第四部分 09
關燈
小
中
大
“看上去您對這個消息一點兒都不驚訝。
”我說，“您已經知道這些事了？” 他點了一支煙，吐出了第一口煙霧。
“今天早上我們已經接到消息，知道達席爾瓦跟本哈爾德見面了。
而在現在的形勢下，唯一能把他們聯系到一起的就是關于鎢礦供應的交易，這也印證了我們的懷疑，達席爾瓦已經背叛了我們。
關于這件事我們已經向倫敦發送了一個備忘錄。
” 雖然我感到一陣戰栗，但還是努力讓自己的聲音聽起來自然。
我的猜測已經得到了初步印證，但是還需要進一步确認。
“是嗎，那真是個巧合，同樣是在今天有人向你們通報了這件事情。
我還以為我是唯一被委以重任的人。
” “上午我們意外見到了一個駐葡萄牙的情報員。
這完全是預料之外的。
他昨天晚上開車從裡斯本來。
” “他親眼看到了本哈爾德跟達席爾瓦見面？”我假裝十分驚訝。
“不，他本人沒有看到，但是他完全信任的一個人看到了。
” 我差一點兒笑出聲來。
這麼說，他的情報員通過某個百分之百信任的人了解到了本哈爾德的行蹤。
好吧，至少這還算是種肯定。
“我們對本哈爾德非常感興趣。
”希爾加斯沒有理會我的沉思，繼續說，“正如我在坦丹吉爾的時候跟您說的那樣，他是Sofmdus公司的頭兒,而這個公司正是第三帝國在西班牙進行各項交易的掩體。
知道他在葡萄牙跟達席爾瓦達成交易，将對我們産生巨大的影響，因為……” “對不起，上校先生。
”我打斷他的話，“請允許我再提另外一個問題。
今天早上向你們提供這一信息的情報員，也是SOE的成員，跟我一樣是你們最近開始合作的人嗎？” 在回答之前他仔細地掐滅了香煙，然後擡起目光。
“您為什麼這麼問？” 我臉上露出了能裝出的最純真的微笑。
“沒什麼特别的。
”我聳了聳肩，“這真是太巧了，我們倆帶着同樣的信息在同一天上午出現，讓我覺得很有趣。
” “如果您此感到不快，那我很遺憾。
不過他并不是我們為了這場戰争臨時招募的SOE成員。
這個信息來自我們的一位SIS情報員，也就是我們的常規情報機構。
而且我們對他的可靠程度毫不懷疑，他是一位絕對忠誠的情報員，有很多年的地下工作經驗。
個中老手，就像你們西班牙人說的那樣。
” 我打了個寒戰。
現在所有的片段都可以拼合了。
剛剛聽到的一切跟我的推測完全相符。
但是一旦這些疑慮真的得到确認，我卻感到心裡冰涼冰涼的。
現在不是沉溺于感情的時候，我應該繼續推進我們的談話，向希爾加斯展示我這樣非正式的情報員在完成被托付的任務時也一樣大智大勇。
“那您的這位SIS成員，給您提供其他線索了嗎？”我盯着他問。
“沒有，很遺憾，他沒能再向我們提供任何更精确的細節，不過……” 我沒有讓他說完。
“他沒有告訴您這場交易是在哪裡發生的，是怎麼敲定的，也沒告訴您當時在場的所有人的姓名？他沒有告訴您他們約定的條款、預計開采的鎢礦數量，每噸的價格，付款方式以
”我說，“您已經知道這些事了？” 他點了一支煙，吐出了第一口煙霧。
“今天早上我們已經接到消息，知道達席爾瓦跟本哈爾德見面了。
而在現在的形勢下，唯一能把他們聯系到一起的就是關于鎢礦供應的交易，這也印證了我們的懷疑，達席爾瓦已經背叛了我們。
關于這件事我們已經向倫敦發送了一個備忘錄。
” 雖然我感到一陣戰栗，但還是努力讓自己的聲音聽起來自然。
我的猜測已經得到了初步印證，但是還需要進一步确認。
“是嗎，那真是個巧合，同樣是在今天有人向你們通報了這件事情。
我還以為我是唯一被委以重任的人。
” “上午我們意外見到了一個駐葡萄牙的情報員。
這完全是預料之外的。
他昨天晚上開車從裡斯本來。
” “他親眼看到了本哈爾德跟達席爾瓦見面？”我假裝十分驚訝。
“不，他本人沒有看到，但是他完全信任的一個人看到了。
” 我差一點兒笑出聲來。
這麼說，他的情報員通過某個百分之百信任的人了解到了本哈爾德的行蹤。
好吧，至少這還算是種肯定。
“我們對本哈爾德非常感興趣。
”希爾加斯沒有理會我的沉思，繼續說，“正如我在坦丹吉爾的時候跟您說的那樣，他是Sofmdus公司的頭兒,而這個公司正是第三帝國在西班牙進行各項交易的掩體。
知道他在葡萄牙跟達席爾瓦達成交易，将對我們産生巨大的影響，因為……” “對不起，上校先生。
”我打斷他的話，“請允許我再提另外一個問題。
今天早上向你們提供這一信息的情報員，也是SOE的成員，跟我一樣是你們最近開始合作的人嗎？” 在回答之前他仔細地掐滅了香煙，然後擡起目光。
“您為什麼這麼問？” 我臉上露出了能裝出的最純真的微笑。
“沒什麼特别的。
”我聳了聳肩，“這真是太巧了，我們倆帶着同樣的信息在同一天上午出現，讓我覺得很有趣。
” “如果您此感到不快，那我很遺憾。
不過他并不是我們為了這場戰争臨時招募的SOE成員。
這個信息來自我們的一位SIS情報員，也就是我們的常規情報機構。
而且我們對他的可靠程度毫不懷疑，他是一位絕對忠誠的情報員，有很多年的地下工作經驗。
個中老手，就像你們西班牙人說的那樣。
” 我打了個寒戰。
現在所有的片段都可以拼合了。
剛剛聽到的一切跟我的推測完全相符。
但是一旦這些疑慮真的得到确認，我卻感到心裡冰涼冰涼的。
現在不是沉溺于感情的時候，我應該繼續推進我們的談話，向希爾加斯展示我這樣非正式的情報員在完成被托付的任務時也一樣大智大勇。
“那您的這位SIS成員，給您提供其他線索了嗎？”我盯着他問。
“沒有，很遺憾，他沒能再向我們提供任何更精确的細節，不過……” 我沒有讓他說完。
“他沒有告訴您這場交易是在哪裡發生的，是怎麼敲定的，也沒告訴您當時在場的所有人的姓名？他沒有告訴您他們約定的條款、預計開采的鎢礦數量，每噸的價格，付款方式以
