敗戰計 第三十五計 連環計
關燈
小
中
大
将多兵衆，不可以敵，使其自累①，以殺其勢②。
“在師中吉，承天寵也”③。
①自累：指自相拖累，自相鉗制。
②以殺其勢：殺，減弱、削弱、刹住。
勢，勢力、勢頭。
殺其勢，這裡是指減弱、刹住敵軍來勢洶洶的勢頭。
③在師中吉，承天寵也：語見《易·師·象》：“在師中吉，承天寵也。
”師封九二以一陽而統群陰，處于險中，然而剛而得中，得制勝之道，所以吉利，無咎，猶如秉承上天賜命一樣得寵。
【譯文】 敵軍兵強勢大，不能與他硬拼，應當設法使他們自相鉗制，以削弱他的勢頭。
正如《易經》師卦所說：将帥處于險象時，剛而得中，指揮巧妙得當，就能如同天神相助一樣吉利。
【戰例】
諸葛亮查看地勢，吩咐趙雲道：“你帶兵500人，攜帶戰鼓号角，埋伏在上遊的丘陵地帶。
隻要聽到我軍營中炮響，便擂鼓助威，隻是不許出戰。
”趙雲領命去了，第二天，曹兵前來挑戰，見蜀兵堅守不出，隻好悻悻回營。
晚上，諸葛亮見敵軍燈火熄滅，命人放響号炮。
趙雲聽到後，也吩咐鼓角齊鳴。
曹兵以為蜀兵來劫寨，急忙起床應戰，但未發現一個蜀兵。
剛剛睡下，蜀兵那邊又擂起戰鼓，曹兵還是未發現一個人影。
一連三夜，夜夜如此，搞得曹兵精疲力盡。
曹操心裡發怵，便退後30裡紮寨。
諸葛亮又請劉備渡漢水後在岸邊紮營。
次日，曹操領兵向劉備挑戰。
蜀将劉封出戰，曹操命徐晃出戰。
劉封戰不過徐晃，撥馬便跑。
蜀兵往水邊逃走，軍器馬匹散落滿地。
曹兵追趕過來，争相拾取，不戰自亂。
曹操見勢不好，忙下令鳴金收兵。
正在這時，隻見諸葛亮号旗舉起，劉備領兵殺回，黃忠、趙雲從兩翼殺來。
曹操逃到南鄭，見南鄭已被張飛、魏延攻占，隻好逃往陽平關。
諸葛亮抓住時機，急令張飛、魏延截斷曹兵糧道，又叫黃忠、趙雲去放火燒山。
曹操在陽平關聽說糧道被截、山野被燒，知道後勤方面已無保障，遂領兵出陽平關，希望以一戰之功殺敗蜀兵。
蜀兵出陣的仍是劉封，戰了幾個回合便敗走，曹操追了一陣，怕中埋伏，退回陽平關。
這時蜀兵又返身殺回，東門放火，西門呐喊，南門放火，北門擂鼓。
曹操心中大懼，急忙棄城突圍，到斜谷界口駐紮。
蜀兵殺了過來，曹操勉強出戰，被魏延一箭射掉兩個門牙，倉皇率軍逃奔許都，整個漢中丢給了劉備。
在這場戰役中，諸葛亮幾番用計都十分精妙。
他先是布置疑兵，瞞天過海，夜間擂鼓疲憊敵人，迫使曹操退後30裡。
繼而，又過河背水結營，引誘曹操前來進攻，然後設伏兵殺敵。
曹操退守陽平關後，諸葛亮又釜底抽薪，放火燒山，截斷糧道。
此後又打草驚蛇，在陽平關四座城門放火呐喊，弄得敵人心驚肉跳，迫使曹操放棄陽平關和斜谷界口，整個漢中遂落入劉備之手。
但是，隻要一聽說盧杞來到，郭子儀就會命令侍女全部下去回避。
他的兒子們不明白這是什麼原因，郭子儀回答說：“盧杞的容貌醜陋，婦人見了沒有不笑的。
我要是不叫侍女回避，她們肯定不可避免地要笑出聲來的。
盧杞心胸狹窄，會記恨在心的。
将來如果他得志，我們全家人就都活不成了。
” 郭子儀絕不是多慮，因為他知道，小人不可得罪，一定要小心加小心。
楊炎也曾與盧杞在一起共過事，兩人同任宰相。
楊炎善于理财，文才也好；而盧杞，除了巧言善辯，别無所長，但嫉賢妒能，使壞主意害人卻是拿手好戲。
兩個人在外表上也有很大不同，楊炎是個美髯公，儀表堂堂；盧杞臉上有大片藍色痣斑，相貌奇醜，形容猥瑣。
同在政事堂辦公，一同吃飯，楊炎不願同他同桌而食，經常找個借口在别處單獨吃飯。
有人趁機對盧杞挑撥說：“楊大人看不起你，不願跟你在一起吃飯。
”盧杞自然懷恨在心，便先找楊炎下屬官員過錯，并上奏皇帝。
楊炎因而憤憤不平，說道：“我的手下人有什麼過錯，自有我來處理，如果我不處理，可以一起商量，他為什麼瞞過我暗中向皇帝打小報告！”兩個人的隔閡越來越深，常常是你提出一條什麼建議，我偏偏反對，你要推薦一些人，我就推薦另一些人，總是對着幹。
當時有一個藩鎮割據勢力梁崇義發動叛亂，德宗皇帝命令另一名藩鎮李希烈去讨伐，楊炎不同意，說：“李希烈這個人，殺害了對他十分信任的養父而奪其職位，為人兇狠無情，沒有功勞卻傲視朝廷，不守法度，若是在平定梁崇義時立了功，以後更不可控制了。
” 德宗已經下定了決心，對楊炎說：“這件事你就不要管了！”楊炎卻不把德宗的決定放在眼裡，一再表示反對，這使對他早就不滿的皇帝更加
“在師中吉，承天寵也”③。
①自累：指自相拖累，自相鉗制。
②以殺其勢：殺，減弱、削弱、刹住。
勢，勢力、勢頭。
殺其勢，這裡是指減弱、刹住敵軍來勢洶洶的勢頭。
③在師中吉，承天寵也：語見《易·師·象》：“在師中吉，承天寵也。
”師封九二以一陽而統群陰，處于險中，然而剛而得中，得制勝之道，所以吉利，無咎，猶如秉承上天賜命一樣得寵。
【譯文】 敵軍兵強勢大，不能與他硬拼，應當設法使他們自相鉗制，以削弱他的勢頭。
正如《易經》師卦所說：将帥處于險象時，剛而得中，指揮巧妙得當，就能如同天神相助一樣吉利。
【戰例】
諸葛亮妙計奪漢中
蜀兵挺進漢中，曹操親率大軍前來抵禦，兩軍于漢水兩岸隔河相對。諸葛亮查看地勢，吩咐趙雲道：“你帶兵500人，攜帶戰鼓号角，埋伏在上遊的丘陵地帶。
隻要聽到我軍營中炮響，便擂鼓助威，隻是不許出戰。
”趙雲領命去了，第二天，曹兵前來挑戰，見蜀兵堅守不出，隻好悻悻回營。
晚上，諸葛亮見敵軍燈火熄滅，命人放響号炮。
趙雲聽到後，也吩咐鼓角齊鳴。
曹兵以為蜀兵來劫寨，急忙起床應戰，但未發現一個蜀兵。
剛剛睡下，蜀兵那邊又擂起戰鼓，曹兵還是未發現一個人影。
一連三夜，夜夜如此，搞得曹兵精疲力盡。
曹操心裡發怵，便退後30裡紮寨。
諸葛亮又請劉備渡漢水後在岸邊紮營。
次日，曹操領兵向劉備挑戰。
蜀将劉封出戰，曹操命徐晃出戰。
劉封戰不過徐晃，撥馬便跑。
蜀兵往水邊逃走，軍器馬匹散落滿地。
曹兵追趕過來，争相拾取，不戰自亂。
曹操見勢不好，忙下令鳴金收兵。
正在這時，隻見諸葛亮号旗舉起，劉備領兵殺回，黃忠、趙雲從兩翼殺來。
曹操逃到南鄭，見南鄭已被張飛、魏延攻占，隻好逃往陽平關。
諸葛亮抓住時機，急令張飛、魏延截斷曹兵糧道，又叫黃忠、趙雲去放火燒山。
曹操在陽平關聽說糧道被截、山野被燒，知道後勤方面已無保障，遂領兵出陽平關，希望以一戰之功殺敗蜀兵。
蜀兵出陣的仍是劉封，戰了幾個回合便敗走，曹操追了一陣，怕中埋伏，退回陽平關。
這時蜀兵又返身殺回，東門放火，西門呐喊，南門放火，北門擂鼓。
曹操心中大懼，急忙棄城突圍，到斜谷界口駐紮。
蜀兵殺了過來，曹操勉強出戰，被魏延一箭射掉兩個門牙，倉皇率軍逃奔許都，整個漢中丢給了劉備。
在這場戰役中，諸葛亮幾番用計都十分精妙。
他先是布置疑兵，瞞天過海，夜間擂鼓疲憊敵人，迫使曹操退後30裡。
繼而，又過河背水結營，引誘曹操前來進攻，然後設伏兵殺敵。
曹操退守陽平關後，諸葛亮又釜底抽薪，放火燒山，截斷糧道。
此後又打草驚蛇，在陽平關四座城門放火呐喊，弄得敵人心驚肉跳，迫使曹操放棄陽平關和斜谷界口，整個漢中遂落入劉備之手。
盧杞連環毒計害楊炎
唐朝名将郭子儀每次會見客人的時候，常有很多侍女陪伴在他的左右。但是，隻要一聽說盧杞來到，郭子儀就會命令侍女全部下去回避。
他的兒子們不明白這是什麼原因，郭子儀回答說：“盧杞的容貌醜陋，婦人見了沒有不笑的。
我要是不叫侍女回避，她們肯定不可避免地要笑出聲來的。
盧杞心胸狹窄，會記恨在心的。
将來如果他得志，我們全家人就都活不成了。
” 郭子儀絕不是多慮，因為他知道，小人不可得罪，一定要小心加小心。
楊炎也曾與盧杞在一起共過事，兩人同任宰相。
楊炎善于理财，文才也好；而盧杞，除了巧言善辯，别無所長，但嫉賢妒能，使壞主意害人卻是拿手好戲。
兩個人在外表上也有很大不同，楊炎是個美髯公，儀表堂堂；盧杞臉上有大片藍色痣斑，相貌奇醜，形容猥瑣。
同在政事堂辦公，一同吃飯，楊炎不願同他同桌而食，經常找個借口在别處單獨吃飯。
有人趁機對盧杞挑撥說：“楊大人看不起你，不願跟你在一起吃飯。
”盧杞自然懷恨在心，便先找楊炎下屬官員過錯，并上奏皇帝。
楊炎因而憤憤不平，說道：“我的手下人有什麼過錯，自有我來處理，如果我不處理，可以一起商量，他為什麼瞞過我暗中向皇帝打小報告！”兩個人的隔閡越來越深，常常是你提出一條什麼建議，我偏偏反對，你要推薦一些人，我就推薦另一些人，總是對着幹。
當時有一個藩鎮割據勢力梁崇義發動叛亂，德宗皇帝命令另一名藩鎮李希烈去讨伐，楊炎不同意，說：“李希烈這個人，殺害了對他十分信任的養父而奪其職位，為人兇狠無情，沒有功勞卻傲視朝廷，不守法度，若是在平定梁崇義時立了功，以後更不可控制了。
” 德宗已經下定了決心，對楊炎說：“這件事你就不要管了！”楊炎卻不把德宗的決定放在眼裡，一再表示反對，這使對他早就不滿的皇帝更加