第一卷 沙丘（18）
關燈
小
中
大
麼？”公爵低聲問。
嶽單膝跪在公爵身邊。
“我跟男爵做了一筆魔鬼交易。
我必須确保他履行了他的諾言，等見到他後就會知道。
但我決不會空手去見他，可憐的公爵，你就是我的籌碼。
我見到他就會知道一切。
我可憐的瓦娜教了我許多東西，其中之一就是在巨大壓力中看清真假。
我沒辦法每次都做到這一點，但當我見到男爵時——到那時，我就知道結果了。
” 雷托努力低頭去看嶽手上的那顆牙，他感到這一切就是個噩夢——不可能是真的。
嶽翹了翹紫紅色的嘴唇，露出痛苦的表情。
“我沒法靠近男爵，不然我會親自下手！不，他們會讓我與男爵保持距離。
而你……啊，是啊！你，就是我美妙的武器！他一定會近身看你——幸災樂禍，說點大話。
” 雷托全神貫注地盯着嶽左臉的一塊肌肉，他一說話，那塊肌肉就會抽搐一下。
嶽愈發靠近公爵。
“你，我的好公爵，我寶貴的公爵，一定要記住這顆牙。
”他把那牙拿在拇指和食指之間，“這是你最後擁有的一切。
” 公爵動了動嘴，說道：“不行。
” “啊，别！你必須接受。
因為，作為回報，我會幫你一個忙。
我會救出你的兒子和女人，這事沒有别人辦得到。
我可以讓他們去一個哈克南人染指不到的地方。
” “怎麼……救……他們？”公爵低聲問。
“讓别人以為他們死了，把他們藏在痛恨哈克南人的人群中，這些人一聽到哈克南這個名字就會拔刀，甚至會燒掉哈克南人坐過的椅子，把鹽撒在哈克南人走過的路上。
”他摸摸公爵的下巴。
“嘴裡還有感覺嗎？” 公爵發覺自己已經說不了話。
他感到遙遠的拉扯，看見嶽正伸手去拿爵位印章戒指。
“這是給保羅的，”嶽說，“你馬上就會失去知覺。
再見，可憐的公爵，下次咱們再見面，就沒機會談話了。
” 一種涼爽、遙遠的感覺從下巴那裡往上蔓延，爬過了臉頰。
昏暗的大廳縮成了一個小點，正中心卻是嶽那紫紅色的嘴唇。
“記住這顆牙！”嶽發出“咝咝”的聲音，“這顆牙！”
嶽單膝跪在公爵身邊。
“我跟男爵做了一筆魔鬼交易。
我必須确保他履行了他的諾言，等見到他後就會知道。
但我決不會空手去見他，可憐的公爵，你就是我的籌碼。
我見到他就會知道一切。
我可憐的瓦娜教了我許多東西，其中之一就是在巨大壓力中看清真假。
我沒辦法每次都做到這一點，但當我見到男爵時——到那時，我就知道結果了。
” 雷托努力低頭去看嶽手上的那顆牙，他感到這一切就是個噩夢——不可能是真的。
嶽翹了翹紫紅色的嘴唇，露出痛苦的表情。
“我沒法靠近男爵，不然我會親自下手！不，他們會讓我與男爵保持距離。
而你……啊，是啊！你，就是我美妙的武器！他一定會近身看你——幸災樂禍，說點大話。
” 雷托全神貫注地盯着嶽左臉的一塊肌肉，他一說話，那塊肌肉就會抽搐一下。
嶽愈發靠近公爵。
“你，我的好公爵，我寶貴的公爵，一定要記住這顆牙。
”他把那牙拿在拇指和食指之間，“這是你最後擁有的一切。
” 公爵動了動嘴，說道：“不行。
” “啊，别！你必須接受。
因為，作為回報，我會幫你一個忙。
我會救出你的兒子和女人，這事沒有别人辦得到。
我可以讓他們去一個哈克南人染指不到的地方。
” “怎麼……救……他們？”公爵低聲問。
“讓别人以為他們死了，把他們藏在痛恨哈克南人的人群中，這些人一聽到哈克南這個名字就會拔刀，甚至會燒掉哈克南人坐過的椅子，把鹽撒在哈克南人走過的路上。
”他摸摸公爵的下巴。
“嘴裡還有感覺嗎？” 公爵發覺自己已經說不了話。
他感到遙遠的拉扯，看見嶽正伸手去拿爵位印章戒指。
“這是給保羅的，”嶽說，“你馬上就會失去知覺。
再見，可憐的公爵，下次咱們再見面，就沒機會談話了。
” 一種涼爽、遙遠的感覺從下巴那裡往上蔓延，爬過了臉頰。
昏暗的大廳縮成了一個小點，正中心卻是嶽那紫紅色的嘴唇。
“記住這顆牙！”嶽發出“咝咝”的聲音，“這顆牙！”
