小粉豬

“這很奇怪！它吃東西吃得怎麼樣？” “我想還好。

    可是……哈利先生，我着急死了！我聽說人得了這種病是很嚴重的……跟它一樣的病……是腎腺的毛病，對不對？” “你不必憂慮，豬不會有這種毛病的。

    而且它才四個月，歲數太小，不會有腎腺的病症的。

    ” “哦，我真高興！不過，不知道什麼地方還是有毛病，你會來吧？” “我現在就去。

    ” 到達後，我看見紐金已長得很肥，它從鐵絲網裡哼哼着對我注視，很明白它以為我要跟它做什麼遊戲呢。

     彭太太正在來回地踱着，兩手緊緊互握，愁容滿面。

    她忽然死瞪着眼，用她那顫抖的手指指着紐金說： “我的上帝啊！你看，你看，現在你快看！”她的面色慘白，“噢！真可怕！我簡直不能再看了！”她呻吟着，用兩隻手捂着臉走開了。

     我仔細地看着紐金，它的小便一陣一陣地出來，這是所有公豬應有的現象。

    于是我對彭太太說： “我看不出它有什麼毛病！” “但是它……它……它在斷斷續續……”她說話時還是連看都不敢看。

     我一向在彭太太面前總是忍住笑繃着臉說話。

    有了以往的多次練習，對這次是頗為有利的。

    因此我對她說： “彭太太，它們都是這樣小便。

    ” 她轉過半個身來，用眼角的餘光望着紐金，問我： “你的意思是……所有的公豬都這樣？” “我所見的所有的公豬，都是如此！” “啊……啊……多麼奇怪呀！多麼奇怪呀！”這位可憐的老太太一面說一面用手絹扇着，她的臉色已恢複正常了。

     “對了，對了。

    許多人都和你犯一樣的錯誤，不知道它們應當這樣小便。

    ”說完後我便告辭而出。

    紐金的壽命很長，而且過了一生幸福的日子。

    它對我也和“小北京”一樣大方，常常給我送禮。

    同時我也真正地喜歡它。

     西格每次一看見吳把戲給我寄相片來時，總是百般譏笑，讓我有點難過。

    因此我從來不敢令他看見這頭豬送給我的相片。