭扭的,這件大衣更顯得奇形怪狀。
藍桑少将敷衍地點點頭,崔猛上校露一下牙齒;兩位太太看得一呆,轉首他顧。
“喔,是的。
”少将含糊地說着,“不過,我們在這兒已經等了好久,我們希望快點回去。
”他嘴巴一撅,那一撮胡子更顯得有點倒豎。
西格揮一揮手:“當然,當然,那是一定的。
我們馬上走。
”他轉頭對布南龍說,“好了,
這會兒帽子滾到他腳邊,他低頭瞧着。
由于吞下了太多啤酒與囫囵的豬肉餡餅,他的臉顯出一副難過的樣子。
此刻他疼攣性地提起一腳,朝那帽子一踢,馬上臉色開霁,似乎心裡覺得好過多了。
被踢得凹了進去的那頂帽子,在空中飛起,正巧旋向西格這邊來。
西格伸手接住,不慌不忙地重新在頭上戴好。
他不但不因帽子被踢而生氣,而且顯然覺得那人的反應相當準确。
終于我們都站起來了。
我感到奇異的是竟然有點搖晃,四周東西也有點看不清楚。
等到定了定神,更使我奇異的是這酒吧裡的客人幾乎全走空了。
啤酒機已用布罩了起來,那位女侍應生正在到處收拾空酒杯。
“布南龍!”西格說,“我們這一次的會面,就到這兒結束。
你不覺得我們在這兒已經閑扯了兩個多鐘頭了麼?” “喔,這兩個多鐘頭使我痛快極了!比起在外面賭馬,把辛辛苦苦賺來的錢送給賭馬的人,要好得太多了!”布南龍站起來的時候也是有點醉,他的手扶着桌子,而且眨了好一會兒的眼睛。
“還有一件事,”西格說,“我今天是陪幾個朋友到這兒賽馬場來的。
他們必定奇怪我溜到那兒去了。
所以,我希望你跟我一道去見見他們。
如果他們知道我們是多年未見面的老朋友時,他們就會了解是怎麼一回事的。
” 我們繞道回原先的看台去。
藍桑少将他們全都不見了。
最後我們在停車場找到他們,四個人面無笑容地圍着西格那部柔佛牌車子站着。
停車場裡的大多數車子都開走了。
西格挺着那頂踢凹的帽子走上前,充滿信心,認為他們必然原諒地說:“真抱歉我中途跑開了!正巧遇見了故人。
現在讓我介紹一下,這位是布南龍先生,是幹獸醫的同行,也是我非常要好的老友。
” 那四個人沒有表情地瞪着布南龍。
布南龍的胖臉比先前更發紅了,但仍透過微汗露出了笑意。
我發現他的海軍大衣扣子上下扣錯了、領口處空着一隻扣孔,而且整列的扣子也不成一條直線。
這麼歪歪扭扭的,這件大衣更顯得奇形怪狀。
藍桑少将敷衍地點點頭,崔猛上校露一下牙齒;兩位太太看得一呆,轉首他顧。
“喔,是的。
”少将含糊地說着,“不過,我們在這兒已經等了好久,我們希望快點回去。
”他嘴巴一撅,那一撮胡子更顯得有點倒豎。
西格揮一揮手:“當然,當然,那是一定的。
我們馬上走。
”他轉頭對布南龍說,“好了,