搞砸婚禮當天的一個小時後
關燈
小
中
大
把車開進車庫,用遙控器關閉身後的車門,兩人都陷入黑暗。
車庫窗戶都用硬紙闆密封着。
“熱衷流言蜚語的鄰居。
”漢斯說。
“别的地方也一樣嗎?” “不是所有的,不是。
”漢斯說着打開車門,車内燈亮了起來。
“難道我以前來過這裡?” “你沒來過這裡,沒有。
我半年前才搬過來。
” 他們下了車。
傑瑞拿起購物袋,漢斯打開車庫裡的燈,這樣傑瑞就可以跟上他,不至于碰到割草機或儲物架。
他們走進屋子,房間很幹淨整潔,并沒有很多家具擺設。
“你搬來半年了,就沒有買張餐桌?”傑瑞問。
“你是想來讨論我生活的方式,還是來處理你的事?” “有道理。
”傑瑞說。
他們走進客廳,客廳裡除了一台電視機和一張沙發外别無他物,沒有茶幾,沒有書櫃,牆壁上沒有任何壁畫或照片。
他可以想象出漢斯把餐盤放在腿上,坐在這裡一邊吃東西一邊看電視的場景。
難怪都過了兩個多月他一直沒有女朋友。
傑瑞坐在沙發上,接着漢斯走開了,三十秒後他回來了,拿了一個木凳。
他把凳子放在傑瑞對面坐了下來。
傑瑞開始吃三明治,三明治裡有雞肉、火腿和番茄。
他不記得上一次吃東西是在什麼時候了。
他把番茄挑出來,遞給漢斯,漢斯搖搖頭,他便把它放回購物袋裡。
漢斯打開電視,切換到新聞頻道,而後又把電視設置成靜音。
“要是警察來敲我的門……”漢斯說,“他們會的,我會——” “我還以為你要說他們查不出你的車牌号呢。
” “他們會比對你熟人的車,不過這個地址不是我的車注冊時使用的地址,所以這就給了我們時間。
我的猜測是我們還有幾個小時,然後我們就要出發了。
你有兩個小時來想出日記在哪裡。
” “我已經知道它在哪裡了。
”傑瑞說,在開車的路上他一直在考慮這個問題,“在房子的新主人那裡,他在地闆下發現了那本日記,出于某種原因,他希望保留它。
” “出于什麼原因呢?”漢斯問。
“這一點我還沒有想通。
” “好吧,咱們權當有這種可能性,但我也希望你考慮一下别的可能性,比如我希望你想一想你還有可能把它放在哪裡。
如果我們去那裡,結果日記卻不在那家夥手裡,那麼我們該怎麼辦呢?這就是你現在需要考慮的問題,傑瑞。
我們還能上哪裡去找呢?” “好吧。
”傑瑞說。
“一旦我們找到了它,就要好好讀讀,然後去警察局,不管那上面寫些什麼,好嗎?” “在加裡那裡。
” “想出來了,傑
車庫窗戶都用硬紙闆密封着。
“熱衷流言蜚語的鄰居。
”漢斯說。
“别的地方也一樣嗎?” “不是所有的,不是。
”漢斯說着打開車門,車内燈亮了起來。
“難道我以前來過這裡?” “你沒來過這裡,沒有。
我半年前才搬過來。
” 他們下了車。
傑瑞拿起購物袋,漢斯打開車庫裡的燈,這樣傑瑞就可以跟上他,不至于碰到割草機或儲物架。
他們走進屋子,房間很幹淨整潔,并沒有很多家具擺設。
“你搬來半年了,就沒有買張餐桌?”傑瑞問。
“你是想來讨論我生活的方式,還是來處理你的事?” “有道理。
”傑瑞說。
他們走進客廳,客廳裡除了一台電視機和一張沙發外别無他物,沒有茶幾,沒有書櫃,牆壁上沒有任何壁畫或照片。
他可以想象出漢斯把餐盤放在腿上,坐在這裡一邊吃東西一邊看電視的場景。
難怪都過了兩個多月他一直沒有女朋友。
傑瑞坐在沙發上,接着漢斯走開了,三十秒後他回來了,拿了一個木凳。
他把凳子放在傑瑞對面坐了下來。
傑瑞開始吃三明治,三明治裡有雞肉、火腿和番茄。
他不記得上一次吃東西是在什麼時候了。
他把番茄挑出來,遞給漢斯,漢斯搖搖頭,他便把它放回購物袋裡。
漢斯打開電視,切換到新聞頻道,而後又把電視設置成靜音。
“要是警察來敲我的門……”漢斯說,“他們會的,我會——” “我還以為你要說他們查不出你的車牌号呢。
” “他們會比對你熟人的車,不過這個地址不是我的車注冊時使用的地址,所以這就給了我們時間。
我的猜測是我們還有幾個小時,然後我們就要出發了。
你有兩個小時來想出日記在哪裡。
” “我已經知道它在哪裡了。
”傑瑞說,在開車的路上他一直在考慮這個問題,“在房子的新主人那裡,他在地闆下發現了那本日記,出于某種原因,他希望保留它。
” “出于什麼原因呢?”漢斯問。
“這一點我還沒有想通。
” “好吧,咱們權當有這種可能性,但我也希望你考慮一下别的可能性,比如我希望你想一想你還有可能把它放在哪裡。
如果我們去那裡,結果日記卻不在那家夥手裡,那麼我們該怎麼辦呢?這就是你現在需要考慮的問題,傑瑞。
我們還能上哪裡去找呢?” “好吧。
”傑瑞說。
“一旦我們找到了它,就要好好讀讀,然後去警察局,不管那上面寫些什麼,好嗎?” “在加裡那裡。
” “想出來了,傑