惡作劇
關燈
小
中
大
下。
對他而言，這張沙發的确妙，老式，高背，很舒服。
然後呢，他把日報拿出來，點上一支煙，一直到瞌睡蟲來襲。
要是西格沖進來呢？他立刻抓起瓶子大搖特搖，時不時停下來檢查一番，然後走回藥房去貼标簽。
這是個很安全可行的辦法，隻可惜有一個缺點：就是有人開門的時候，他永遠不知道是我還是他哥哥。
好幾次我進來發現他半躺在椅子上，死命地搖着瓶，用受驚的惺忪睡眼瞪着我。
晚上呢？他多半總是坐在杜家酒吧的高凳上與吧女聊着。
有時，他就跟當地醫院裡的年輕護士出去玩兒。
一般而論，他過得挺安逸的。
禮拜六，晚上10點半，電話鈴響的時候我正在寫我的出診報告，我不情願地拿起聽話筒： “喂，我是哈利。
” “哦，請法先生聽電話。
” “對不起，法先生不在家。
我能為您效勞嗎？” “好吧，我實在是想請你的老闆。
好吧，這兒是比克婁的石家。
” （天哪，禮拜六晚上去比克婁！多少英裡的山路，路面崎岖不平，還有八道栅門。
） “石先生，有什麼事兒嗎？” “我告訴你有什麼事！我有一匹好馬，它的後腳割傷了，就在足踝關節上邊一點，我要你馬上來把傷口縫好。
” （諸天的衆神啊！足踝上邊，多要命的地方呐，今兒個可有好戲看了！） “石先生，傷口有多大呀？” “多大？有一英尺長，血流個不停！這匹馬狡猾得跟黃鳝一樣，踢得死人！人根本是走不近它跟前，前些時我帶它去打蹄鐵，差點沒把那鐵匠吓死！” （見你的活鬼，見鬼，見鬼！） “好了，我馬上來，你最好準備好幾個幫手，待會兒可以把它綁起來。
” “綁起來？隻怕它先就把你踢死了。
再說，我這兒也找不到幫手，統統都靠你自己了。
我就曉得要是法先生就絕不會要幫手。
” （妙，妙，今兒個的日記有材料了。
） “好吧，石先生，我馬上就上路。
” “哦，我差點兒忘記了，路昨兒晚上被大水沖壞了，最後的一裡半你得自己走。
好了，快點動身吧，别讓我老等。
” （這未免太過分了！） “石先生，請您講話客氣點！我說過我馬上來，我自必會盡快到！” “什麼？要我講話客氣點？我還不願意讓死無爛用的新手動我的好牲畜哩！我為什麼要講話
對他而言，這張沙發的确妙，老式，高背，很舒服。
然後呢，他把日報拿出來，點上一支煙，一直到瞌睡蟲來襲。
要是西格沖進來呢？他立刻抓起瓶子大搖特搖，時不時停下來檢查一番，然後走回藥房去貼标簽。
這是個很安全可行的辦法，隻可惜有一個缺點：就是有人開門的時候，他永遠不知道是我還是他哥哥。
好幾次我進來發現他半躺在椅子上，死命地搖着瓶，用受驚的惺忪睡眼瞪着我。
晚上呢？他多半總是坐在杜家酒吧的高凳上與吧女聊着。
有時，他就跟當地醫院裡的年輕護士出去玩兒。
一般而論，他過得挺安逸的。
禮拜六，晚上10點半，電話鈴響的時候我正在寫我的出診報告，我不情願地拿起聽話筒： “喂，我是哈利。
” “哦，請法先生聽電話。
” “對不起，法先生不在家。
我能為您效勞嗎？” “好吧，我實在是想請你的老闆。
好吧，這兒是比克婁的石家。
” （天哪，禮拜六晚上去比克婁！多少英裡的山路，路面崎岖不平，還有八道栅門。
） “石先生，有什麼事兒嗎？” “我告訴你有什麼事！我有一匹好馬，它的後腳割傷了，就在足踝關節上邊一點，我要你馬上來把傷口縫好。
” （諸天的衆神啊！足踝上邊，多要命的地方呐，今兒個可有好戲看了！） “石先生，傷口有多大呀？” “多大？有一英尺長，血流個不停！這匹馬狡猾得跟黃鳝一樣，踢得死人！人根本是走不近它跟前，前些時我帶它去打蹄鐵，差點沒把那鐵匠吓死！” （見你的活鬼，見鬼，見鬼！） “好了，我馬上來，你最好準備好幾個幫手，待會兒可以把它綁起來。
” “綁起來？隻怕它先就把你踢死了。
再說，我這兒也找不到幫手，統統都靠你自己了。
我就曉得要是法先生就絕不會要幫手。
” （妙，妙，今兒個的日記有材料了。
） “好吧，石先生，我馬上就上路。
” “哦，我差點兒忘記了，路昨兒晚上被大水沖壞了，最後的一裡半你得自己走。
好了，快點動身吧，别讓我老等。
” （這未免太過分了！） “石先生，請您講話客氣點！我說過我馬上來，我自必會盡快到！” “什麼？要我講話客氣點？我還不願意讓死無爛用的新手動我的好牲畜哩！我為什麼要講話
