緻謝

我要向我所有的朋友和幫助過我的人們緻以衷心的感謝，他們的耐心、幽默和善良讓我得以快速康複。在這裡，我要特别感謝：迪·布賴爾利（DiBrierley）、麥克和普·柯蒂斯兩兄妹（MikeandPoohCurtis）、羅傑·迪金（RogerDeakin）、邁克·格拉瑟（MikeGlasser）、弗朗西斯卡·格林諾克（FrancescaGreenoak）、蒂姆·基德（TimKidger）、約翰·基爾帕特裡克（JohnKilpatrick）、皇家文學基金會（RoyalLiteraryFund）、卡羅琳·索珀（CarolineSoper）、賈斯汀·沃德（JustinWard）和伊恩·伍德（IanWood）。感謝我的姐姐吉爾（Gill），感謝她一直以來對我的包容和忍讓，以及在我的生活回歸正軌之後對我的重新接納。

    我還要感謝我的經紀人維維安·格林（VivienGreen）和我的出版商彭妮·霍爾（PennyHoare）給予我一如既往的信任與支持，即使在最艱難的時刻也未曾動搖，感謝她們幫我潤色終稿。感謝羅傑·卡紮勒特（RogerCazalet）和馬克·科克爾（MarkCocker）通讀全書，并給我提出了寶貴的意見和建議。

    書中的部分短篇曾以不同形式發表于《泰晤士報》、《衛報》和《BBC野生動物》雜志。非常感謝相關刊物的編輯簡·惠特利（JaneWheatley）、安娜琳娜·麥卡菲（AnnaleenaMacafee）和羅莎蒙德·基德曼·考克斯（RosamundKidmanCox），感謝她們對我的鼓勵，甚至對我最任性的想法也予以支持。

    最後，我對波莉（Polly）的感激無以言表。是她把握機會拯救了我，以愛和耐心讓我振作，以智慧和幽默化解了我在寫作時的喜怒無常。這本書是我的，也是她的。