吳把戲“入院”

輪流着舉杯向把戲緻祝詞，祝它健康。

    而且他們的祝詞每天都有進步。

    這些酒都是和從前我在她家中所喝的一樣——最名貴的酒。

     當彭太太給把戲送白蘭地酒來時，真讓人有“不可置信”之感！她說這是給把戲補養身體的最後一着。

     于是西格把他母親的最講究的大肚玻璃杯找出來，這是我從來沒看見過的。

    他和屈生都常喝得醉醺醺。

     那些日子真舒服，早飯有特别增加的雞蛋，午飯有不太厲害的酒佐餐。

    晚飯後每人一杯白蘭地，圍爐而坐，這生活真是高貴之至！ 我很想把這隻狗長期留在這裡，因為有它在這兒，我們的生活可以舒服得多。

    但我知道它不在彭太太身邊，她是多麼痛苦，因此在兩個禮拜以後，我隻好給彭太太打電話，告訴她把戲已經病愈，請她來接它。

     在幾分鐘之内，她就乘着那輛似乎有三丈長的大黑汽車來了。

    司機把車門打開時，我看見彭太太坐在車中，顯得那麼渺小。

    她兩手對握，放在胸前，嘴唇顫抖着問我： “啊！請你告訴我實話，它真的好一點了嗎？” “實在是好了。

    你不必下車，我進去把它抱出來。

    ” 我說着就走到花園裡去。

    那隻金毛的小東西正和那些比它大得多的狗蹦蹦跳跳跑來跑去，玩得很高興。

    在這兩個星期之内，它已變成一個肌肉堅實而精神快樂的小動物了。

    它和别的狗一樣地跑、跳，毫不示弱。

     我把它抱起來，回到車前。

    那時司機還恭恭敬敬地侍立在車門旁邊，用手扶着車門。

    把戲看見女主人，從我身上一跳就跳到它主人的膝蓋上去。

    她驚奇地叫了一聲，然後拼命地招架着它對她臉上的狂吻。

    它一面吻一面吠，高興得不得了。

     在這一陣熱鬧之中，我幫着司機把它的許多床、玩具、靠枕、墊子、衣服、飯碗等等都搬到車上去。

    這些東西，一件也沒用着。

     當她的汽車開走時，她把頭伸出窗外來，含着眼淚，嘴唇顫抖着對我說：“哈利先生，我真不知怎麼謝謝你才好！這實在是你的手術高明的功勞啊！”