6
關燈
小
中
大
駱小明跟随師傅，來到警署的停車場。
「給我車匙，我來開車。
」關振铎對小明說道。
雖然關振铎有駕照，但他沒有車。
他經常說，在香港開車成本太高，除了汽油費外，還要租停車的位置，況且香港的公共交通非常便利，駕車太不劃算。
不過，他老是坐同僚或下屬的便車，小明就時常當他的私人司機。
「咦？」駱小明遞過車匙，有點不解。
「與其我告訴你路線，不如幹脆由我開來得方便。
」關振铎打開車門，坐上駕駛席，車子離開尖沙咀警署後，往紅磡海底隧道的方向駛去。
「我們去哪兒？」小明問。
「上環。
」關振铎握着方向盤，從後視鏡瞄了駱小明一眼。
「明天你應該會聲名大噪，新官上任一個月，接連抓了任德樂和左漢強到警署協助調查，嘿，大概黑白兩道都會知道你這位『辣手神探』的名字吧。
」 「如果今晚找不到左漢強的罪證，我這個『辣手神探』就會被調去守水塘[香港的水塘位于人迹罕至的郊區，「守水塘」就是指警員被編至偏僻的她區擔任閑置的工作。
]了。
」 「小明，老實說，你太低估左漢強了。
」關振铎說道，這句話就像在駱小明的大腿上紮了一針，讓他緊張地盯着師傅。
「我太低估左漢強？」 「沒錯你這幾年跟我學到好幾道闆斧，你這招『引蛇出洞』對一般罪犯挺有效的，但對城府深密的左漢強來說，隻怕會被看穿。
」 「你是說，左漢強會按兵不動，不會對殺害唐穎的手下們出手？」 「左漢強跟其他黑道大哥不一樣，他處事深謀遠慮。
」關振铎把車子駛進海底隧道，說：「你想想，他在洪義聯奪權後，花上五年來侵蝕任德樂的勢力，這家夥做事表面上橫蠻狠毒，實際上粗中有細。
你剛才的計策有一道破綻，對手是左漢強的話，一定會察覺。
」 「破綻？」 「你無法解釋為什麼今天要高調抓他回來啊。
」關振铎笑了笑，說：「假設警方真的如你所說，掌握兇手血迹這種重要的證據，并且已經盯上嫌犯，那你為何要把這一切告訴左漢強這幕後老大？是為了過偵探瘾嗎？」 駱小明低頭思考當中的邏輯。
「他很可能以為我是個菜鳥隊長，為了立威所以這樣做……」 「如果你真的如此不濟，就不可能推理出之前所說的每個細節。
你的推理讓他知道你是一個高明的賭徒，但你沒有用盡手上的籌碼，在抓到犯人、獲得确切的證言後才拘捕他，反而在決勝之前先驚動對手，這便證明你隻是虛張聲勢。
」 駱小明張口但沒說出話，他想向師傅說明左漢強仍有機會中計，但理智上他知道師傅說的半點不差。
「小明，唐穎這案子你是無法解決的，因為對手太壞了。
」 車子離開隧道，午後的陽光照進車廂内，駱小明卻覺得眼前一黑，關振铎的這句話，就像法官的判詞，一錘定音。
可是，駱小明沒想到，這一刻他并沒有為自己的前途而擔憂，反而是為了犯人逍遙法外而發愁。
沉默了好一陣子，小明頹然地說：「師傅，那你有方法逮捕左漢強吧？」 「當然有。
」關振铎笑道：「不然我為什麼帶你出來？」 「我們去上環幹什麼？左漢強的勢力應該沒有伸到港島區吧？」小明從車窗看到，他們雕轉進皇後大道中。
「去見一個姓蔣的家夥……啊，不對，現在該說是『江』的。
」 「咦？」師傅的答案出乎小明意料。
從姓蔣換成姓江的，駱小明當然記得那是指總部毒品調查科起訴任德樂的污點證人。
「你不是說過蔣福的證詞動不了左漢強嗎？」駱小明追問道。
「對，他隻是任德樂販毒案的污點證人。
」 駱小明無法理解師傅的做法，但又不想表現得太愚笨，于是閉嘴思考各種可能。
不一會，關振铎把車子停在路邊，說：「到了。
」 小明下車張望四周，發覺身處上環必列者士街附近。
這一區域雖然鄰近中區，但仍有不少舊式的唐樓[唐樓：香港古舊的中式建築。
]，在不久的将來應該會拆卸重建。
「這邊。
」關振铎走在前方，來到永利街一棟隻有五層高、外牆破落的唐樓入口前。
駱小明猜想，這可能是保護證人組的安全屋之一，畢竟這種不起眼的大樓，比起鬧市中的高級寓所更不容易出事。
二人走上樓梯，來到三樓的梯間。
這棟唐樓每層隻有一個單位，住所大門外有一道簡陋的鐵閘。
關振铎按了按門鈴，房子内卻沒有響起相應的鈴聲。
小明剛想問門鈴是否故障，鐵閘内的木門卻應聲打開。
站在鐵閘後的，是一位大約四十來歲，身型肥胖的中年婦女，她的打扮很随便，身上罩着一件印有卡通圖案的橙色T恤，完全不像保護證人組的警員。
婦人看到關振铎，表情沒大變化，就像早知道按門鈴的是他。
她打開鐵閘，讓二人進屋内。
「麻煩你了，古小姐。
」關振铎向婦人說。
小明為「古小姐」這稱呼納罕，不過細心一想，說不定師傅跟她結識了十多二十年，那時候婦人仍然是「小姐」。
「關sir，我今天有點事忙，你們自便吧。
」古小姐關上大門後，走進客廳右邊一個房間，關上房門。
房子内的布置，跟小明所想的完全不一樣，他本來以為室内是那種六、七十年代的老香港風格，可是客廳裝潢得非常時髦，發亮的木地闆，流線型的桌椅，真皮沙發前更有二口差不多五十寸的平面電視，天花闆安裝了小巧的射燈。
這些亮麗的家俱都讓小明啧啧稱奇，因為他沒想過，警方會砸大錢在安全屋上。
「這不是安全屋。
」關振铎從小明的表情知道他心中所想，微笑着說道：「這是古小姐的房子。
」 「那位古小姐是什麼人？她不是警務人員吧？」 「她當然不是警員，更貼切地說，她算是距離員警最遠的人……可以說是罪犯吧。
」關振铎裝出一副煞有介事的樣子，說道。
「罪犯？」小明愕然地反問。
難道這古小姐又是污點證人——小明心裡暗忖。
關振铎露齒而笑，沒有回答，他迳自走到客廳左邊的一扇房門前，敲了敲，房門不一會「哢」一聲打開。
「關警官，您好。
」小明看到說話的是一個綁馬尾、戴眼鏡的少女，對關振铎的态度很是恭敬。
「小明，跟你介紹，這位是江小玲。
」 小明伸出右手，江小玲先有點猶豫，但随即也伸手跟他握一下。
小明記得，這位「江小玲」真名叫「蔣麗妮」，應該是任德樂案的證人蔣福的女兒之一。
「蔣福不在嗎？」小明探頭向房間裡張望。
房間非常寬敞，但明顯裡面沒有其他人。
江小玲聽到小明這樣問，露出不解的神色。
「當然不在啊。
」關振铎插嘴道。
「我們不是來見蔣福嗎？」 「不，我們是來見蔣麗妮。
」 「這女孩子？」 「對。
」 「為什麼？」 「蔣福跟妻子林紫和一對子女，一家四口接受香港警方的證人保護計劃。
」關振铎似是答非所聞，向小明說。
「你說的我都知道啊，我看過你那份檔嘛。
」 「你沒聽清楚，我說的是『一家四口』。
」 刹那間，小明發覺當中的落差。
「蔣福不是有三個孩子嗎？就是這位蔣麗妮，蔣麗明和蔣國軒……」小明問。
關振铎沒有回答，隻對着江小玲——即是蔣麗妮——指了指頭發。
江小玲解下馬尾，除下眼鏡，擡起頭，把長發撥往一邊。
小明不明白對方這樣做的用意，但當他要發問時，江小玲的眼神勾起他一點記憶，而這一點記憶，就像言擊一樣，讓他感到一股力量直沖腦門。
「你……你是唐穎？」小明結結巴巴地問。
江小玲點點頭，露出一個腼腆的微笑。
駱小明完全看不出，面前這個不施脂粉、外表樸素的女孩就是唐穎。
她跟娛樂雜志上嬌俏豔麗的樣子判若兩人。
「為什麼唐穎在此？不，她沒有死去嗎？我們不是找到她的屍體嗎？」駱小明一口氣丢出一堆問題。
唐穎仍然活着這事實，
「給我車匙，我來開車。
」關振铎對小明說道。
雖然關振铎有駕照，但他沒有車。
他經常說，在香港開車成本太高，除了汽油費外，還要租停車的位置，況且香港的公共交通非常便利，駕車太不劃算。
不過，他老是坐同僚或下屬的便車，小明就時常當他的私人司機。
「咦？」駱小明遞過車匙，有點不解。
「與其我告訴你路線，不如幹脆由我開來得方便。
」關振铎打開車門，坐上駕駛席，車子離開尖沙咀警署後，往紅磡海底隧道的方向駛去。
「我們去哪兒？」小明問。
「上環。
」關振铎握着方向盤，從後視鏡瞄了駱小明一眼。
「明天你應該會聲名大噪，新官上任一個月，接連抓了任德樂和左漢強到警署協助調查，嘿，大概黑白兩道都會知道你這位『辣手神探』的名字吧。
」 「如果今晚找不到左漢強的罪證，我這個『辣手神探』就會被調去守水塘[香港的水塘位于人迹罕至的郊區，「守水塘」就是指警員被編至偏僻的她區擔任閑置的工作。
]了。
」 「小明，老實說，你太低估左漢強了。
」關振铎說道，這句話就像在駱小明的大腿上紮了一針，讓他緊張地盯着師傅。
「我太低估左漢強？」 「沒錯你這幾年跟我學到好幾道闆斧，你這招『引蛇出洞』對一般罪犯挺有效的，但對城府深密的左漢強來說，隻怕會被看穿。
」 「你是說，左漢強會按兵不動，不會對殺害唐穎的手下們出手？」 「左漢強跟其他黑道大哥不一樣，他處事深謀遠慮。
」關振铎把車子駛進海底隧道，說：「你想想，他在洪義聯奪權後，花上五年來侵蝕任德樂的勢力，這家夥做事表面上橫蠻狠毒，實際上粗中有細。
你剛才的計策有一道破綻，對手是左漢強的話，一定會察覺。
」 「破綻？」 「你無法解釋為什麼今天要高調抓他回來啊。
」關振铎笑了笑，說：「假設警方真的如你所說，掌握兇手血迹這種重要的證據，并且已經盯上嫌犯，那你為何要把這一切告訴左漢強這幕後老大？是為了過偵探瘾嗎？」 駱小明低頭思考當中的邏輯。
「他很可能以為我是個菜鳥隊長，為了立威所以這樣做……」 「如果你真的如此不濟，就不可能推理出之前所說的每個細節。
你的推理讓他知道你是一個高明的賭徒，但你沒有用盡手上的籌碼，在抓到犯人、獲得确切的證言後才拘捕他，反而在決勝之前先驚動對手，這便證明你隻是虛張聲勢。
」 駱小明張口但沒說出話，他想向師傅說明左漢強仍有機會中計，但理智上他知道師傅說的半點不差。
「小明，唐穎這案子你是無法解決的，因為對手太壞了。
」 車子離開隧道，午後的陽光照進車廂内，駱小明卻覺得眼前一黑，關振铎的這句話，就像法官的判詞，一錘定音。
可是，駱小明沒想到，這一刻他并沒有為自己的前途而擔憂，反而是為了犯人逍遙法外而發愁。
沉默了好一陣子，小明頹然地說：「師傅，那你有方法逮捕左漢強吧？」 「當然有。
」關振铎笑道：「不然我為什麼帶你出來？」 「我們去上環幹什麼？左漢強的勢力應該沒有伸到港島區吧？」小明從車窗看到，他們雕轉進皇後大道中。
「去見一個姓蔣的家夥……啊，不對，現在該說是『江』的。
」 「咦？」師傅的答案出乎小明意料。
從姓蔣換成姓江的，駱小明當然記得那是指總部毒品調查科起訴任德樂的污點證人。
「你不是說過蔣福的證詞動不了左漢強嗎？」駱小明追問道。
「對，他隻是任德樂販毒案的污點證人。
」 駱小明無法理解師傅的做法，但又不想表現得太愚笨，于是閉嘴思考各種可能。
不一會，關振铎把車子停在路邊，說：「到了。
」 小明下車張望四周，發覺身處上環必列者士街附近。
這一區域雖然鄰近中區，但仍有不少舊式的唐樓[唐樓：香港古舊的中式建築。
]，在不久的将來應該會拆卸重建。
「這邊。
」關振铎走在前方，來到永利街一棟隻有五層高、外牆破落的唐樓入口前。
駱小明猜想，這可能是保護證人組的安全屋之一，畢竟這種不起眼的大樓，比起鬧市中的高級寓所更不容易出事。
二人走上樓梯，來到三樓的梯間。
這棟唐樓每層隻有一個單位，住所大門外有一道簡陋的鐵閘。
關振铎按了按門鈴，房子内卻沒有響起相應的鈴聲。
小明剛想問門鈴是否故障，鐵閘内的木門卻應聲打開。
站在鐵閘後的，是一位大約四十來歲，身型肥胖的中年婦女，她的打扮很随便，身上罩着一件印有卡通圖案的橙色T恤，完全不像保護證人組的警員。
婦人看到關振铎，表情沒大變化，就像早知道按門鈴的是他。
她打開鐵閘，讓二人進屋内。
「麻煩你了，古小姐。
」關振铎向婦人說。
小明為「古小姐」這稱呼納罕，不過細心一想，說不定師傅跟她結識了十多二十年，那時候婦人仍然是「小姐」。
「關sir，我今天有點事忙，你們自便吧。
」古小姐關上大門後，走進客廳右邊一個房間，關上房門。
房子内的布置，跟小明所想的完全不一樣，他本來以為室内是那種六、七十年代的老香港風格，可是客廳裝潢得非常時髦，發亮的木地闆，流線型的桌椅，真皮沙發前更有二口差不多五十寸的平面電視，天花闆安裝了小巧的射燈。
這些亮麗的家俱都讓小明啧啧稱奇，因為他沒想過，警方會砸大錢在安全屋上。
「這不是安全屋。
」關振铎從小明的表情知道他心中所想，微笑着說道：「這是古小姐的房子。
」 「那位古小姐是什麼人？她不是警務人員吧？」 「她當然不是警員，更貼切地說，她算是距離員警最遠的人……可以說是罪犯吧。
」關振铎裝出一副煞有介事的樣子，說道。
「罪犯？」小明愕然地反問。
難道這古小姐又是污點證人——小明心裡暗忖。
關振铎露齒而笑，沒有回答，他迳自走到客廳左邊的一扇房門前，敲了敲，房門不一會「哢」一聲打開。
「關警官，您好。
」小明看到說話的是一個綁馬尾、戴眼鏡的少女，對關振铎的态度很是恭敬。
「小明，跟你介紹，這位是江小玲。
」 小明伸出右手，江小玲先有點猶豫，但随即也伸手跟他握一下。
小明記得，這位「江小玲」真名叫「蔣麗妮」，應該是任德樂案的證人蔣福的女兒之一。
「蔣福不在嗎？」小明探頭向房間裡張望。
房間非常寬敞，但明顯裡面沒有其他人。
江小玲聽到小明這樣問，露出不解的神色。
「當然不在啊。
」關振铎插嘴道。
「我們不是來見蔣福嗎？」 「不，我們是來見蔣麗妮。
」 「這女孩子？」 「對。
」 「為什麼？」 「蔣福跟妻子林紫和一對子女，一家四口接受香港警方的證人保護計劃。
」關振铎似是答非所聞，向小明說。
「你說的我都知道啊，我看過你那份檔嘛。
」 「你沒聽清楚，我說的是『一家四口』。
」 刹那間，小明發覺當中的落差。
「蔣福不是有三個孩子嗎？就是這位蔣麗妮，蔣麗明和蔣國軒……」小明問。
關振铎沒有回答，隻對着江小玲——即是蔣麗妮——指了指頭發。
江小玲解下馬尾，除下眼鏡，擡起頭，把長發撥往一邊。
小明不明白對方這樣做的用意，但當他要發問時，江小玲的眼神勾起他一點記憶，而這一點記憶，就像言擊一樣，讓他感到一股力量直沖腦門。
「你……你是唐穎？」小明結結巴巴地問。
江小玲點點頭，露出一個腼腆的微笑。
駱小明完全看不出，面前這個不施脂粉、外表樸素的女孩就是唐穎。
她跟娛樂雜志上嬌俏豔麗的樣子判若兩人。
「為什麼唐穎在此？不，她沒有死去嗎？我們不是找到她的屍體嗎？」駱小明一口氣丢出一堆問題。
唐穎仍然活着這事實，
