第三章 葉問
關燈
小
中
大
和以英國軍官家庭子女為主的聖喬治學校（St.George’sSchool）——都會舉辦校際西洋拳擊比賽。
該比賽為就讀于聖芳濟書院的中國孩子和歐亞混血兒提供了一個機會，他們可以從街頭走上擂台，名正言順地“痛打英國佬”。
前一年，也就是1957年，聖芳濟書院隻有一名叫史蒂夫·加西亞的學生報名參加了比賽，并奪得了他所在量級的冠軍。
穆德華修士說服李小龍和另一名叫羅尼（Ronnie）的同學與史蒂夫·加西亞一起去參加1958年在聖喬治學校舉辦的校際西洋拳擊比賽。
李小龍隻有幾個月的時間用來備戰。
穆德華修士給他上了幾堂西洋拳擊的基礎訓練課，李小龍還專門向師兄黃淳樑請教如何修改他的詠春拳技術才能适應戴拳擊手套的打法，以及如何應對禁止踢腿的規則限制。
黃淳樑說： “我伺機攻擊小龍的弱點，并引導他充分發揮出自己的優勢。
”[192] 1958年3月29日，約有30名青少年參賽者及其家人、朋友和同學聚集在聖喬治學校的體育館内。
除聖芳濟書院的三位參賽者——史蒂夫·加西亞、李小龍和羅尼外，其餘都是來自英皇佐治五世學校和聖喬治學校的英國孩子。
參賽者被不平均分布在六個級别。
李小龍所在的級别中，他需要面對兩個對手，一位來自聖喬治學校，一位來自英皇佐治五世學校。
其中，來自英皇佐治五世學校的蓋瑞·埃爾姆斯（GaryElms）是他所在量級連續三年的衛冕冠軍。
每組對打的選手由聖喬治學校和英皇佐治五世學校的體育老師們安排決定。
在第一輪比賽中，他們讓蓋瑞·埃爾姆斯和來自聖喬治學校的選手先行對決，李小龍直接進入決賽，與勝出者争奪冠軍頭銜。
史蒂夫·加西亞說：“小龍沒有任何名氣，體育老師們認為蓋瑞·埃爾姆斯是這個級别中最為厲害的選手。
”[193] 羅爾夫·克勞斯尼澤曾就讀于英皇佐治五世學校，據他回憶，蓋瑞不是一個技藝特别好的拳手，但他是一個特别好鬥的家夥，他曾向所有認識的人吹噓自己的叔叔是位職業拳手。
[194]羅爾夫說：“雖然他比我小很多，跟我不是一個量級的，但這并不妨礙他來騷擾我和其他人。
我曾把他摔倒在地，捏住他的鼻子，把草塞到他嘴裡，并讓他管我叫‘叔叔’，但他從不屈服。
當我沮喪地站起來時，他立刻就跑掉了。
他是個非常強硬的瘋子。
”[195] 蓋瑞在下午第一輪比賽中輕松獲勝。
在接下來的幾個小時裡，他和李小龍專心為晚上的決賽做着準備。
和戰争一樣，兩場拳擊比賽之間也有相當長的等待時間，極為無聊，其間還會穿插各種驚心動魄的時刻。
在無聊的等待中，張學健為他的好朋友李小龍打了一場小小的心理戰：“我告訴那位冠軍，他接下來要面對的是大猩猩，那可是功夫高手，所以他最好當心點。
”[196] 長時間的等待過後，裁判把李小龍和蓋瑞叫到拳台中央，講明規則。
鈴聲敲響，比賽開始。
蓋瑞以典型的西方拳擊的姿勢，踮着腳尖，輕輕跳動着。
李小龍則擺出詠春拳的樁架。
從直觀來看，這是一場東西方文明的沖突：西洋拳擊與中國功夫。
黃淳樑說道：“在場的許多外國（英國）學生，無論男女，一開始都嘲笑小龍。
”李小龍以閃電般的速度，迅速搶入對方的中線，以一連串短而直的連環沖捶猛地打向蓋瑞面部，并把他逼到拳台圍繩上。
不過，蓋瑞立刻跳開了。
他們這第一個照面兒為接下來三場三分鐘的比賽定下了基調。
李小龍慣用一連串快速但力度稍弱的連環沖捶發起攻擊，蓋瑞偶爾以一兩記刺拳進行反擊。
當他們的身體碰撞在一起時，蓋瑞倒下了，然後又站了起來。
黃淳樑說：“當李小龍逐漸控制局面時，觀衆的态度發生了變化。
”[197] 風格造就戰鬥，但規則造就風格。
雖然李小龍在比賽中始終占據主導地位，但他特别不适應西洋拳擊比賽規則對詠春拳的限制。
詠春拳短平快式的連環沖捶是專為赤手空拳的巷戰而設計的。
在厚厚的拳擊手套的包裹下，這種技術在拳台上殺傷力非常低。
史蒂夫·加西亞認為：“雖然李小龍幾次擊倒對方，但由于佩戴了八盎司的拳套，并沒有給對方造成太大的傷害。
其中一些擊倒被裁定為推倒和摔倒，小龍因此被多次予以警告。
雖然小龍可以擊倒他那位鬥志旺盛、意志堅強的對手，但無法讓其倒地不起。
”羅爾夫說：“蓋瑞完全被李小龍的速度和技術打蒙了，完全沒有還手之力，因為他沒有一拳命中李小龍。
不過，蓋瑞的身體恢複能力很強，雖然幾次被擊倒，但總能快速地站起來，而且傷勢似乎并不怎麼嚴重。
”[198] 在李小龍被一緻裁定獲勝後，朋友們圍上前去，對他表示祝賀。
他們原以為李小龍會很高興，但正相反，這位年輕的完美主義者在搖頭，看上去對自己剛剛的表現很不滿意。
“見鬼，我竟然沒有完全擊倒那個家夥。
”李小龍抱怨道，“他不停地後退，我的力量沒能全部發揮出來，都是因為這拳套太礙事了。
”[199]李小龍發誓接下來要加倍訓練，直到力量夠強為止。
這是李小龍第一次也是最後一次參加正式組織的體育性質的格鬥比賽，之後他還是繼續在香港街頭和樓宇天台上與人打架比武。
他不喜歡規則對他的束縛，覺得這限制了他技藝的有效發揮。
随着年齡的增長，乃至最終成為一名武術家，他刻意避免了拳擊和寸止式的空手道比賽。
隻有在受到挑戰時，他才會同意與人徒手切磋。
該比賽為就讀于聖芳濟書院的中國孩子和歐亞混血兒提供了一個機會，他們可以從街頭走上擂台，名正言順地“痛打英國佬”。
前一年，也就是1957年，聖芳濟書院隻有一名叫史蒂夫·加西亞的學生報名參加了比賽，并奪得了他所在量級的冠軍。
穆德華修士說服李小龍和另一名叫羅尼（Ronnie）的同學與史蒂夫·加西亞一起去參加1958年在聖喬治學校舉辦的校際西洋拳擊比賽。
李小龍隻有幾個月的時間用來備戰。
穆德華修士給他上了幾堂西洋拳擊的基礎訓練課，李小龍還專門向師兄黃淳樑請教如何修改他的詠春拳技術才能适應戴拳擊手套的打法，以及如何應對禁止踢腿的規則限制。
黃淳樑說： “我伺機攻擊小龍的弱點，并引導他充分發揮出自己的優勢。
”[192] 1958年3月29日，約有30名青少年參賽者及其家人、朋友和同學聚集在聖喬治學校的體育館内。
除聖芳濟書院的三位參賽者——史蒂夫·加西亞、李小龍和羅尼外，其餘都是來自英皇佐治五世學校和聖喬治學校的英國孩子。
參賽者被不平均分布在六個級别。
李小龍所在的級别中，他需要面對兩個對手，一位來自聖喬治學校，一位來自英皇佐治五世學校。
其中，來自英皇佐治五世學校的蓋瑞·埃爾姆斯（GaryElms）是他所在量級連續三年的衛冕冠軍。
每組對打的選手由聖喬治學校和英皇佐治五世學校的體育老師們安排決定。
在第一輪比賽中，他們讓蓋瑞·埃爾姆斯和來自聖喬治學校的選手先行對決，李小龍直接進入決賽，與勝出者争奪冠軍頭銜。
史蒂夫·加西亞說：“小龍沒有任何名氣，體育老師們認為蓋瑞·埃爾姆斯是這個級别中最為厲害的選手。
”[193] 羅爾夫·克勞斯尼澤曾就讀于英皇佐治五世學校，據他回憶，蓋瑞不是一個技藝特别好的拳手，但他是一個特别好鬥的家夥，他曾向所有認識的人吹噓自己的叔叔是位職業拳手。
[194]羅爾夫說：“雖然他比我小很多，跟我不是一個量級的，但這并不妨礙他來騷擾我和其他人。
我曾把他摔倒在地，捏住他的鼻子，把草塞到他嘴裡，并讓他管我叫‘叔叔’，但他從不屈服。
當我沮喪地站起來時，他立刻就跑掉了。
他是個非常強硬的瘋子。
”[195] 蓋瑞在下午第一輪比賽中輕松獲勝。
在接下來的幾個小時裡，他和李小龍專心為晚上的決賽做着準備。
和戰争一樣，兩場拳擊比賽之間也有相當長的等待時間，極為無聊，其間還會穿插各種驚心動魄的時刻。
在無聊的等待中，張學健為他的好朋友李小龍打了一場小小的心理戰：“我告訴那位冠軍，他接下來要面對的是大猩猩，那可是功夫高手，所以他最好當心點。
”[196] 長時間的等待過後，裁判把李小龍和蓋瑞叫到拳台中央，講明規則。
鈴聲敲響，比賽開始。
蓋瑞以典型的西方拳擊的姿勢，踮着腳尖，輕輕跳動着。
李小龍則擺出詠春拳的樁架。
從直觀來看，這是一場東西方文明的沖突：西洋拳擊與中國功夫。
黃淳樑說道：“在場的許多外國（英國）學生，無論男女，一開始都嘲笑小龍。
”李小龍以閃電般的速度，迅速搶入對方的中線，以一連串短而直的連環沖捶猛地打向蓋瑞面部，并把他逼到拳台圍繩上。
不過，蓋瑞立刻跳開了。
他們這第一個照面兒為接下來三場三分鐘的比賽定下了基調。
李小龍慣用一連串快速但力度稍弱的連環沖捶發起攻擊，蓋瑞偶爾以一兩記刺拳進行反擊。
當他們的身體碰撞在一起時，蓋瑞倒下了，然後又站了起來。
黃淳樑說：“當李小龍逐漸控制局面時，觀衆的态度發生了變化。
”[197] 風格造就戰鬥，但規則造就風格。
雖然李小龍在比賽中始終占據主導地位，但他特别不适應西洋拳擊比賽規則對詠春拳的限制。
詠春拳短平快式的連環沖捶是專為赤手空拳的巷戰而設計的。
在厚厚的拳擊手套的包裹下，這種技術在拳台上殺傷力非常低。
史蒂夫·加西亞認為：“雖然李小龍幾次擊倒對方，但由于佩戴了八盎司的拳套，并沒有給對方造成太大的傷害。
其中一些擊倒被裁定為推倒和摔倒，小龍因此被多次予以警告。
雖然小龍可以擊倒他那位鬥志旺盛、意志堅強的對手，但無法讓其倒地不起。
”羅爾夫說：“蓋瑞完全被李小龍的速度和技術打蒙了，完全沒有還手之力，因為他沒有一拳命中李小龍。
不過，蓋瑞的身體恢複能力很強，雖然幾次被擊倒，但總能快速地站起來，而且傷勢似乎并不怎麼嚴重。
”[198] 在李小龍被一緻裁定獲勝後，朋友們圍上前去，對他表示祝賀。
他們原以為李小龍會很高興，但正相反，這位年輕的完美主義者在搖頭，看上去對自己剛剛的表現很不滿意。
“見鬼，我竟然沒有完全擊倒那個家夥。
”李小龍抱怨道，“他不停地後退，我的力量沒能全部發揮出來，都是因為這拳套太礙事了。
”[199]李小龍發誓接下來要加倍訓練，直到力量夠強為止。
這是李小龍第一次也是最後一次參加正式組織的體育性質的格鬥比賽，之後他還是繼續在香港街頭和樓宇天台上與人打架比武。
他不喜歡規則對他的束縛，覺得這限制了他技藝的有效發揮。
随着年齡的增長，乃至最終成為一名武術家，他刻意避免了拳擊和寸止式的空手道比賽。
隻有在受到挑戰時，他才會同意與人徒手切磋。
