第十章
關燈
小
中
大
“親愛的,你能幫歐夫擡棺,送他最後一程嗎?”
賽爾波端着咖啡杯還來不及坐下,就上氣不接下氣,邊甩着自己濕透了的風衣,邊毫無頭緒地丢出了這麼一個問題。
他剛沖上三樓的“古納森咖啡廳”,跟朋友們事先約好在這兒碰頭,已遲到了半小時了。
一路從斯維蘭路狂飙腳踏車至此,讓他氣喘如牛。
保羅和拉許歐克早就喝完咖啡,保羅已經開始抽第三根黃金布蘭德煙,一邊心不在焉地翻閱着今天的《快捷報》。
這個問題其實很簡單:“親愛的,你能幫歐夫擡棺,送他最後一程嗎?” 這并不是賽爾波見到大家的第一句話,不過也差不多了。
他還在樓梯間時,就氣喘籲籲、連聲道歉:“對不起……我遲到了,對、對不起……” 拉許歐克指着盤子上的一塊肉桂卷,說是特意為他留的。
保羅心不在焉地從報紙後擡起頭看看,問他外面天氣怎麼樣,是在下雨嗎。
總之,本來都是稀松平常的對話。
保羅先問:“外面在下雨嗎?” 賽爾波回答:“一點點。
” 拉許歐克說:“我幫你買了個肉桂卷。
” 賽爾波又說:“親愛的,你能幫歐夫擡棺,送他最後一程嗎?” 他用提起肉桂卷、夏日午後大雨一樣稀松平常的口氣,問大家能否幫一個好朋友擡棺,送他最後一程。
這幾個月來,或者說,這些年來,充斥着關于他們朋友葬禮的噩耗。
患病已久的病人此時病情迅即惡化,然後突然就死去了。
說這段時期是艾滋病的旺季,一點都不誇張。
當大衆還對這種黑死病一知半解時,已經被傳染的那些人,現在一個接一個從人間蒸發了。
當死神的陰影掃過第一輪以後,他的利爪就牢牢地鉗住了這些人。
這幾個月來,或者說,這些年來,賽爾波一直将自己參加喪禮時穿的西裝挂在辦公室。
因為這樣最方便。
如此一來,他就省了回家換衣服的麻煩,直接套上西裝就可以參加朋友的喪禮了。
參加喪禮竟然成了他日常生活的一部分。
這就是關于
他剛沖上三樓的“古納森咖啡廳”,跟朋友們事先約好在這兒碰頭,已遲到了半小時了。
一路從斯維蘭路狂飙腳踏車至此,讓他氣喘如牛。
保羅和拉許歐克早就喝完咖啡,保羅已經開始抽第三根黃金布蘭德煙,一邊心不在焉地翻閱着今天的《快捷報》。
這個問題其實很簡單:“親愛的,你能幫歐夫擡棺,送他最後一程嗎?” 這并不是賽爾波見到大家的第一句話,不過也差不多了。
他還在樓梯間時,就氣喘籲籲、連聲道歉:“對不起……我遲到了,對、對不起……” 拉許歐克指着盤子上的一塊肉桂卷,說是特意為他留的。
保羅心不在焉地從報紙後擡起頭看看,問他外面天氣怎麼樣,是在下雨嗎。
總之,本來都是稀松平常的對話。
保羅先問:“外面在下雨嗎?” 賽爾波回答:“一點點。
” 拉許歐克說:“我幫你買了個肉桂卷。
” 賽爾波又說:“親愛的,你能幫歐夫擡棺,送他最後一程嗎?” 他用提起肉桂卷、夏日午後大雨一樣稀松平常的口氣,問大家能否幫一個好朋友擡棺,送他最後一程。
這幾個月來,或者說,這些年來,充斥着關于他們朋友葬禮的噩耗。
患病已久的病人此時病情迅即惡化,然後突然就死去了。
說這段時期是艾滋病的旺季,一點都不誇張。
當大衆還對這種黑死病一知半解時,已經被傳染的那些人,現在一個接一個從人間蒸發了。
當死神的陰影掃過第一輪以後,他的利爪就牢牢地鉗住了這些人。
這幾個月來,或者說,這些年來,賽爾波一直将自己參加喪禮時穿的西裝挂在辦公室。
因為這樣最方便。
如此一來,他就省了回家換衣服的麻煩,直接套上西裝就可以參加朋友的喪禮了。
參加喪禮竟然成了他日常生活的一部分。
這就是關于