第六章 蛻變
關燈
小
中
大
生在勉勵維持時，迪麥爾去了李小龍在大學路（UniversityWay）上新開的國術館，那時館内已可容納50餘名學生。
自從分道揚镳後，傑西·格洛弗、詹姆斯·迪麥爾和李小龍之間還保持着場面上的友好及禮貌，但彼此的感情上卻充滿着傷害和背叛。
那天，李小龍的幾個學生把迪麥爾圍到角落裡，質問道：“你和傑西為什麼不再和小龍一起訓練了？” “我們不喜歡他做出的一些改變，”迪麥爾直截了當地回複他們，“我們覺得他在教學方面有所隐瞞，省去了他的體系在應用時最關鍵的部分。
”[113] 後來，學生們把迪麥爾說的話反饋給李小龍，李小龍勃然大怒。
他立刻意識到這種評價背後暗藏着不良的企圖，迪麥爾是想把學生從他身邊撬走，進而威脅他的生計。
下次迪麥爾再來時，李小龍的心情還未平複下來。
他直面迪麥爾，用一種憤怒的聲音質問道:“你為什麼要那麼說？” “他們問了我一個問題，我告訴了他們真相。
”迪麥爾辯解道。
李小龍用手指着迪麥爾的胸膛，很強勢地說：“你沒有資格對我的課程說三道四！” “你說得對，”迪麥爾讓步了，“對不起！” 李小龍依然怒不可遏，他把手裡的一副手套重重地砸在了張開的手掌上。
他似乎随時準備要揍人。
迪麥爾心想：“李小龍平靜時跟他對打都是非常愚蠢的行為，在他發怒時跟他打，一定會把命丢掉的。
”于是，他悄悄地把手伸進上衣的口袋，食指扣在了手槍的扳機上。
如果李小龍撲向他，他打算先在他身上開個洞。
“我再次向你道歉。
對不起，我錯了。
”迪麥爾一邊說着一邊慢慢後退，轉過身，走出門去。
這是兩位年輕人最後一次交談。
1963年夏天，被放逐四年後，李小龍重新回到香港，開始了時長三個月的假期生活。
四年前，他乘船尴尬地離開，如今乘飛機成功歸來。
李小龍穿着他最時髦的西裝，打着領帶出現在香港啟德國際機場，他的父親、母親、弟弟李振輝、契母朱绮華、堂姐夫俞明（原名阮耀麟）以及女演員黃曼梨（1957年，曾與李小龍共同出演《雷雨》）專程趕來接機。
剛剛走上音樂道路的李振輝專門邀請了《華僑日報》（OverseasChineseDailyNews）的一位攝影記者來記錄這一時刻。
[114] 這是父子和解的關鍵時刻。
按照中國傳統習俗，李小龍要帶禮物給家人——這表示他在異國他鄉過得還不錯。
他交給父親100美元，這是他1959年離開時父母給他的錢，同時還有一件嶄新的大衣。
[115] “爸爸，這是給你的，”李小龍說，“這是我自己給你買的禮物。
” 李海泉一把抓住他的兒子，很用力地把這個他曾視為“沒用的人”攬進了懷裡，緊緊地抱住。
李小龍的眼眶濕了，眼淚順着臉頰流了下來。
“我不該那樣對你。
”李海泉說，他的聲音因激動而有些哽咽。
“不，爸爸，你是對的。
”李小龍回應說，“否則我就不會改變我的人生觀。
”[116] 從照片上可以看到，李海泉穿着他的新大衣，笑得合不攏嘴。
“我從未見爸爸臉上出現過這麼愉快的笑容。
”李振輝回憶道。
[117] 浪子終于回頭了。
在彌敦道的家裡，還有更多的朋友在等着他們，同時還備下了豐盛的宴席為這位歸來的浪子接風。
每個人都對李小龍的成熟穩重感到驚訝。
他變得更自信、更結實了。
他的幽默感把所有人都逗樂了。
他為自己在美國所取得的成就感到自豪。
宴會結束後，他換上了一件華盛頓大學的運動衫，展示了自己辛苦練就的功夫，令家人感到眼花缭亂。
李振輝說：“當他離開香港時，他在武術方面的能力隻是中等以上的水平，但當他回來時，很明顯他具備了非常特殊的才能。
”此外，李小龍富于哲思的一面也讓他們感到意外，這是他們此前在他身上從未見過的。
而且，在與身邊每個人相處時，他不再過多地以自我為中心了，表現得更有參與感、更加合拍。
他的生活似乎有了目标。
在美國經過四年的教學與訓練之後，李小龍想和香港的大師們切磋檢驗一下自己的武術水平。
他拜訪了許多不同門派的拳館，學習他們最好的技術。
在這個過程中，他經常試圖更改或完善所學的技術。
但這些老派的師傅們非但沒有稱贊他的革新，反而斥責他破壞了傳統。
[118]他們的負面反饋讓李小龍對傳統功夫中的保守主義越來越失望。
他最看重的檢驗是在葉問的拳館，他要在那兒與師兄弟和師父進行黐手訓練。
李小龍1959年離開拳館時，自認格鬥能力在拳館内排名第六。
四年之後，雖然他上升到第四名，但仍然無法超越他的授業師兄黃淳樑，以及師父葉問，還包括一名葉問的助教。
[119]雖然其他人都認為他已經有了明顯的進步——排在他前面的三位都比他年長，練拳時間更長——但李小龍從來都是一位完美主義者，他非常沮喪，曾一度考慮徹底地放棄武術。
[120]但當他冷靜下來以後，他下定決心要超過他們。
他開始比以往更狂熱地去訓練，在技術方面進行更多的修改，以避開他們的傳統技術。
在他對武術産生懷疑期間，曾有過重新開始演藝事業的念頭。
他希望在暑期至少出演一部香港電影。
畢竟，他離開香港前所主演的那部《人海孤鴻》在票房和口碑上都獲得過成功。
當年影片上映時，香港最偉大的動作導演之一的張徹（《獨臂刀》和《五毒》的導演）特别欣賞李小龍的表演，他專門跟邵氏兄弟電影公司講，讓他們把李小龍簽下來，但那時李小龍已經離開香港去了美國。
[121] 在聽聞大衆對他上一個角色的正面評價之後，李小龍開始聯系昔日的一些熟人，希望能得到更多的演出機會。
然而，他很快發現，無論怎樣，這四年間，電影業在不斷地向前發展。
他的父親已經退休了，幫不上忙，他那些演員朋友也無暇顧及他這位“過氣”的演員。
一天晚上，他正沿着海灘散步，看到了與他合作過《詐癫納福》（1956年）的女演員白露明（PaiLu-Ming）。
[122]他過去打招呼，白露明卻徑直地從他身邊走過去，
自從分道揚镳後，傑西·格洛弗、詹姆斯·迪麥爾和李小龍之間還保持着場面上的友好及禮貌，但彼此的感情上卻充滿着傷害和背叛。
那天，李小龍的幾個學生把迪麥爾圍到角落裡，質問道：“你和傑西為什麼不再和小龍一起訓練了？” “我們不喜歡他做出的一些改變，”迪麥爾直截了當地回複他們，“我們覺得他在教學方面有所隐瞞，省去了他的體系在應用時最關鍵的部分。
”[113] 後來，學生們把迪麥爾說的話反饋給李小龍，李小龍勃然大怒。
他立刻意識到這種評價背後暗藏着不良的企圖，迪麥爾是想把學生從他身邊撬走，進而威脅他的生計。
下次迪麥爾再來時，李小龍的心情還未平複下來。
他直面迪麥爾，用一種憤怒的聲音質問道:“你為什麼要那麼說？” “他們問了我一個問題，我告訴了他們真相。
”迪麥爾辯解道。
李小龍用手指着迪麥爾的胸膛，很強勢地說：“你沒有資格對我的課程說三道四！” “你說得對，”迪麥爾讓步了，“對不起！” 李小龍依然怒不可遏，他把手裡的一副手套重重地砸在了張開的手掌上。
他似乎随時準備要揍人。
迪麥爾心想：“李小龍平靜時跟他對打都是非常愚蠢的行為，在他發怒時跟他打，一定會把命丢掉的。
”于是，他悄悄地把手伸進上衣的口袋，食指扣在了手槍的扳機上。
如果李小龍撲向他，他打算先在他身上開個洞。
“我再次向你道歉。
對不起，我錯了。
”迪麥爾一邊說着一邊慢慢後退，轉過身，走出門去。
這是兩位年輕人最後一次交談。
1963年夏天，被放逐四年後，李小龍重新回到香港，開始了時長三個月的假期生活。
四年前，他乘船尴尬地離開，如今乘飛機成功歸來。
李小龍穿着他最時髦的西裝，打着領帶出現在香港啟德國際機場，他的父親、母親、弟弟李振輝、契母朱绮華、堂姐夫俞明（原名阮耀麟）以及女演員黃曼梨（1957年，曾與李小龍共同出演《雷雨》）專程趕來接機。
剛剛走上音樂道路的李振輝專門邀請了《華僑日報》（OverseasChineseDailyNews）的一位攝影記者來記錄這一時刻。
[114] 這是父子和解的關鍵時刻。
按照中國傳統習俗，李小龍要帶禮物給家人——這表示他在異國他鄉過得還不錯。
他交給父親100美元，這是他1959年離開時父母給他的錢，同時還有一件嶄新的大衣。
[115] “爸爸，這是給你的，”李小龍說，“這是我自己給你買的禮物。
” 李海泉一把抓住他的兒子，很用力地把這個他曾視為“沒用的人”攬進了懷裡，緊緊地抱住。
李小龍的眼眶濕了，眼淚順着臉頰流了下來。
“我不該那樣對你。
”李海泉說，他的聲音因激動而有些哽咽。
“不，爸爸，你是對的。
”李小龍回應說，“否則我就不會改變我的人生觀。
”[116] 從照片上可以看到，李海泉穿着他的新大衣，笑得合不攏嘴。
“我從未見爸爸臉上出現過這麼愉快的笑容。
”李振輝回憶道。
[117] 浪子終于回頭了。
在彌敦道的家裡，還有更多的朋友在等着他們，同時還備下了豐盛的宴席為這位歸來的浪子接風。
每個人都對李小龍的成熟穩重感到驚訝。
他變得更自信、更結實了。
他的幽默感把所有人都逗樂了。
他為自己在美國所取得的成就感到自豪。
宴會結束後，他換上了一件華盛頓大學的運動衫，展示了自己辛苦練就的功夫，令家人感到眼花缭亂。
李振輝說：“當他離開香港時，他在武術方面的能力隻是中等以上的水平，但當他回來時，很明顯他具備了非常特殊的才能。
”此外，李小龍富于哲思的一面也讓他們感到意外，這是他們此前在他身上從未見過的。
而且，在與身邊每個人相處時，他不再過多地以自我為中心了，表現得更有參與感、更加合拍。
他的生活似乎有了目标。
在美國經過四年的教學與訓練之後，李小龍想和香港的大師們切磋檢驗一下自己的武術水平。
他拜訪了許多不同門派的拳館，學習他們最好的技術。
在這個過程中，他經常試圖更改或完善所學的技術。
但這些老派的師傅們非但沒有稱贊他的革新，反而斥責他破壞了傳統。
[118]他們的負面反饋讓李小龍對傳統功夫中的保守主義越來越失望。
他最看重的檢驗是在葉問的拳館，他要在那兒與師兄弟和師父進行黐手訓練。
李小龍1959年離開拳館時，自認格鬥能力在拳館内排名第六。
四年之後，雖然他上升到第四名，但仍然無法超越他的授業師兄黃淳樑，以及師父葉問，還包括一名葉問的助教。
[119]雖然其他人都認為他已經有了明顯的進步——排在他前面的三位都比他年長，練拳時間更長——但李小龍從來都是一位完美主義者，他非常沮喪，曾一度考慮徹底地放棄武術。
[120]但當他冷靜下來以後，他下定決心要超過他們。
他開始比以往更狂熱地去訓練，在技術方面進行更多的修改，以避開他們的傳統技術。
在他對武術産生懷疑期間，曾有過重新開始演藝事業的念頭。
他希望在暑期至少出演一部香港電影。
畢竟，他離開香港前所主演的那部《人海孤鴻》在票房和口碑上都獲得過成功。
當年影片上映時，香港最偉大的動作導演之一的張徹（《獨臂刀》和《五毒》的導演）特别欣賞李小龍的表演，他專門跟邵氏兄弟電影公司講，讓他們把李小龍簽下來，但那時李小龍已經離開香港去了美國。
[121] 在聽聞大衆對他上一個角色的正面評價之後，李小龍開始聯系昔日的一些熟人，希望能得到更多的演出機會。
然而，他很快發現，無論怎樣，這四年間，電影業在不斷地向前發展。
他的父親已經退休了，幫不上忙，他那些演員朋友也無暇顧及他這位“過氣”的演員。
一天晚上，他正沿着海灘散步，看到了與他合作過《詐癫納福》（1956年）的女演員白露明（PaiLu-Ming）。
[122]他過去打招呼，白露明卻徑直地從他身邊走過去，
