第七章
關燈
小
中
大
“坐的時間太久，又會産生暈眩的喲！”
“大夫，我……”患者戶田徐徐擡起頭來，“不向直江醫師打個招呼能行嗎？”
“你向直江醫師說了什麼？”
“今早，在他查房之後我向他懇求過。
” “直江醫師怎麼說的？” “他說沒辦法，隻能出院了。
” “他真是這麼說的？” “是。
” “可你走到街上人聲嘈雜的地方以及人群擁擠的地方，不是會頭痛和暈眩嗎？” “是的。
” “直江醫師是知道這些情況的呀。
” “您……”亞紀子又插嘴了，“直江醫師已經定論說：‘也許有些難處，不過，出院也可繼續治療。
’” “豈有此理！” 這話倘若是院長說的，倒情有可原，若是直江醫師也這麼說那就太冷酷了。
“門診治療真的不行嗎？” 亞紀子又叮問一句。
“不行！至少要住院兩周是直江醫師親口說的。
” “但是，直江醫師倘若再說可以出院呢？” “門診治療并不是絕對不行。
這麼做患者要多受苦，還會延遲治愈期。
在這個醫院裡比戶田君病情輕得多的患者有那麼多，而放着他們把戶田君攆出去，不通情理呀。
” 戶田低垂眼皮。
這位二十五歲的青年頭上纏上繃帶，更顯得孤獨無助了。
“我明白啦。
我不會讓你為難的，今晚放心睡大覺吧。
” “對不起！”戶田站起來，鞠了一躬，兩手捺着睡衣前大襟走出診察室。
小橋看着他走出去的背影，又點着了一支煙。
門關上了，腳步聲遠去以後，亞紀子向小橋說： “您那麼說不要緊嗎？” “我沒有說錯一句話。
” “這倒是事實，不過，那個患者也夠怪的。
” “為什麼？” “年紀輕輕沒有固定工作，每天瞎混，又有些流氓模樣的朋友，讓人讨厭。
” “喜歡和讨厭與生病沒關系。
” “那倒是。
不過，這人很讨厭。
每次我去檢查體溫、診脈時，他總是抓住我的手腕。
” “年輕人嘛。
” “或是猥亵地笑一笑，還給我看下流照片。
” “他還做過這種事？” “護士們都讨厭他。
” 小橋聽了這些話，覺得剛才自以為是的話說得過分了。
“然而，那事和這事是兩碼事。
” “您說，他的父母真會給他寄錢來嗎？”這件事小橋也沒有把握，“您給他墊付不要緊嗎？” “不要緊！”他為自己鼓勁似的說，然後回頭看了看身後的黑闆，“大病房沒有空床位嗎？” “現在空着的隻有二等以上的病房。
您打算把戶田搬到更便宜一點的病房去嗎？” “這樣可以延長他的住院時間，哪怕一天也好。
” “不要差額的大病房在咱醫院裡僅僅有兩間啊。
” “總之，這個醫院的方針是隻以有錢人為對象的，完全違背了為大衆謀求保健、建立福利社會的諾言。
” “您說什麼？” “院長競選議員時的諾言。
” 亞紀子笑了。
“那個震顫症患者完全沒有必要住院，讓他出院！” “那可不行！”隻剩下兩個人時，亞紀子的語氣已經變成戀人之間的語調了。
“最近以來，我怎麼也弄不明白直江醫師的做法。
” “為什麼？” “像那樣輕的患者，按照護士長的意圖讓他去住院，打些毫無必要的針劑。
對石倉老人進行假手術，對剛才那個傷口化膿的人命令出院等。
” “因為是院長的方針，他有什麼辦法？” “然而，他在大學裡是位醫術高超的人，如果他都不向院長提意見，那麼還有誰敢去說呢？” “但是，直江醫師同院長之間卻明顯地劃有一條線。
” “因為他不是經營者。
” “我想不單單是這個原因，我認為他有一整套自己的想法。
” “不值得信任。
” “直江醫師是位了不起的人。
” “不對，他狡猾。
” “不許對前輩如此不敬。
” “他也許曾經是位優秀的醫師，但他既不是我的前輩也不是大學醫院的同事。
即使批評他也不為錯。
” “這種話若讓倫子小姐聽見會惹出麻煩來的。
” “怕什麼？倘若她聽見轉告給直江醫師，那我則是求之不得，我應該感謝她才是。
” “你好糊塗，到了那一步，你可就糟啦！” “在這待不下去，我随時可以回到大學醫院，沒有必要做那種人的手下。
” “阿修！”亞紀子第一次呼喚小橋的名字，“不許你說那種話。
” 說完，亞紀子推開門，小跑似的奔向二樓。
[1]東京都内一地區名。
[2]本是妻子對丈夫的稱謂，這裡是情婦對男人的昵稱。
[3]“狂四郎”指放蕩不羁的男子。
” “直江醫師怎麼說的？” “他說沒辦法，隻能出院了。
” “他真是這麼說的？” “是。
” “可你走到街上人聲嘈雜的地方以及人群擁擠的地方，不是會頭痛和暈眩嗎？” “是的。
” “直江醫師是知道這些情況的呀。
” “您……”亞紀子又插嘴了，“直江醫師已經定論說：‘也許有些難處，不過，出院也可繼續治療。
’” “豈有此理！” 這話倘若是院長說的，倒情有可原，若是直江醫師也這麼說那就太冷酷了。
“門診治療真的不行嗎？” 亞紀子又叮問一句。
“不行！至少要住院兩周是直江醫師親口說的。
” “但是，直江醫師倘若再說可以出院呢？” “門診治療并不是絕對不行。
這麼做患者要多受苦，還會延遲治愈期。
在這個醫院裡比戶田君病情輕得多的患者有那麼多，而放着他們把戶田君攆出去，不通情理呀。
” 戶田低垂眼皮。
這位二十五歲的青年頭上纏上繃帶，更顯得孤獨無助了。
“我明白啦。
我不會讓你為難的，今晚放心睡大覺吧。
” “對不起！”戶田站起來，鞠了一躬，兩手捺着睡衣前大襟走出診察室。
小橋看着他走出去的背影，又點着了一支煙。
門關上了，腳步聲遠去以後，亞紀子向小橋說： “您那麼說不要緊嗎？” “我沒有說錯一句話。
” “這倒是事實，不過，那個患者也夠怪的。
” “為什麼？” “年紀輕輕沒有固定工作，每天瞎混，又有些流氓模樣的朋友，讓人讨厭。
” “喜歡和讨厭與生病沒關系。
” “那倒是。
不過，這人很讨厭。
每次我去檢查體溫、診脈時，他總是抓住我的手腕。
” “年輕人嘛。
” “或是猥亵地笑一笑，還給我看下流照片。
” “他還做過這種事？” “護士們都讨厭他。
” 小橋聽了這些話，覺得剛才自以為是的話說得過分了。
“然而，那事和這事是兩碼事。
” “您說，他的父母真會給他寄錢來嗎？”這件事小橋也沒有把握，“您給他墊付不要緊嗎？” “不要緊！”他為自己鼓勁似的說，然後回頭看了看身後的黑闆，“大病房沒有空床位嗎？” “現在空着的隻有二等以上的病房。
您打算把戶田搬到更便宜一點的病房去嗎？” “這樣可以延長他的住院時間，哪怕一天也好。
” “不要差額的大病房在咱醫院裡僅僅有兩間啊。
” “總之，這個醫院的方針是隻以有錢人為對象的，完全違背了為大衆謀求保健、建立福利社會的諾言。
” “您說什麼？” “院長競選議員時的諾言。
” 亞紀子笑了。
“那個震顫症患者完全沒有必要住院，讓他出院！” “那可不行！”隻剩下兩個人時，亞紀子的語氣已經變成戀人之間的語調了。
“最近以來，我怎麼也弄不明白直江醫師的做法。
” “為什麼？” “像那樣輕的患者，按照護士長的意圖讓他去住院，打些毫無必要的針劑。
對石倉老人進行假手術，對剛才那個傷口化膿的人命令出院等。
” “因為是院長的方針，他有什麼辦法？” “然而，他在大學裡是位醫術高超的人，如果他都不向院長提意見，那麼還有誰敢去說呢？” “但是，直江醫師同院長之間卻明顯地劃有一條線。
” “因為他不是經營者。
” “我想不單單是這個原因，我認為他有一整套自己的想法。
” “不值得信任。
” “直江醫師是位了不起的人。
” “不對，他狡猾。
” “不許對前輩如此不敬。
” “他也許曾經是位優秀的醫師，但他既不是我的前輩也不是大學醫院的同事。
即使批評他也不為錯。
” “這種話若讓倫子小姐聽見會惹出麻煩來的。
” “怕什麼？倘若她聽見轉告給直江醫師，那我則是求之不得，我應該感謝她才是。
” “你好糊塗，到了那一步，你可就糟啦！” “在這待不下去，我随時可以回到大學醫院，沒有必要做那種人的手下。
” “阿修！”亞紀子第一次呼喚小橋的名字，“不許你說那種話。
” 說完，亞紀子推開門，小跑似的奔向二樓。
[1]東京都内一地區名。
[2]本是妻子對丈夫的稱謂，這裡是情婦對男人的昵稱。
[3]“狂四郎”指放蕩不羁的男子。