别了，我曾經的思念 5
關燈
小
中
大
玲王奈的表情因為痛苦而扭曲了，右手不自主地按在腹部，好像肚子真開始隐隐作痛似的，看得我也有點不知所措。
越靠近海邊，浪濤撲打沙灘的聲響和波浪的撞擊聲也越大。
這時我突然記起有一回在波羅的海邊的一家遊艇俱樂部的酒吧間裡，和禦手洗兩人開懷痛飲的場面。
那天也是這個時刻，夕陽西下的大海中傳來陣陣波濤拍岸的撞擊聲。
其實那次小酌剛過去不久，頂多是一個月前的事情。
眼下十一月的加利福尼亞海灘還這麼暖和，而斯德哥爾摩從十月起就進入了冬天。
我們喝酒時，酒吧裡的壁爐已經燒得暖烘烘的，禦手洗潔穿着一件不知從哪家小店裡淘來的雙層外套。
“禦手洗先生向你提過嗎？說他懷念日本？” 玲王奈的高聲壓過了風的呼叫，也打斷了我的思緒。
這個問題不知是不是巧合，竟和那天我們倆喝酒時的話題如此一緻。
禦手洗潔平時總是爽朗地說些俏皮話，從沒見過他流露出憂心忡忡的樣子。
我隻遇見過那一回，在那個已經很冷的夜裡，他不知怎麼向我提起了故鄉，提起了還在那裡的友人。
“他對你說過什麼沒有？關于日本？” 玲王奈接着追問道。
她的聲音響亮而明快，一掃之前的沉悶。
我腦子裡雖然閃過一絲不祥的預感，但聽到玲王奈的聲音如此爽朗，便打消了自己的疑慮，開始考慮這些話該怎樣開口對她說。
現在回想起來，那真是我前所未有的失誤。
“我隻聽他說過這一回。
那是在一家叫拉爾森的、曆史悠久的著名遊艇俱樂部酒吧裡。
上個月我們倆在那裡一起喝過酒。
這家酒吧我們經常去，那裡的氣氛很适合我們，算得上是斯德哥爾摩我最愛去的酒吧了，我和禦手洗都是那裡的常客，甚至感覺泡在那裡比待在自己家裡還舒服點。
” 玲王奈面露笑容，專心地聽着。
“那天夜裡，一杯酒下肚後我的心情不錯，就問了潔一個問題。
但這個問題傻得可以，後來我一直為此後悔。
我是這麼問的：潔，你喜歡人這種生物嗎？他說，嗯，當然喜歡。
聽起來顯然沒把這個問題當一回事。
他又說，喜歡大腦的神經傳導回路，所以對大腦的所有者，人類本身，當然也喜歡了。
這也是他一貫的思路和邏輯。
接下來他說，就像喜歡狗和啤酒一樣；也喜歡你，還有大海、斯德哥爾摩的街巷和遊艇，都是一樣喜歡。
“我告訴他，我問的不是這個。
那時我想起了幼年時的艱辛，剛懂事時父親就遇害了，為此我吃了許多苦。
但是在歐洲，像我一樣不幸的有整整一代人，都是因為戰争而失去了父母、親人和好友。
小時候，母親為了養活我和妹妹不知吃了多少苦，況且她還是貴族出身，比常人遭受的磨難更甚，連起碼的自尊都無法保持。
“可是那段時間裡，我對母親并沒有什麼特别的感情。
自然，通常意義上的愛和感激，這些都是有的，你能理解吧。
在我心目中，母親就像是透明的。
我真正意識到母親的存在，是在發現她精神已經不正常以後。
我剛開始讀高中那年，母親發病了，被送進了瘋人院。
我隻能一邊在慕尼黑一家牛奶店做工，一邊讀書，還要天天去看望母親。
她早早就會到會客室等我，坐在那裡編織些衣物，或者在紙上畫些怪物似的動物。
我看到她時，才真正從心裡意識到愛這種感情的本質是什麼。
“母親編織的東西沒什麼價值，也沒有什麼用處，隻不過是反複機械性的勞作成果，就像一大片蜘蛛網似的。
她喜歡把自己織的東西給我看，笑着盼望我能誇獎她幾句。
“我隻能拼命想着誇獎的話語，想讓母親聽了高興。
我還是個孩子，還想不出那麼多誇獎的話，所以我心裡特别難過，受到了意想不到的深刻傷害。
從那時起我才明白母親對我們的愛有多深，這種感情卻隻能用相反的方式讓我體會到。
我正是從那一刻才開始知道什麼是愛和悲傷，什麼是心裡的傷痕。
“這些事情我雖然沒有專門和我妹妹好好談過，但我想她的心情應該和我一樣吧。
對于我來說，接下來結的那次婚也很欠考慮，給自己平添了不少煩惱。
我的前妻心裡也曾留有陰影，平日裡要靠酒精的麻醉才能活下去。
往往右手剛接過幹模特掙來的錢，左手就把它送進酒館買醉。
我當時還盡量不讓母親知道我前妻的這種壞習氣，母親要看到了會更加生氣。
她狠狠地罵過我前妻，幾乎是連哭帶喊，但是這麼做，對于改變她的習氣于事無補。
” 我住了口，自然地笑出聲來，不好意思地低下了頭，盡量不去看玲王奈有何反應，隻憑感覺知道她還在靜靜地聽我說。
這些陳年的痛苦回憶就像地層下堆積的高壓瓦斯，深深地郁積在我心裡。
今天無意中提及過去，就像拔掉心中的栓塞，壓在心裡的話不斷噴出來，想壓也壓不下去。
“我對潔說，我想問的不是你回答的；我的
越靠近海邊，浪濤撲打沙灘的聲響和波浪的撞擊聲也越大。
這時我突然記起有一回在波羅的海邊的一家遊艇俱樂部的酒吧間裡，和禦手洗兩人開懷痛飲的場面。
那天也是這個時刻，夕陽西下的大海中傳來陣陣波濤拍岸的撞擊聲。
其實那次小酌剛過去不久，頂多是一個月前的事情。
眼下十一月的加利福尼亞海灘還這麼暖和，而斯德哥爾摩從十月起就進入了冬天。
我們喝酒時，酒吧裡的壁爐已經燒得暖烘烘的，禦手洗潔穿着一件不知從哪家小店裡淘來的雙層外套。
“禦手洗先生向你提過嗎？說他懷念日本？” 玲王奈的高聲壓過了風的呼叫，也打斷了我的思緒。
這個問題不知是不是巧合，竟和那天我們倆喝酒時的話題如此一緻。
禦手洗潔平時總是爽朗地說些俏皮話，從沒見過他流露出憂心忡忡的樣子。
我隻遇見過那一回，在那個已經很冷的夜裡，他不知怎麼向我提起了故鄉，提起了還在那裡的友人。
“他對你說過什麼沒有？關于日本？” 玲王奈接着追問道。
她的聲音響亮而明快，一掃之前的沉悶。
我腦子裡雖然閃過一絲不祥的預感，但聽到玲王奈的聲音如此爽朗，便打消了自己的疑慮，開始考慮這些話該怎樣開口對她說。
現在回想起來，那真是我前所未有的失誤。
“我隻聽他說過這一回。
那是在一家叫拉爾森的、曆史悠久的著名遊艇俱樂部酒吧裡。
上個月我們倆在那裡一起喝過酒。
這家酒吧我們經常去，那裡的氣氛很适合我們，算得上是斯德哥爾摩我最愛去的酒吧了，我和禦手洗都是那裡的常客，甚至感覺泡在那裡比待在自己家裡還舒服點。
” 玲王奈面露笑容，專心地聽着。
“那天夜裡，一杯酒下肚後我的心情不錯，就問了潔一個問題。
但這個問題傻得可以，後來我一直為此後悔。
我是這麼問的：潔，你喜歡人這種生物嗎？他說，嗯，當然喜歡。
聽起來顯然沒把這個問題當一回事。
他又說，喜歡大腦的神經傳導回路，所以對大腦的所有者，人類本身，當然也喜歡了。
這也是他一貫的思路和邏輯。
接下來他說，就像喜歡狗和啤酒一樣；也喜歡你，還有大海、斯德哥爾摩的街巷和遊艇，都是一樣喜歡。
“我告訴他，我問的不是這個。
那時我想起了幼年時的艱辛，剛懂事時父親就遇害了，為此我吃了許多苦。
但是在歐洲，像我一樣不幸的有整整一代人，都是因為戰争而失去了父母、親人和好友。
小時候，母親為了養活我和妹妹不知吃了多少苦，況且她還是貴族出身，比常人遭受的磨難更甚，連起碼的自尊都無法保持。
“可是那段時間裡，我對母親并沒有什麼特别的感情。
自然，通常意義上的愛和感激，這些都是有的，你能理解吧。
在我心目中，母親就像是透明的。
我真正意識到母親的存在，是在發現她精神已經不正常以後。
我剛開始讀高中那年，母親發病了，被送進了瘋人院。
我隻能一邊在慕尼黑一家牛奶店做工，一邊讀書，還要天天去看望母親。
她早早就會到會客室等我，坐在那裡編織些衣物，或者在紙上畫些怪物似的動物。
我看到她時，才真正從心裡意識到愛這種感情的本質是什麼。
“母親編織的東西沒什麼價值，也沒有什麼用處，隻不過是反複機械性的勞作成果，就像一大片蜘蛛網似的。
她喜歡把自己織的東西給我看，笑着盼望我能誇獎她幾句。
“我隻能拼命想着誇獎的話語，想讓母親聽了高興。
我還是個孩子，還想不出那麼多誇獎的話，所以我心裡特别難過，受到了意想不到的深刻傷害。
從那時起我才明白母親對我們的愛有多深，這種感情卻隻能用相反的方式讓我體會到。
我正是從那一刻才開始知道什麼是愛和悲傷，什麼是心裡的傷痕。
“這些事情我雖然沒有專門和我妹妹好好談過，但我想她的心情應該和我一樣吧。
對于我來說，接下來結的那次婚也很欠考慮，給自己平添了不少煩惱。
我的前妻心裡也曾留有陰影，平日裡要靠酒精的麻醉才能活下去。
往往右手剛接過幹模特掙來的錢，左手就把它送進酒館買醉。
我當時還盡量不讓母親知道我前妻的這種壞習氣，母親要看到了會更加生氣。
她狠狠地罵過我前妻，幾乎是連哭帶喊，但是這麼做，對于改變她的習氣于事無補。
” 我住了口，自然地笑出聲來，不好意思地低下了頭，盡量不去看玲王奈有何反應，隻憑感覺知道她還在靜靜地聽我說。
這些陳年的痛苦回憶就像地層下堆積的高壓瓦斯，深深地郁積在我心裡。
今天無意中提及過去，就像拔掉心中的栓塞，壓在心裡的話不斷噴出來，想壓也壓不下去。
“我對潔說，我想問的不是你回答的；我的