第24章 刀城言耶先生的推理
關燈
小
中
大
解。
但蘭子小姐是怎樣牽扯進來的呢……” “當然是作為無頭屍牽扯進來的——馬頭觀音祠裡發現的那具全裸無頭男屍。
” “……” “長壽郎氏是女性，而江川蘭子老師實為男性。
所以他不可能和毬子姑娘陷入同性戀關系。
換言之，毬子姑娘在信中說大家會吃驚，其意并非是女扮男裝，而是指蘭子老師是一位擁有女性筆名的男作家。
在命案中被帶走的不是毬子姑娘的頭，而是真正的蘭子老師的頭。
” “那出現在媛神堂的蘭子小姐是……” “古裡毬子姑娘。
” “……” “來梳理一下吧。
隻把長壽郎氏的屍體僞裝成自己的屍體，解決不了根本問題。
如果她熟悉那裡的地形，就會迅速逃出村子，讓人們以為兇手就是長壽郎氏吧，但是她辦不到。
于是毬子姑娘和長壽郎氏做了一次互換後，想到了和蘭子氏再度互換身分的方案。
如此一來，不僅長壽郎氏被當作古裡毬子姑娘、江川蘭子氏被誤認為長壽郎氏，自己也能取代江川蘭子氏。
這個雙重替換的主意不僅能助她渡過危機，對于希望成為作家的她來說，正所謂是一石二鳥。
” “想得那麼深遠……” “既然能在情急之下制定出如此厲害的計劃，我想将來的事她也早就預想過了。
” “但是，您說蘭子曾是男性，有什麼證據嗎？此人确實極為孤僻，所以隐瞞性别之類的或許不是難事……” “長壽郎說過，江川蘭子氏’假如生逢其時，也能當侯爵吧‘。
這事想必是從毬子姑娘的信裡得知的，而本文的《幕間（三）》裡正巧有個很好的例子可供參考。
就是在涉及刀城牙升的地方，有一段說到’身為長子的他，拒絕接受成為戶主并繼承公爵之位的使命‘。
換言之，爵位這種東西，事實上必須要由家中的嫡出長子繼承。
而長壽郎氏不懂這樣的貴族制度。
” “這位蘭子究竟是……” “就是被認為已去世的哥哥蘭堂氏啊。
不過，哥哥對妹妹溺愛恐怕是真的吧。
正是因此，他才把亡妹之名用在自己的筆名裡。
’江川蘭子‘這個名字也很奇怪，稍加思考就能明白。
” “哪裡奇怪了？” “蘭子氏——啊，今後就這樣吧，名字後加’氏‘指身為男性的真正的江川蘭子，稱呼’小姐‘時指古裡毬子姑娘假扮的冒充者。
假設這位蘭子氏不是哥哥而是妹妹，就不難理解随筆裡提到的說法了，即下面的名字用本名是因為其中含有兩人的共通字”蘭“。
隻是，既然如此為什麼要取’江川‘這個姓呢？” “咦……那不是取自亂步老師的合集嗎——” “長壽郎也指出過，亂步的《恐怖王》和系列作品《惡靈物語》中出現過一個也叫’大江蘭堂‘的偵探小說家。
假如要追憶亡兄，就該取名’大江蘭子‘對吧。
或是直接使用’江川蘭堂‘這個男性名字。
” “之所以取名’江川蘭子‘，是因為死的不是哥哥而是妹妹……” “對，這麼一想，筆名的事也就說得通了。
” “但警方應該對蘭子的身分做了一番調查吧。
” “文中寫道，調查畢竟是通過了一位代代侍奉其家族的顧問律師，極為慎重。
至此，即便面對的是警方，我也不認為律師會公開作家’江川蘭子‘的秘密。
” “聯絡律師當然也是由毬子小姐來做吧，所以不會有任何問題？” “恐怕是——” “對了，砍頭的動機我明白了，但有什麼必要弄成全裸……啊，我明白啦，屍體如果穿着長壽郎少爺的衣服，可就大為不妙了。
” “這是第一項理由，此外另有一個非常重大的動機。
” “另有？” “那就是記住長壽郎氏的身體特征，作證時作為毬子姑娘的特征來描述。
” “……” “蘭子小姐開始向高屋敷巡警描述毬子姑娘身體特征的細節時，藏田婆婆似乎’情不自禁地倒抽了一口冷氣‘。
因為那些都是長壽郎氏的特征。
可以說，蘭子小姐和一守家富堂翁為首的三人之間瞬時達成了默契、建立了同謀關系。
罪犯和被害者家屬暗自聯起手來。
完全不需要語言的交流。
” “弄成全裸原來含有這樣的雙重意義啊。
不過既然如此，把換下來的襯褲留在現場也沒……” “是沒關系，但為了掩飾某個異常舉動需要這麼做。
” “異常舉動？” “就是把偵探小說抛在森林裡的舉動。
隻有書的話會很顯眼，所以需要拿一些東西來一起抛。
” “不對啊，話說為什麼要把長壽郎少爺的偵探小說往森林裡——” “那些書大多不是長壽郎氏的藏書。
她的書在其中隻占三本吧。
” “啊……那餘下的書是？” “是江川蘭子氏的書。
精确地說，是他當天作為禮品帶給長壽郎氏的書。
” “不是以前寄來的書嗎？即便如此，又有什麼必要扔進森林——” “為了在旅行包裡騰出放兩顆人頭的空間。
” “……” “斧高君毫不知情地把放有長壽郎氏和蘭子氏人頭的包，從媛神堂搬到了一守家。
” “不會吧……” “’雄雞社推理叢書‘的《小栗蟲太郎》卷和新樹社範達因的《主教謀殺案》這兩本，作為長壽郎氏正在閱讀的書交到了高屋敷巡警手中，它們沒有被丢進森林。
因為需要這兩本書做道具，好讓警方把蘭子氏的指紋誤認為長壽郎氏的指紋。
鋼筆也是如此。
最初那是蘭子氏常用的鋼筆——就放在西裝口袋裡吧，卻搖身一變成了贈送給長壽郎氏的東西了。
說起來你不覺得奇怪嗎？長壽郎氏第一次給江川蘭子氏寫信時，回信是由古裡毬子姑娘寄出的，之後也是兩人之間在保持通信。
然而蘭子小姐說得倒像是自己和長壽郎氏有過頻繁書信往來似的。
” “确實是這樣呢。
” “我說過蘭子小姐和一守家的三人是同謀關系，但他們總不能碰頭商議吧。
所以一聽到她要把長壽郎氏的書和鋼筆交給高屋敷巡警，一守家這三位的表情很快就陰沉了下來，眼中流露出責怪她多此一言的目光，看她的眼神也起了急劇的變化。
也正是因此，在指紋鑒定結束，屍體被認定是長壽郎氏時，三人的反應就像是卸下了承重已久的包袱。
” “隻是想象一下那兩個場景，就覺得氣都快透不過來了。
” “其實在’雄雞社推理叢書‘裡也有線索存在。
日本作家一人一冊共出版了八本，但後面的七位國外作家沒有出。
這些書後來以’雄雞推理‘的名義，隻出版了其中三本，即艾德蒙·克萊裡休·本特利的《特倫特最後一案》、伊登·菲爾波茲的《紅發的雷德梅因家族》和弗裡曼·威爾斯·克勞夫茲的《桶子》。
其實七位國外作家中還包括S·S·範·達因的《主教殺人案》。
換言之，如果真的是蘭子氏送了長壽郎氏日本作家的八本作品，而長壽郎氏因此打算把未出版的國外作家作品給毬子姑娘看的話，他當然應該會把《主教殺人案》也帶去。
” “實際情況如何？” “蘭子氏把日本作家的八本作品和《主教殺人案》放在旅行包裡，而長壽郎氏則用包袱布把《特倫特最後一案》、《紅發的雷德梅因家族》和《桶子》三本書包了起來。
斧高君看見離開祭祀堂前的長壽郎氏手裡捧着一個淡紫色包袱。
抛撒在森林裡的偵探小說共有十本。
假設長壽郎氏的包袱裡真有那麼多書，無論如何也抱不了吧。
” “蘭子小姐回東京後，提交的毬子小姐的物品呢？” “是她偷偷從長壽郎氏的書房拿走的、可能沾有長壽郎氏指紋的東西吧。
正是因此，蘭子小姐才要在案發的第二天早晨起，就一直呆在長壽郎氏的書房裡。
” “但是，她居然會不暴露嗎？還是古裡毬子的時候，她的臉至少被竹子小姐、華子小姐、甲子婆婆和斧高看到過啊。
” “是濃妝幫了她的大忙。
在東面的手水舍留有清洗過毬子人頭的痕迹，事實也正是如此。
不過不同的是，洗臉的是活着的本人。
” “卸妝換上男裝後，給人的印象确實會大不相同吧。
” “化的妝裡也含有線索。
見過蘭子氏的車站工作人員作證說，明明是個男人卻化着淡妝。
就這層意義而言，蘭子氏可能是在假扮男裝麗人。
但是，高屋敷巡警在媛神堂前和蘭子小姐對峙時，她卻是素面朝天。
” “因為人不同了是嗎？” “另外，毬子姑娘的頭發’對女孩來說太短‘，而蘭子氏呢，’說是個男人吧，頭發也太長了一點‘。
換言之，毬子姑娘搖身一變成了蘭子氏，也一點都不奇怪。
” “卸下濃妝、從兩耳摘下大耳環，再戴上軟帽的話，就瞧不出毬子小姐的模樣了吧。
” “是，而且竹子小姐和華子小姐一開始就沒把古裡家的姑娘放在眼裡，藏田婆婆在長壽郎氏的新娘正式決定前對三人也都是一視同仁，如果說蘭子小姐需要注意誰的話，那也隻有斧高君。
” “而他也完全沒跟毬子小姐說過話……” “不過，如此厲害的蘭子小姐也感到了不安吧。
所以斧高君和高屋敷巡警在媛神堂現身時，她才會目不轉睛地觀察他的反應。
這和長壽郎早年在十三夜參禮時所做的如出一轍。
順便說一句，手水舍裡之所以留有血迹，我想是因為她在那兒洗過手，殺害了蘭子氏因而被弄髒的手。
” “即便如此，也未免太大膽了吧。
而且她還和甲子婆婆說過話。
” “毬子姑娘是怎麼與蘭子氏相識的？” “那個麼……啊，是演戲……” “也許隻是業餘演出，但毬子姑娘的演技至少應該比一般人強。
換言之，她具備這方面的素養。
” “馬頭觀音祠之所以成為犯罪現場，是因為毬子小姐要在那裡伏擊蘭子氏吧？” “是，就算蘭子氏走過了祠堂，說一句想給你看樣東西，他也會折回來。
蘭子氏對石碑上的文字很感興趣，這樣的人，如果告訴他祠堂裡有稀罕物，他會毫不起疑地來探個究竟吧。
” “趁這機會，兇手從後面靠近、擊打了他的後腦？” “嗯，不過在那之前，她應該慎重地打聽過，蘭子氏從車站來媛首山的途中，有沒有遇見過誰、說過什麼話。
如果接觸過什麼人，當然得事先有個了解。
蘭子氏不愛和人交往，一般不會有問題，但我想她一定會考慮以防不測。
” “所以毬子小姐知道東守有入間巡警在，也知道那是一位’年輕的巡警先生‘啊。
” “和竹子小姐等人一樣，她也注意到北守的鳥居口有巡警潛伏。
她準是心存戒備，擔心東守也有人，所以我認為她對這一點特意做過确認。
” “那麼擊打蘭子氏的兇器呢？” “兇器是斧子吧，不過并沒有用很大的力氣。
” “為什麼呢？” “因為如果擊打過猛，就會出血把衣服弄髒。
” “所以……” “對，所以他的頭被砍下來時還一息尚存。
讓對方失去自由行動的能力，脫掉他的衣服是最先需要解決的問題。
因為殺害蘭子氏的最大動機無非是想獲取他的衣物，這比讓大家誤認他的屍體是長壽郎更為重要。
蘭子氏’雖是男性，但肌膚白皙，體态也很纖細，怎麼也看不出是二十三歲的男人‘，所以就算是身為女性的毬子姑娘，想必也能穿這身衣服吧。
隻是，鞋子似乎不太合腳，登上媛守神社的石階後，她忍不住漏出一句實話，’尺寸雖小畢竟是男式的鞋，所以就是穿不慣啊‘。
” “鞋子确實和衣服不同，不容易蒙混過關。
” “伊勢橋醫生指出過，兇手’急着把頭砍下來，甚至連人斷氣都等不及‘，現在我們知道她的目的隻是剝下衣
但蘭子小姐是怎樣牽扯進來的呢……” “當然是作為無頭屍牽扯進來的——馬頭觀音祠裡發現的那具全裸無頭男屍。
” “……” “長壽郎氏是女性，而江川蘭子老師實為男性。
所以他不可能和毬子姑娘陷入同性戀關系。
換言之，毬子姑娘在信中說大家會吃驚，其意并非是女扮男裝，而是指蘭子老師是一位擁有女性筆名的男作家。
在命案中被帶走的不是毬子姑娘的頭，而是真正的蘭子老師的頭。
” “那出現在媛神堂的蘭子小姐是……” “古裡毬子姑娘。
” “……” “來梳理一下吧。
隻把長壽郎氏的屍體僞裝成自己的屍體，解決不了根本問題。
如果她熟悉那裡的地形，就會迅速逃出村子，讓人們以為兇手就是長壽郎氏吧，但是她辦不到。
于是毬子姑娘和長壽郎氏做了一次互換後，想到了和蘭子氏再度互換身分的方案。
如此一來，不僅長壽郎氏被當作古裡毬子姑娘、江川蘭子氏被誤認為長壽郎氏，自己也能取代江川蘭子氏。
這個雙重替換的主意不僅能助她渡過危機，對于希望成為作家的她來說，正所謂是一石二鳥。
” “想得那麼深遠……” “既然能在情急之下制定出如此厲害的計劃，我想将來的事她也早就預想過了。
” “但是，您說蘭子曾是男性，有什麼證據嗎？此人确實極為孤僻，所以隐瞞性别之類的或許不是難事……” “長壽郎說過，江川蘭子氏’假如生逢其時，也能當侯爵吧‘。
這事想必是從毬子姑娘的信裡得知的，而本文的《幕間（三）》裡正巧有個很好的例子可供參考。
就是在涉及刀城牙升的地方，有一段說到’身為長子的他，拒絕接受成為戶主并繼承公爵之位的使命‘。
換言之，爵位這種東西，事實上必須要由家中的嫡出長子繼承。
而長壽郎氏不懂這樣的貴族制度。
” “這位蘭子究竟是……” “就是被認為已去世的哥哥蘭堂氏啊。
不過，哥哥對妹妹溺愛恐怕是真的吧。
正是因此，他才把亡妹之名用在自己的筆名裡。
’江川蘭子‘這個名字也很奇怪，稍加思考就能明白。
” “哪裡奇怪了？” “蘭子氏——啊，今後就這樣吧，名字後加’氏‘指身為男性的真正的江川蘭子，稱呼’小姐‘時指古裡毬子姑娘假扮的冒充者。
假設這位蘭子氏不是哥哥而是妹妹，就不難理解随筆裡提到的說法了，即下面的名字用本名是因為其中含有兩人的共通字”蘭“。
隻是，既然如此為什麼要取’江川‘這個姓呢？” “咦……那不是取自亂步老師的合集嗎——” “長壽郎也指出過，亂步的《恐怖王》和系列作品《惡靈物語》中出現過一個也叫’大江蘭堂‘的偵探小說家。
假如要追憶亡兄，就該取名’大江蘭子‘對吧。
或是直接使用’江川蘭堂‘這個男性名字。
” “之所以取名’江川蘭子‘，是因為死的不是哥哥而是妹妹……” “對，這麼一想，筆名的事也就說得通了。
” “但警方應該對蘭子的身分做了一番調查吧。
” “文中寫道，調查畢竟是通過了一位代代侍奉其家族的顧問律師，極為慎重。
至此，即便面對的是警方，我也不認為律師會公開作家’江川蘭子‘的秘密。
” “聯絡律師當然也是由毬子小姐來做吧，所以不會有任何問題？” “恐怕是——” “對了，砍頭的動機我明白了，但有什麼必要弄成全裸……啊，我明白啦，屍體如果穿着長壽郎少爺的衣服，可就大為不妙了。
” “這是第一項理由，此外另有一個非常重大的動機。
” “另有？” “那就是記住長壽郎氏的身體特征，作證時作為毬子姑娘的特征來描述。
” “……” “蘭子小姐開始向高屋敷巡警描述毬子姑娘身體特征的細節時，藏田婆婆似乎’情不自禁地倒抽了一口冷氣‘。
因為那些都是長壽郎氏的特征。
可以說，蘭子小姐和一守家富堂翁為首的三人之間瞬時達成了默契、建立了同謀關系。
罪犯和被害者家屬暗自聯起手來。
完全不需要語言的交流。
” “弄成全裸原來含有這樣的雙重意義啊。
不過既然如此，把換下來的襯褲留在現場也沒……” “是沒關系，但為了掩飾某個異常舉動需要這麼做。
” “異常舉動？” “就是把偵探小說抛在森林裡的舉動。
隻有書的話會很顯眼，所以需要拿一些東西來一起抛。
” “不對啊，話說為什麼要把長壽郎少爺的偵探小說往森林裡——” “那些書大多不是長壽郎氏的藏書。
她的書在其中隻占三本吧。
” “啊……那餘下的書是？” “是江川蘭子氏的書。
精确地說，是他當天作為禮品帶給長壽郎氏的書。
” “不是以前寄來的書嗎？即便如此，又有什麼必要扔進森林——” “為了在旅行包裡騰出放兩顆人頭的空間。
” “……” “斧高君毫不知情地把放有長壽郎氏和蘭子氏人頭的包，從媛神堂搬到了一守家。
” “不會吧……” “’雄雞社推理叢書‘的《小栗蟲太郎》卷和新樹社範達因的《主教謀殺案》這兩本，作為長壽郎氏正在閱讀的書交到了高屋敷巡警手中，它們沒有被丢進森林。
因為需要這兩本書做道具，好讓警方把蘭子氏的指紋誤認為長壽郎氏的指紋。
鋼筆也是如此。
最初那是蘭子氏常用的鋼筆——就放在西裝口袋裡吧，卻搖身一變成了贈送給長壽郎氏的東西了。
說起來你不覺得奇怪嗎？長壽郎氏第一次給江川蘭子氏寫信時，回信是由古裡毬子姑娘寄出的，之後也是兩人之間在保持通信。
然而蘭子小姐說得倒像是自己和長壽郎氏有過頻繁書信往來似的。
” “确實是這樣呢。
” “我說過蘭子小姐和一守家的三人是同謀關系，但他們總不能碰頭商議吧。
所以一聽到她要把長壽郎氏的書和鋼筆交給高屋敷巡警，一守家這三位的表情很快就陰沉了下來，眼中流露出責怪她多此一言的目光，看她的眼神也起了急劇的變化。
也正是因此，在指紋鑒定結束，屍體被認定是長壽郎氏時，三人的反應就像是卸下了承重已久的包袱。
” “隻是想象一下那兩個場景，就覺得氣都快透不過來了。
” “其實在’雄雞社推理叢書‘裡也有線索存在。
日本作家一人一冊共出版了八本，但後面的七位國外作家沒有出。
這些書後來以’雄雞推理‘的名義，隻出版了其中三本，即艾德蒙·克萊裡休·本特利的《特倫特最後一案》、伊登·菲爾波茲的《紅發的雷德梅因家族》和弗裡曼·威爾斯·克勞夫茲的《桶子》。
其實七位國外作家中還包括S·S·範·達因的《主教殺人案》。
換言之，如果真的是蘭子氏送了長壽郎氏日本作家的八本作品，而長壽郎氏因此打算把未出版的國外作家作品給毬子姑娘看的話，他當然應該會把《主教殺人案》也帶去。
” “實際情況如何？” “蘭子氏把日本作家的八本作品和《主教殺人案》放在旅行包裡，而長壽郎氏則用包袱布把《特倫特最後一案》、《紅發的雷德梅因家族》和《桶子》三本書包了起來。
斧高君看見離開祭祀堂前的長壽郎氏手裡捧着一個淡紫色包袱。
抛撒在森林裡的偵探小說共有十本。
假設長壽郎氏的包袱裡真有那麼多書，無論如何也抱不了吧。
” “蘭子小姐回東京後，提交的毬子小姐的物品呢？” “是她偷偷從長壽郎氏的書房拿走的、可能沾有長壽郎氏指紋的東西吧。
正是因此，蘭子小姐才要在案發的第二天早晨起，就一直呆在長壽郎氏的書房裡。
” “但是，她居然會不暴露嗎？還是古裡毬子的時候，她的臉至少被竹子小姐、華子小姐、甲子婆婆和斧高看到過啊。
” “是濃妝幫了她的大忙。
在東面的手水舍留有清洗過毬子人頭的痕迹，事實也正是如此。
不過不同的是，洗臉的是活着的本人。
” “卸妝換上男裝後，給人的印象确實會大不相同吧。
” “化的妝裡也含有線索。
見過蘭子氏的車站工作人員作證說，明明是個男人卻化着淡妝。
就這層意義而言，蘭子氏可能是在假扮男裝麗人。
但是，高屋敷巡警在媛神堂前和蘭子小姐對峙時，她卻是素面朝天。
” “因為人不同了是嗎？” “另外，毬子姑娘的頭發’對女孩來說太短‘，而蘭子氏呢，’說是個男人吧，頭發也太長了一點‘。
換言之，毬子姑娘搖身一變成了蘭子氏，也一點都不奇怪。
” “卸下濃妝、從兩耳摘下大耳環，再戴上軟帽的話，就瞧不出毬子小姐的模樣了吧。
” “是，而且竹子小姐和華子小姐一開始就沒把古裡家的姑娘放在眼裡，藏田婆婆在長壽郎氏的新娘正式決定前對三人也都是一視同仁，如果說蘭子小姐需要注意誰的話，那也隻有斧高君。
” “而他也完全沒跟毬子小姐說過話……” “不過，如此厲害的蘭子小姐也感到了不安吧。
所以斧高君和高屋敷巡警在媛神堂現身時，她才會目不轉睛地觀察他的反應。
這和長壽郎早年在十三夜參禮時所做的如出一轍。
順便說一句，手水舍裡之所以留有血迹，我想是因為她在那兒洗過手，殺害了蘭子氏因而被弄髒的手。
” “即便如此，也未免太大膽了吧。
而且她還和甲子婆婆說過話。
” “毬子姑娘是怎麼與蘭子氏相識的？” “那個麼……啊，是演戲……” “也許隻是業餘演出，但毬子姑娘的演技至少應該比一般人強。
換言之，她具備這方面的素養。
” “馬頭觀音祠之所以成為犯罪現場，是因為毬子小姐要在那裡伏擊蘭子氏吧？” “是，就算蘭子氏走過了祠堂，說一句想給你看樣東西，他也會折回來。
蘭子氏對石碑上的文字很感興趣，這樣的人，如果告訴他祠堂裡有稀罕物，他會毫不起疑地來探個究竟吧。
” “趁這機會，兇手從後面靠近、擊打了他的後腦？” “嗯，不過在那之前，她應該慎重地打聽過，蘭子氏從車站來媛首山的途中，有沒有遇見過誰、說過什麼話。
如果接觸過什麼人，當然得事先有個了解。
蘭子氏不愛和人交往，一般不會有問題，但我想她一定會考慮以防不測。
” “所以毬子小姐知道東守有入間巡警在，也知道那是一位’年輕的巡警先生‘啊。
” “和竹子小姐等人一樣，她也注意到北守的鳥居口有巡警潛伏。
她準是心存戒備，擔心東守也有人，所以我認為她對這一點特意做過确認。
” “那麼擊打蘭子氏的兇器呢？” “兇器是斧子吧，不過并沒有用很大的力氣。
” “為什麼呢？” “因為如果擊打過猛，就會出血把衣服弄髒。
” “所以……” “對，所以他的頭被砍下來時還一息尚存。
讓對方失去自由行動的能力，脫掉他的衣服是最先需要解決的問題。
因為殺害蘭子氏的最大動機無非是想獲取他的衣物，這比讓大家誤認他的屍體是長壽郎更為重要。
蘭子氏’雖是男性，但肌膚白皙，體态也很纖細，怎麼也看不出是二十三歲的男人‘，所以就算是身為女性的毬子姑娘，想必也能穿這身衣服吧。
隻是，鞋子似乎不太合腳，登上媛守神社的石階後，她忍不住漏出一句實話，’尺寸雖小畢竟是男式的鞋，所以就是穿不慣啊‘。
” “鞋子确實和衣服不同，不容易蒙混過關。
” “伊勢橋醫生指出過，兇手’急着把頭砍下來，甚至連人斷氣都等不及‘，現在我們知道她的目的隻是剝下衣
