第九章 峰回路轉
關燈
小
中
大
讓我到外面走一走。
我們約好去西麻布的一家意大利餐廳。
到了那裡一看，是一棟具有威尼斯民居風格的舊式紅磚房。
坐在二樓靠窗的座位上擡頭一看，小小的彩色玻璃在冬天柔和陽光的照耀下，發出溫柔的亮光。
看得我都入迷了，心情也漸漸得到了釋放。
妻子應該調整一下心情。
有這樣一位朋友在，把她帶出去，心靈多多少少會得到休息吧。
省吾徑自點點頭，目光仍然追尋着日記。
繪裡現在獨身，有過婚史，有一個兒子，現在已經上中學了。
現在她為了發揮留過學的的特長，正在做英語會話老師。
以前，我在電話裡跟她說過丈夫移情别戀的苦惱，所以今天也不需要裝樣子，可以放松。
正當我望着彩色玻璃的時候，身後傳來了明朗的招呼聲：“讓你久等了！”随後就看到了她。
和繪裡有半年時間沒見了，她今天穿着一條白色的西裝褲，保持着和學生時代一樣的修長勻稱的身材。
她原本是個鼻梁挺直、眉清目秀、氣質高雅的大美人，所以從學生時代起就有很多男生傾心于她，溫情脈脈的話都聽得厭倦了。
現在一定還是很受男人歡迎吧。
她落座後很快就抓起一塊比薩吃着，一邊打開了話匣子，說起自己的近況。
可是，話題還是自然而然地轉到了我身上。
事到如今，也沒有什麼可以隐瞞的了，我簡短地說了一些丈夫的事，她呆呆地說：“是嗎，你真不容易啊！” 聽到朋友那懇切的話語，我不由得想哭出來。
繪裡早就覺察到我的情緒了，她探過身子來說：“志麻子，現在就放棄還為時過早啊。
” 什麼為時過早？她也不說透，就接着說下去。
“如果你一直這樣操心你丈夫的事情，會不知不覺變成老太婆的。
” 我真想反駁她，說我是老太婆也太過分了吧！不過最近照鏡子，還真的深切地感受到自己上了年紀。
“趁着這個機會，你也試着搞搞婚外戀。
丈夫包養情人的事，你馬上就會忘掉的……” 讓我也搞婚外戀，時刻不要忘記自己是個女人？實在太不合邏輯了，我被這個始料不及的話題驚呆了。
繪裡一本正經地說：“如果他現在正移情别戀，這可是千載難逢的好機會。
你就沒有什麼好顧忌的了。
” 原來她是這麼想的，我聽了恍然大悟，重新凝視着繪裡。
省吾本以為這位朋友是來鼓勵安慰悶悶不樂的妻子，沒想到她會建議妻子忘掉丈夫，紅杏出牆，搞婚外戀，着實吓了一跳。
妻子不會真的接受這個建議吧，省吾開始忐忑不安。
“婚外戀”……說實話，我從沒想過這個問題。
我說：“開玩笑吧？！”繪裡卻搖着頭說：“不，我是認真的。
你還很漂亮，而且也不顯老。
除了家庭之外，你應該學會享受人生才對啊。
” 的确，也許應該有這樣的想法。
雖然如此，我還是歎了一口氣，“可是……” 之後還有很多話想說。
首先呢，目前我還沒有勇氣去做不顧忌别人看法的事，而且覺得自己已經這麼大年紀了，又有誰會把這樣的中年婦女當作戀愛對象呢？ 對很久以前就獨立生存的繪裡來說，我的彷徨和猶豫聽起來讓人着急。
繪裡已經離婚了，沒有必須擔心的事情。
而且，像她那樣擁有美貌和才能的女人，即使從現在開始戀愛，也會找到心愛的男人。
可是我，還是錯過了時機。
像我這樣的專職家庭主婦，明知道丈夫移情别戀，還拼命地守護着這個小家庭，彼此的立場實在是大相徑庭啊。
“你當然可以了。
”我不由得嘟囔了一句。
她好像早就察覺出了我的猶豫，啜了一口紅茶，接着教導我說：“我這麼說可能是缺少說服力，可是你現在也不能下決心離婚吧？” 說得也對，雖然“離婚”這個詞經常出現在腦海中，但我還沒有下決心離婚的勇氣。
我微微地點了點頭。
繪裡就好像期待已久似的，接着說：“那麼，你不認為這是一種辦法嗎？” 去愛一個不是自己丈夫的男人，這果真能成為讓我平靜生活下去的方法嗎？ “總之，你最好還是心胸開闊地想一想。
” 她這麼說，還讓我考慮一下，使我如墜迷霧之中，更不知道怎麼辦才好。
省吾想都沒有想到，竟然有勸妻子移情别戀的朋友。
幸好，妻子好像沒有被她的話引誘，但什麼時候改變主意了也不好說啊。
這個當口，看來應該更加留意妻子的日記了。
1月24日（星期三）22：30 整整一上午，我一邊清掃客廳，一邊想着繪裡的話。
她雖然那麼說了，但我是不會去和丈夫以外的男人談情說愛的。
我不禁小聲嘟囔着：“現在開始重新戀愛……” 總之，丈夫的事我考慮得夠多了。
因此，還有一些不需要思考的時間，就成了我現在最大的問題。
與其考慮談戀愛，不如投入到自己的興趣中去，或者再提高自己的生活技能，也許這樣就能忘記丈夫的花心。
我關掉吸塵器，想着想着，忽然想起上大學期間曾發表過有關《源氏物語》的論文。
很久以前就在考慮，如果有機會的話，想重新學習一次。
下午幹完家務活後，我開始在電腦上尋找開設源氏物語課的文化中心。
屏幕上立即就出現了《大家讀源氏物語》等三個講座，其中有一個是以“源氏和漂亮的女人們”為題的講座。
看到講師名字的時候，我不由得屏住了呼吸。
是清原光彥老師。
多麼讓人懷念的名字啊！ 他是我大學時代的外聘代課講師，寫論文的時候還得到過他的指導。
屏幕上寫着“城南大學文學部教授”的頭銜，看來已經飛黃騰達了。
他的年齡應該比我大一輪，現在大概是五十剛出頭吧。
我還是學生的時候，老師就結婚了。
可是因為端正清秀的長相，他在女學生中很有人氣。
我懷着發現熟人的喜悅，立即撥通了有樂町那個文化中心的電話。
事務員回答我說：“可以中途參加，但現在隻剩下很少的名額，可能比較倉促，您能從本周五就開始參加嗎？” 當然可以。
放下電話，二十年前的事重新浮現在眼前。
那時候的老師現在會變成什麼樣呢？隻是想象一下，我的心情就非常興奮，不知為何，紅暈也爬上了面龐。
要見學生時代的老師，為什麼會害羞呢？或許，妻子曾經對這位老師抱有好感。
可那已經是二十年前的事了。
老師現在上了年紀，不會像以前那樣年輕潇灑了吧。
總之，妻子轉換一下心情到外面去，也不是不好。
1月26日（星期五）23：30 從今天開始，每周五上午都要去有樂町的文化中心聽講座。
幸好，周五是平常的日子，沒有特别的事，不會影響外出。
教室在有樂町車站附近的一幢七層大樓裡。
我進去一看，聽講的學生全是女性，環視一下周圍，淨是一些比我年齡大的人。
和清原老師有将近二十年沒見了，他還記得我嗎？不安和期待在我的思緒中交錯。
我坐在教室的角落裡，期待着課程開
我們約好去西麻布的一家意大利餐廳。
到了那裡一看，是一棟具有威尼斯民居風格的舊式紅磚房。
坐在二樓靠窗的座位上擡頭一看，小小的彩色玻璃在冬天柔和陽光的照耀下，發出溫柔的亮光。
看得我都入迷了，心情也漸漸得到了釋放。
妻子應該調整一下心情。
有這樣一位朋友在，把她帶出去，心靈多多少少會得到休息吧。
省吾徑自點點頭，目光仍然追尋着日記。
繪裡現在獨身，有過婚史，有一個兒子，現在已經上中學了。
現在她為了發揮留過學的的特長，正在做英語會話老師。
以前，我在電話裡跟她說過丈夫移情别戀的苦惱，所以今天也不需要裝樣子，可以放松。
正當我望着彩色玻璃的時候，身後傳來了明朗的招呼聲：“讓你久等了！”随後就看到了她。
和繪裡有半年時間沒見了，她今天穿着一條白色的西裝褲，保持着和學生時代一樣的修長勻稱的身材。
她原本是個鼻梁挺直、眉清目秀、氣質高雅的大美人，所以從學生時代起就有很多男生傾心于她，溫情脈脈的話都聽得厭倦了。
現在一定還是很受男人歡迎吧。
她落座後很快就抓起一塊比薩吃着，一邊打開了話匣子，說起自己的近況。
可是，話題還是自然而然地轉到了我身上。
事到如今，也沒有什麼可以隐瞞的了，我簡短地說了一些丈夫的事，她呆呆地說：“是嗎，你真不容易啊！” 聽到朋友那懇切的話語，我不由得想哭出來。
繪裡早就覺察到我的情緒了，她探過身子來說：“志麻子，現在就放棄還為時過早啊。
” 什麼為時過早？她也不說透，就接着說下去。
“如果你一直這樣操心你丈夫的事情，會不知不覺變成老太婆的。
” 我真想反駁她，說我是老太婆也太過分了吧！不過最近照鏡子，還真的深切地感受到自己上了年紀。
“趁着這個機會，你也試着搞搞婚外戀。
丈夫包養情人的事，你馬上就會忘掉的……” 讓我也搞婚外戀，時刻不要忘記自己是個女人？實在太不合邏輯了，我被這個始料不及的話題驚呆了。
繪裡一本正經地說：“如果他現在正移情别戀，這可是千載難逢的好機會。
你就沒有什麼好顧忌的了。
” 原來她是這麼想的，我聽了恍然大悟，重新凝視着繪裡。
省吾本以為這位朋友是來鼓勵安慰悶悶不樂的妻子，沒想到她會建議妻子忘掉丈夫，紅杏出牆，搞婚外戀，着實吓了一跳。
妻子不會真的接受這個建議吧，省吾開始忐忑不安。
“婚外戀”……說實話，我從沒想過這個問題。
我說：“開玩笑吧？！”繪裡卻搖着頭說：“不，我是認真的。
你還很漂亮，而且也不顯老。
除了家庭之外，你應該學會享受人生才對啊。
” 的确，也許應該有這樣的想法。
雖然如此，我還是歎了一口氣，“可是……” 之後還有很多話想說。
首先呢，目前我還沒有勇氣去做不顧忌别人看法的事，而且覺得自己已經這麼大年紀了，又有誰會把這樣的中年婦女當作戀愛對象呢？ 對很久以前就獨立生存的繪裡來說，我的彷徨和猶豫聽起來讓人着急。
繪裡已經離婚了，沒有必須擔心的事情。
而且，像她那樣擁有美貌和才能的女人，即使從現在開始戀愛，也會找到心愛的男人。
可是我，還是錯過了時機。
像我這樣的專職家庭主婦，明知道丈夫移情别戀，還拼命地守護着這個小家庭，彼此的立場實在是大相徑庭啊。
“你當然可以了。
”我不由得嘟囔了一句。
她好像早就察覺出了我的猶豫，啜了一口紅茶，接着教導我說：“我這麼說可能是缺少說服力，可是你現在也不能下決心離婚吧？” 說得也對，雖然“離婚”這個詞經常出現在腦海中，但我還沒有下決心離婚的勇氣。
我微微地點了點頭。
繪裡就好像期待已久似的，接着說：“那麼，你不認為這是一種辦法嗎？” 去愛一個不是自己丈夫的男人，這果真能成為讓我平靜生活下去的方法嗎？ “總之，你最好還是心胸開闊地想一想。
” 她這麼說，還讓我考慮一下，使我如墜迷霧之中，更不知道怎麼辦才好。
省吾想都沒有想到，竟然有勸妻子移情别戀的朋友。
幸好，妻子好像沒有被她的話引誘，但什麼時候改變主意了也不好說啊。
這個當口，看來應該更加留意妻子的日記了。
1月24日（星期三）22：30 整整一上午，我一邊清掃客廳，一邊想着繪裡的話。
她雖然那麼說了，但我是不會去和丈夫以外的男人談情說愛的。
我不禁小聲嘟囔着：“現在開始重新戀愛……” 總之，丈夫的事我考慮得夠多了。
因此，還有一些不需要思考的時間，就成了我現在最大的問題。
與其考慮談戀愛，不如投入到自己的興趣中去，或者再提高自己的生活技能，也許這樣就能忘記丈夫的花心。
我關掉吸塵器，想着想着，忽然想起上大學期間曾發表過有關《源氏物語》的論文。
很久以前就在考慮，如果有機會的話，想重新學習一次。
下午幹完家務活後，我開始在電腦上尋找開設源氏物語課的文化中心。
屏幕上立即就出現了《大家讀源氏物語》等三個講座，其中有一個是以“源氏和漂亮的女人們”為題的講座。
看到講師名字的時候，我不由得屏住了呼吸。
是清原光彥老師。
多麼讓人懷念的名字啊！ 他是我大學時代的外聘代課講師，寫論文的時候還得到過他的指導。
屏幕上寫着“城南大學文學部教授”的頭銜，看來已經飛黃騰達了。
他的年齡應該比我大一輪，現在大概是五十剛出頭吧。
我還是學生的時候，老師就結婚了。
可是因為端正清秀的長相，他在女學生中很有人氣。
我懷着發現熟人的喜悅，立即撥通了有樂町那個文化中心的電話。
事務員回答我說：“可以中途參加，但現在隻剩下很少的名額，可能比較倉促，您能從本周五就開始參加嗎？” 當然可以。
放下電話，二十年前的事重新浮現在眼前。
那時候的老師現在會變成什麼樣呢？隻是想象一下，我的心情就非常興奮，不知為何，紅暈也爬上了面龐。
要見學生時代的老師，為什麼會害羞呢？或許，妻子曾經對這位老師抱有好感。
可那已經是二十年前的事了。
老師現在上了年紀，不會像以前那樣年輕潇灑了吧。
總之，妻子轉換一下心情到外面去，也不是不好。
1月26日（星期五）23：30 從今天開始，每周五上午都要去有樂町的文化中心聽講座。
幸好，周五是平常的日子，沒有特别的事，不會影響外出。
教室在有樂町車站附近的一幢七層大樓裡。
我進去一看，聽講的學生全是女性，環視一下周圍，淨是一些比我年齡大的人。
和清原老師有将近二十年沒見了，他還記得我嗎？不安和期待在我的思緒中交錯。
我坐在教室的角落裡，期待着課程開