第一章
關燈
小
中
大
您送來個棘手的患者，實在對不起！”
警官内疚地道歉說。
“流氓都不好對付。
” 直江吸了一會兒煙，看看手表。
“你去看看患者！” “是。
” 倫子走了出去，正巧，剛才那個漢子擦肩走了進來。
“剛才我們大夥湊了湊，可隻有三萬日元，行嗎？” 漢子的語氣比先前多少緩和了。
“希望能成。
” “若是不夠，你們還得馬上送錢來。
” “這我知道。
不過，你也得給他精心醫治啊。
” 直江從漢子手裡接過三張一萬日元面額的票子，用别針别在病曆卡上。
“你好像也喝了酒？” 漢子坐到直江面前的圓椅子上說，直江并不回答。
他往病曆卡上蓋了一個橢圓形戳記，然後開始寫上一連串外國字。
“因為什麼鬥毆的？”警官掏出記事本來向漢子問道。
“什麼原因也沒有，好像他們喝着喝着就拌起嘴來，發了火，動了手。
” “打人者是你們的同夥吧？” “正因為他跑掉了，所以弄不清。
” “你别裝傻！” “都是真話。
” “我已經有數了。
” 警官剛說完，倫子返回來了。
“他突然安靜下來，坐到地面上了。
” 直江點點頭，朝四周看了一眼。
“把床稍稍往裡挪一下，縫合器械都準備妥了嗎？” “準備好了。
絲線用四号的行嗎？” “行吧。
” “那麼，我去讓他們把他擡進來。
” 倫子去走廊通知救護隊員了。
直江站起來，挽起襯衫袖子，穿上膠皮圍裙。
這工夫，警官同一夥人已把床拉到屋中央去了。
患者躺在擔架上，又被擡了進來。
“請把頭放在這邊。
” 擔架在床前做了個一百八十度大轉彎後，頭朝向窗戶一邊。
如今患者仿佛換了個人似的，剛才還耍酒瘋，現在卻下巴朝天，四肢耷拉着入睡了。
倫子和阿薰從兩側為他脫去西服和毛衣，他的手腳像癱瘓似的軟綿無力。
脫去毛衣隻剩下一件襯衫時，倫子把血壓計纏在他的右臂上，直江切了切脈，然後放上聽診器。
雖然他滿臉血污，但現在已不繼續流血了。
“血漿400毫升輸液，你用臉盆打來滅菌水，給他擦擦臉。
” 直江拿開聽診器吩咐倫子和阿薰。
“他怎麼樣？”水蛇腰漢子伸過頭來問直江。
“用不着擔心，你們出去吧。
” 一夥人退後了一步。
直江戴上口罩和橡膠手套。
“還要滴進一點消毒皂液。
” “是。
” “好啦，拿紗布來！” 直江用紗布蘸上滅菌水，輕輕地敷在傷口上。
血塊一點一點地被水溶解，擦拭幾次以後，患者的面目逐漸顯現出來了。
以額部為中心向上劃有三道傷口，向右下方貫穿眼眶到面頰一條，額頭中央殘留着一塊三厘米見方的玻璃碎片，頭發裡還有好多玻璃碴。
那夥人雖然退後了一步，但仍在床周圍圍觀。
“你也洗洗手幫我一下！” 直江吩咐做完輸液的倫子。
擦掉血污以後，患者的臉愈顯白淨，他五官端正，想不到竟是個英俊的小夥子。
“大夫，會留下傷疤嗎？” 圍觀人群中的水蛇腰漢子問道。
“會留下。
” “過幾年也不能消除嗎？” “不能。
” 直江一邊用鉗子攏合傷口一邊答道。
手術做了三十分鐘。
以右上額為中心呈放射狀的三條傷口和貫穿右眼外眶直達面頰的一條，共縫了二十針。
患者從頭頂到額部的右半側臉用繃帶纏上後，就擡到三樓的三等病房裡。
小夥子體内的酒精發揮了作用，局部麻醉藥雖然隻用了一點點，但他都不覺得疼，隻管酣睡到手術終了。
“輸液用百分之五的葡萄糖五百毫升，外加兩支阿度那。
” “知道了。
” 直江摘下口罩和帽子，倫子轉到身後為他解開膠皮圍裙的帶子。
“告訴那夥人不要留在病房裡瞎幫忙，事情處理完就讓他們走開。
” “是。
” 那夥人在做手術時就被叫了出去，警察盤問了案件經過。
“剩下的事全靠你們了。
” 直江洗完手剛要出屋，似乎又想起點事，轉過身來說： “我已經在剛才那家店給你們訂了壽司。
” “剛才那家？” “就是你第二次往那裡打電話的地方，我聽說是急診，想到做完手術時應該吃點什麼，便在那裡留下了錢。
現在你給那裡打個電話，馬上就能送來。
” “這……” “給你們兩人各訂了一份，打電話通知他們送來就可以了。
” “還要從澀谷跑到這裡，又是深夜。
” 時鐘指針已指到十二點三十分。
“不要緊，他們知道的。
” “謝謝！” 直江推開治療室的門來到走廊，調查完那夥人的警官拿着記錄本走過來說： “患者的住址弄清了。
” “請告訴護士吧。
” “能不能把病名告訴我？” “前額、右臉創傷。
記住，不是扭傷而是創傷。
” “這兩個字意義不同嗎？”警官邊往記錄本上寫邊問道。
“創傷是開口的傷，扭傷是指跌打損傷那樣皮膚未破的傷。
” “明白啦。
那麼，需要多少天才能痊愈呢？” “兩周以後。
” “後遺症能達到什麼程度？” “若是女人，會落下倒黴一輩子的傷疤。
”直江回頭看着身後的一夥人說，“若是你們有點傷疤也許更好些。
” “那疤難看嗎？” “會讓人望而生畏的。
” 那夥人呆呆地望着直江。
“竟然栽在他們手裡了！” “爛醉如泥時，來不及躲閃嘛。
” “完全對。
” “好，就這樣吧。
” “深更半夜，給您添了不少麻煩。
” 警官鞠躬時，那夥人也跟着行禮。
當倫子兩人擦完手術器械、清理完治療室時，壽司送到了。
那夥人經警官勸說，于十分鐘前離去了。
倫子和阿薰回到了三樓護士休息室。
“咱們吃吧。
” “看樣子挺好吃的。
” 阿薰看着壽司說，并随手沏好了茶。
此時已是午夜一點，兩個人都餓了。
“想不到直江醫師這麼體貼人。
” “不過是掩蓋他外出的纰漏而已。
” “盡管如此，他畢竟認識到了自己的過錯，仍是個好人哪。
” “倒也是。
” “就是不錯嘛！” “你也太單純了！” “怎麼見得？”阿薰不滿似的說。
“别上他的圈套。
” “可是你瞧，今天晚上那麼重的傷他都毫不費力地處置完了，而且，對于那群流氓全無懼色……” “當一名外科醫生，這麼點事算個什麼。
” “不對，記得上次有個大腿骨折的患者來咱們院時，小橋醫師都有些哆嗦啦。
” “那是因為年齡和經曆都不相同啊。
” “我最喜歡那種冷漠的醫生。
” “好啦好啦，快吃吧。
” “志村，怎麼了？” “啊！把東西忘在門診室了，我去取一下。
” “是什麼東西，我去取吧！” “不必啦，你先吃吧。
” 倫子沒用電梯，順着樓梯跑了下去。
剛剛還是燈火通明、人聲嘈雜的門診室，如今卻在微弱的燈光下恢複了甯靜。
倫子下了樓梯來到左手的挂号室，拿起了放在裡端的院内電話機。
号碼7就是醫師值班室。
“喂，喂！” 直江的聲音裡含有一點困意。
“是我。
” 倫子一邊瞥着周圍，一邊低聲說。
“剛吃完壽司。
” “是嗎？” “您不吃嗎？” “我不用。
” “稍微吃點吧。
” “我說了，不吃。
” “剛才忘對您說了，您不在醫院時，我給兩名門診患者做了治療，還給另兩名打了針，都是照以前的處方做的。
” “太好啦！” “還有，石倉老人喊疼，我給他服了兩劑溴米那，是不是多了點？” “不多。
” “您已經睡下啦？” “正躺在床上看書。
” “您喝了酒最好早點休息。
” “就這些嗎？” “噢，明天或後天您有空嗎？” “明天有事。
” “後天或者大後天呢？” “若是後天的話……” “那就後天，在上次的老地方行嗎？” “六點左右。
” “知道啦！” “你現在從哪兒打來的電話？” “從門診室，阿薰不在這裡。
” “……” “晚安！” 倫子挂斷電話，又小跑似的爬上三樓。
“流氓都不好對付。
” 直江吸了一會兒煙，看看手表。
“你去看看患者！” “是。
” 倫子走了出去，正巧，剛才那個漢子擦肩走了進來。
“剛才我們大夥湊了湊，可隻有三萬日元，行嗎？” 漢子的語氣比先前多少緩和了。
“希望能成。
” “若是不夠，你們還得馬上送錢來。
” “這我知道。
不過，你也得給他精心醫治啊。
” 直江從漢子手裡接過三張一萬日元面額的票子，用别針别在病曆卡上。
“你好像也喝了酒？” 漢子坐到直江面前的圓椅子上說，直江并不回答。
他往病曆卡上蓋了一個橢圓形戳記，然後開始寫上一連串外國字。
“因為什麼鬥毆的？”警官掏出記事本來向漢子問道。
“什麼原因也沒有，好像他們喝着喝着就拌起嘴來，發了火，動了手。
” “打人者是你們的同夥吧？” “正因為他跑掉了，所以弄不清。
” “你别裝傻！” “都是真話。
” “我已經有數了。
” 警官剛說完，倫子返回來了。
“他突然安靜下來，坐到地面上了。
” 直江點點頭，朝四周看了一眼。
“把床稍稍往裡挪一下，縫合器械都準備妥了嗎？” “準備好了。
絲線用四号的行嗎？” “行吧。
” “那麼，我去讓他們把他擡進來。
” 倫子去走廊通知救護隊員了。
直江站起來，挽起襯衫袖子，穿上膠皮圍裙。
這工夫，警官同一夥人已把床拉到屋中央去了。
患者躺在擔架上，又被擡了進來。
“請把頭放在這邊。
” 擔架在床前做了個一百八十度大轉彎後，頭朝向窗戶一邊。
如今患者仿佛換了個人似的，剛才還耍酒瘋，現在卻下巴朝天，四肢耷拉着入睡了。
倫子和阿薰從兩側為他脫去西服和毛衣，他的手腳像癱瘓似的軟綿無力。
脫去毛衣隻剩下一件襯衫時，倫子把血壓計纏在他的右臂上，直江切了切脈，然後放上聽診器。
雖然他滿臉血污，但現在已不繼續流血了。
“血漿400毫升輸液，你用臉盆打來滅菌水，給他擦擦臉。
” 直江拿開聽診器吩咐倫子和阿薰。
“他怎麼樣？”水蛇腰漢子伸過頭來問直江。
“用不着擔心，你們出去吧。
” 一夥人退後了一步。
直江戴上口罩和橡膠手套。
“還要滴進一點消毒皂液。
” “是。
” “好啦，拿紗布來！” 直江用紗布蘸上滅菌水，輕輕地敷在傷口上。
血塊一點一點地被水溶解，擦拭幾次以後，患者的面目逐漸顯現出來了。
以額部為中心向上劃有三道傷口，向右下方貫穿眼眶到面頰一條，額頭中央殘留着一塊三厘米見方的玻璃碎片，頭發裡還有好多玻璃碴。
那夥人雖然退後了一步，但仍在床周圍圍觀。
“你也洗洗手幫我一下！” 直江吩咐做完輸液的倫子。
擦掉血污以後，患者的臉愈顯白淨，他五官端正，想不到竟是個英俊的小夥子。
“大夫，會留下傷疤嗎？” 圍觀人群中的水蛇腰漢子問道。
“會留下。
” “過幾年也不能消除嗎？” “不能。
” 直江一邊用鉗子攏合傷口一邊答道。
手術做了三十分鐘。
以右上額為中心呈放射狀的三條傷口和貫穿右眼外眶直達面頰的一條，共縫了二十針。
患者從頭頂到額部的右半側臉用繃帶纏上後，就擡到三樓的三等病房裡。
小夥子體内的酒精發揮了作用，局部麻醉藥雖然隻用了一點點，但他都不覺得疼，隻管酣睡到手術終了。
“輸液用百分之五的葡萄糖五百毫升，外加兩支阿度那。
” “知道了。
” 直江摘下口罩和帽子，倫子轉到身後為他解開膠皮圍裙的帶子。
“告訴那夥人不要留在病房裡瞎幫忙，事情處理完就讓他們走開。
” “是。
” 那夥人在做手術時就被叫了出去，警察盤問了案件經過。
“剩下的事全靠你們了。
” 直江洗完手剛要出屋，似乎又想起點事，轉過身來說： “我已經在剛才那家店給你們訂了壽司。
” “剛才那家？” “就是你第二次往那裡打電話的地方，我聽說是急診，想到做完手術時應該吃點什麼，便在那裡留下了錢。
現在你給那裡打個電話，馬上就能送來。
” “這……” “給你們兩人各訂了一份，打電話通知他們送來就可以了。
” “還要從澀谷跑到這裡，又是深夜。
” 時鐘指針已指到十二點三十分。
“不要緊，他們知道的。
” “謝謝！” 直江推開治療室的門來到走廊，調查完那夥人的警官拿着記錄本走過來說： “患者的住址弄清了。
” “請告訴護士吧。
” “能不能把病名告訴我？” “前額、右臉創傷。
記住，不是扭傷而是創傷。
” “這兩個字意義不同嗎？”警官邊往記錄本上寫邊問道。
“創傷是開口的傷，扭傷是指跌打損傷那樣皮膚未破的傷。
” “明白啦。
那麼，需要多少天才能痊愈呢？” “兩周以後。
” “後遺症能達到什麼程度？” “若是女人，會落下倒黴一輩子的傷疤。
”直江回頭看着身後的一夥人說，“若是你們有點傷疤也許更好些。
” “那疤難看嗎？” “會讓人望而生畏的。
” 那夥人呆呆地望着直江。
“竟然栽在他們手裡了！” “爛醉如泥時，來不及躲閃嘛。
” “完全對。
” “好，就這樣吧。
” “深更半夜，給您添了不少麻煩。
” 警官鞠躬時，那夥人也跟着行禮。
當倫子兩人擦完手術器械、清理完治療室時，壽司送到了。
那夥人經警官勸說，于十分鐘前離去了。
倫子和阿薰回到了三樓護士休息室。
“咱們吃吧。
” “看樣子挺好吃的。
” 阿薰看着壽司說，并随手沏好了茶。
此時已是午夜一點，兩個人都餓了。
“想不到直江醫師這麼體貼人。
” “不過是掩蓋他外出的纰漏而已。
” “盡管如此，他畢竟認識到了自己的過錯，仍是個好人哪。
” “倒也是。
” “就是不錯嘛！” “你也太單純了！” “怎麼見得？”阿薰不滿似的說。
“别上他的圈套。
” “可是你瞧，今天晚上那麼重的傷他都毫不費力地處置完了，而且，對于那群流氓全無懼色……” “當一名外科醫生，這麼點事算個什麼。
” “不對，記得上次有個大腿骨折的患者來咱們院時，小橋醫師都有些哆嗦啦。
” “那是因為年齡和經曆都不相同啊。
” “我最喜歡那種冷漠的醫生。
” “好啦好啦，快吃吧。
” “志村，怎麼了？” “啊！把東西忘在門診室了，我去取一下。
” “是什麼東西，我去取吧！” “不必啦，你先吃吧。
” 倫子沒用電梯，順着樓梯跑了下去。
剛剛還是燈火通明、人聲嘈雜的門診室，如今卻在微弱的燈光下恢複了甯靜。
倫子下了樓梯來到左手的挂号室，拿起了放在裡端的院内電話機。
号碼7就是醫師值班室。
“喂，喂！” 直江的聲音裡含有一點困意。
“是我。
” 倫子一邊瞥着周圍，一邊低聲說。
“剛吃完壽司。
” “是嗎？” “您不吃嗎？” “我不用。
” “稍微吃點吧。
” “我說了，不吃。
” “剛才忘對您說了，您不在醫院時，我給兩名門診患者做了治療，還給另兩名打了針，都是照以前的處方做的。
” “太好啦！” “還有，石倉老人喊疼，我給他服了兩劑溴米那，是不是多了點？” “不多。
” “您已經睡下啦？” “正躺在床上看書。
” “您喝了酒最好早點休息。
” “就這些嗎？” “噢，明天或後天您有空嗎？” “明天有事。
” “後天或者大後天呢？” “若是後天的話……” “那就後天，在上次的老地方行嗎？” “六點左右。
” “知道啦！” “你現在從哪兒打來的電話？” “從門診室，阿薰不在這裡。
” “……” “晚安！” 倫子挂斷電話，又小跑似的爬上三樓。