第二十六章
關燈
小
中
大
”
“你知道嗎？我跟你老爸在《新維姆蘭日報》上看到關于那個……那個艾滋病的新聞了。
他們把它稱為‘新瘟疫’呢！” 哈拉德就站在莎拉旁邊，手上抓着報紙。
他決定用吼的，讓拉斯穆斯清楚聽見他說什麼：“他們說，那是黑死病！” 電話旁的牆壁上挂着一面大鏡子，拉斯穆斯邊聽父母講話，邊觀察自己的臉。
他的确變瘦了，但也多了些肌肉，看起來比過去結實得多。
他前後左右扭扭頭，從不同的角度端詳自己，同時将話筒貼緊耳際。
他清楚感受到哈拉德與莎拉的憂慮。
“爸爸就在我旁邊，他說，那是黑死病。
拉斯穆斯，你有沒有小心一點？” “有啦，有啦。
”拉斯穆斯不耐煩地應道。
他對着鏡面呼出一口氣。
哈拉德将報道伸到莎拉面前，指着其中一段，叫她看清楚。
“上面白紙黑字寫得很清楚，同性戀是高危險群……” “哦——” 他故意拉長音調，仿佛存心要讓電話另一頭擔心得不得了的老爸老媽急死。
同時，用食指在鏡面的霧氣上，寫下自己的名字。
他發現莎拉還在電話另一端等着，等他說些什麼。
當他繼續沉默不語，她就沉不住氣了。
“我們都了解，你是健健康康、快快樂樂的！” “是的，媽。
” “如果出了什麼問題，你一定會告訴我們吧？” “是的，媽。
” 他點燃一根香煙，瞧着自己的名字從鏡面上消失。
自己呼出的氣又在鏡面上生成一小片濕潤。
“我們是你父母啊！” “是的，媽。
” 他吐了一口煙，又吸了幾口，再瞧瞧鏡中的自己。
哈拉德終于失去耐性，一把搶來話筒。
“拉斯穆斯，你現在給我聽好，我一個字一個字念給你聽！‘通常，病患将于染病後三到六個月内死亡。
兩年前染病的所有患者當中，至今隻有30%仍然幸存。
這些患者當中，幾乎沒有人能夠再活兩年。
’” 莎拉又把話筒搶回來。
“你還在嗎？爸爸剛才念的，你聽清楚沒有？” “聽清楚啦。
” “所以，你剛到斯德哥爾摩的時候，就有同性戀的……” “媽，”拉斯穆斯突然打斷她，“我再過四十分鐘就要上班了。
我要走了。
” “我們是你父母，拉斯穆斯。
我們知道，你不是這種……” 他聽得心煩，直接挂斷了電話。
有那麼一兩分鐘光景，拉斯穆斯在小小的公寓内，不勝惱怒地走來走去，簡直想把一切砸得稀爛，想動手打人。
然後，他直接撥電話回科彭老家，對着話筒鬼吼鬼叫。
莎拉剛抓起話筒，還來不及回話，他已經連珠炮般罵了一長串，表示自己感到“非常遺憾”，他是個同性戀，這一點徹底辜負了父母對他的“期待”。
他一直都是同性戀，從5歲起，他就知道自己是同性戀了。
老媽拼命想插嘴，叫他先冷靜下來，但拉斯穆斯隻是一直說，一直講，一直罵。
有那麼一兩次，莎拉好不容易才逮到機會，叫拉斯穆斯“冷靜”，但拉斯穆斯才不想冷靜，他已經受夠了。
他的恨意與怒氣猶如火山爆發，一發不可收拾。
他恨這個世界，恨這個社會，恨他的父母，恨“新黑死病”，恨自己懦弱、怕死，更恨已經感染“新黑死病”的朋友。
他恨一切！恨所有人！ “他們說‘新黑死病’這狗屎蛋都是我們搞的！他們要把我們鎖回衣櫃裡去！”他朝母親吼道，“但是，老媽，我告訴你，這是不可能的！” “你聽我說，拉斯穆斯！” “我是同性戀。
你們要不就接受，要不就拉倒，下地獄去！” 話筒另一端陷入一片死寂。
老莎拉好像突然想通了，突然不再要他冷靜，或叫他閉嘴。
過了一會兒，拉斯穆斯還以為她已經挂電話了，然後他才聽到她異常平靜的聲音，平靜到令他汗毛倒豎。
“是的，親愛的拉斯穆斯，我很抱歉。
”
他們把它稱為‘新瘟疫’呢！” 哈拉德就站在莎拉旁邊，手上抓着報紙。
他決定用吼的，讓拉斯穆斯清楚聽見他說什麼：“他們說，那是黑死病！” 電話旁的牆壁上挂着一面大鏡子，拉斯穆斯邊聽父母講話，邊觀察自己的臉。
他的确變瘦了，但也多了些肌肉，看起來比過去結實得多。
他前後左右扭扭頭，從不同的角度端詳自己，同時将話筒貼緊耳際。
他清楚感受到哈拉德與莎拉的憂慮。
“爸爸就在我旁邊，他說，那是黑死病。
拉斯穆斯，你有沒有小心一點？” “有啦，有啦。
”拉斯穆斯不耐煩地應道。
他對着鏡面呼出一口氣。
哈拉德将報道伸到莎拉面前，指着其中一段，叫她看清楚。
“上面白紙黑字寫得很清楚，同性戀是高危險群……” “哦——” 他故意拉長音調，仿佛存心要讓電話另一頭擔心得不得了的老爸老媽急死。
同時，用食指在鏡面的霧氣上，寫下自己的名字。
他發現莎拉還在電話另一端等着，等他說些什麼。
當他繼續沉默不語，她就沉不住氣了。
“我們都了解，你是健健康康、快快樂樂的！” “是的，媽。
” “如果出了什麼問題，你一定會告訴我們吧？” “是的，媽。
” 他點燃一根香煙，瞧着自己的名字從鏡面上消失。
自己呼出的氣又在鏡面上生成一小片濕潤。
“我們是你父母啊！” “是的，媽。
” 他吐了一口煙，又吸了幾口，再瞧瞧鏡中的自己。
哈拉德終于失去耐性，一把搶來話筒。
“拉斯穆斯，你現在給我聽好，我一個字一個字念給你聽！‘通常，病患将于染病後三到六個月内死亡。
兩年前染病的所有患者當中，至今隻有30%仍然幸存。
這些患者當中，幾乎沒有人能夠再活兩年。
’” 莎拉又把話筒搶回來。
“你還在嗎？爸爸剛才念的，你聽清楚沒有？” “聽清楚啦。
” “所以，你剛到斯德哥爾摩的時候，就有同性戀的……” “媽，”拉斯穆斯突然打斷她，“我再過四十分鐘就要上班了。
我要走了。
” “我們是你父母，拉斯穆斯。
我們知道，你不是這種……” 他聽得心煩，直接挂斷了電話。
有那麼一兩分鐘光景，拉斯穆斯在小小的公寓内，不勝惱怒地走來走去，簡直想把一切砸得稀爛，想動手打人。
然後，他直接撥電話回科彭老家，對着話筒鬼吼鬼叫。
莎拉剛抓起話筒，還來不及回話，他已經連珠炮般罵了一長串，表示自己感到“非常遺憾”，他是個同性戀，這一點徹底辜負了父母對他的“期待”。
他一直都是同性戀，從5歲起，他就知道自己是同性戀了。
老媽拼命想插嘴，叫他先冷靜下來，但拉斯穆斯隻是一直說，一直講，一直罵。
有那麼一兩次，莎拉好不容易才逮到機會，叫拉斯穆斯“冷靜”，但拉斯穆斯才不想冷靜，他已經受夠了。
他的恨意與怒氣猶如火山爆發，一發不可收拾。
他恨這個世界，恨這個社會，恨他的父母，恨“新黑死病”，恨自己懦弱、怕死，更恨已經感染“新黑死病”的朋友。
他恨一切！恨所有人！ “他們說‘新黑死病’這狗屎蛋都是我們搞的！他們要把我們鎖回衣櫃裡去！”他朝母親吼道，“但是，老媽，我告訴你，這是不可能的！” “你聽我說，拉斯穆斯！” “我是同性戀。
你們要不就接受，要不就拉倒，下地獄去！” 話筒另一端陷入一片死寂。
老莎拉好像突然想通了，突然不再要他冷靜，或叫他閉嘴。
過了一會兒，拉斯穆斯還以為她已經挂電話了，然後他才聽到她異常平靜的聲音，平靜到令他汗毛倒豎。
“是的，親愛的拉斯穆斯，我很抱歉。
”