1
關燈
小
中
大
「唉，師傅，我想我真的不行了……」
「放心哪小明，這次行動重案組隻是協助，黑鍋輪不到你背。
」 「可是，這是我首次領軍的任務啊……你也知道我的紀錄有多難看，難得當上分隊指揮官，卻摔了個狗吃屎……唉，看來我真的不适合當頭兒吧。
」 「這次真的是小事一樁啦，如果這種小失誤你也克服不了，才真的不适合當指揮官。
」 「這個……」 在旺角麥花臣球場的看台上，駱小明一邊灌着啤酒，一邊向着師傅關振铎大吐苦水。
時間是晚上十點多，在人潮如鲫的旺角區，麥花臣球場算是個難得的清靜地——在探射燈照射下的無人球場旁邊，觀衆席上隻有小貓三四隻，畢竟在這種寒冷天氣下，大部分人都甯願躲在室内，不想在球場喝冷冽的西北風，換作夏天的話，麥花臣球場會聚滿三五成群、吵吵嚷嚷的年輕人，或是拍拖談心的情侶，甚至有躺在長凳上假寐乘涼的流浪漢。
關振铎和駱小明兩師徒，反而時常在寒冬中喝着冰凍的啤酒，在空曠的球場觀衆席碰面，一來他們不怕談到一些工作上較敏感的情報時被旁人聽到，二來關振铎經常說，在酒吧喝酒太不劃算，反正他們不過是要把酒聊天，到便利商店或是超級市場買幾罐特價啤酒，在球場喝跟在酒吧喝其實沒有分别——「酒吧喝一杯的價錢，可以換成在超市買三罐，我為什麼要這麼笨讓人家賺？要吃花生的話，去買一包也不過是十元八塊吧？」每次駱小明邀請關振铎上酒吧，師傅都會如此回答。
這一晚，駱小明就找師傅出來，向他訴說自己的倒黴事。
駱小明的二○○二年過得很順遂，事業家庭兩得意，結婚兩年的妻子向他報喜，說他快要做爸爸了，而同一時間他收到通知，他在年末從見習督察晉升至督察，調任西九龍油尖區重案組第二隊指揮官。
駱小明十七歲從員警學校畢業後，已經在警隊度過了十七個寒暑，雖然他的頭腦不錯，做事也相當積極，可是運氣不好，老是遇上揹運事，加上他不合群的個性，害他的個人檔案中添上一筆筆負評。
在香港警隊，升級除了要通過考試外，更要看紀錄夠不夠「幹淨」，如果處事不夠圓滑便升職無望。
所以，小明在一九九九年知道獲得提拔當見習督察時可說是欣喜若狂，而他更沒想過紀錄累累的自己能在三年後擔任分區重案組分隊的頭頭。
可是，他同樣沒想過，擔任隊長後第一次「出征」，便以失敗告終，他沒料到二○○三年會以如此糟糕的方式開始。
二○○三年一月五号星期日淩晨，油尖警區采取代号為「山蛙」的大規模緝毒行動，同一時間搜查區内十多間卡拉OK，的士高和酒吧，目的是打擊油麻地和尖沙咀區内的販毒活動。
行動由西九龍總區刑事部主導，配合俗稱「反黑組」的總區反三合會行動組、特别職務隊[特别職務隊：專門打擊某類型罪案的小組，例如毒品、賣淫、非法賭博等等。
在總區和分區均有設立，前者簡稱RSDS（ReganalSpecialDutySquad），資源和人手較充裕，後者稱SDS（SpecialDutySquad），針對的案件與行動規模較小。
]及各分區重案組，出動超過二百名警員。
一般來說，這種部署多時、大幅動員的掃毒行動都會取得成果，能有效遏制黑幫和毒販，令犯罪分子收斂好幾個月，但這次「山蛙行動」可說是異常失敗。
整個行動，警方隻搜獲不足一百克俗稱「K仔」的氯胺酮、數十克安非他命，以及小量大麻，雖然拘捕了十五人，但最後決定起訴的就隻有九人。
套用商業社會的說法，警方這次投入的「成本」大大超過「回報」，換言之是一盤「虧本生意」。
一如「虧本生意」，事後自然有人追究責任，因為不是空手而回，對行動底蘊不清
」 「可是，這是我首次領軍的任務啊……你也知道我的紀錄有多難看，難得當上分隊指揮官，卻摔了個狗吃屎……唉，看來我真的不适合當頭兒吧。
」 「這次真的是小事一樁啦，如果這種小失誤你也克服不了，才真的不适合當指揮官。
」 「這個……」 在旺角麥花臣球場的看台上，駱小明一邊灌着啤酒，一邊向着師傅關振铎大吐苦水。
時間是晚上十點多，在人潮如鲫的旺角區，麥花臣球場算是個難得的清靜地——在探射燈照射下的無人球場旁邊，觀衆席上隻有小貓三四隻，畢竟在這種寒冷天氣下，大部分人都甯願躲在室内，不想在球場喝冷冽的西北風，換作夏天的話，麥花臣球場會聚滿三五成群、吵吵嚷嚷的年輕人，或是拍拖談心的情侶，甚至有躺在長凳上假寐乘涼的流浪漢。
關振铎和駱小明兩師徒，反而時常在寒冬中喝着冰凍的啤酒，在空曠的球場觀衆席碰面，一來他們不怕談到一些工作上較敏感的情報時被旁人聽到，二來關振铎經常說，在酒吧喝酒太不劃算，反正他們不過是要把酒聊天，到便利商店或是超級市場買幾罐特價啤酒，在球場喝跟在酒吧喝其實沒有分别——「酒吧喝一杯的價錢，可以換成在超市買三罐，我為什麼要這麼笨讓人家賺？要吃花生的話，去買一包也不過是十元八塊吧？」每次駱小明邀請關振铎上酒吧，師傅都會如此回答。
這一晚，駱小明就找師傅出來，向他訴說自己的倒黴事。
駱小明的二○○二年過得很順遂，事業家庭兩得意，結婚兩年的妻子向他報喜，說他快要做爸爸了，而同一時間他收到通知，他在年末從見習督察晉升至督察，調任西九龍油尖區重案組第二隊指揮官。
駱小明十七歲從員警學校畢業後，已經在警隊度過了十七個寒暑，雖然他的頭腦不錯，做事也相當積極，可是運氣不好，老是遇上揹運事，加上他不合群的個性，害他的個人檔案中添上一筆筆負評。
在香港警隊，升級除了要通過考試外，更要看紀錄夠不夠「幹淨」，如果處事不夠圓滑便升職無望。
所以，小明在一九九九年知道獲得提拔當見習督察時可說是欣喜若狂，而他更沒想過紀錄累累的自己能在三年後擔任分區重案組分隊的頭頭。
可是，他同樣沒想過，擔任隊長後第一次「出征」，便以失敗告終，他沒料到二○○三年會以如此糟糕的方式開始。
二○○三年一月五号星期日淩晨，油尖警區采取代号為「山蛙」的大規模緝毒行動，同一時間搜查區内十多間卡拉OK，的士高和酒吧，目的是打擊油麻地和尖沙咀區内的販毒活動。
行動由西九龍總區刑事部主導，配合俗稱「反黑組」的總區反三合會行動組、特别職務隊[特别職務隊：專門打擊某類型罪案的小組，例如毒品、賣淫、非法賭博等等。
在總區和分區均有設立，前者簡稱RSDS（ReganalSpecialDutySquad），資源和人手較充裕，後者稱SDS（SpecialDutySquad），針對的案件與行動規模較小。
]及各分區重案組，出動超過二百名警員。
一般來說，這種部署多時、大幅動員的掃毒行動都會取得成果，能有效遏制黑幫和毒販，令犯罪分子收斂好幾個月，但這次「山蛙行動」可說是異常失敗。
整個行動，警方隻搜獲不足一百克俗稱「K仔」的氯胺酮、數十克安非他命，以及小量大麻，雖然拘捕了十五人，但最後決定起訴的就隻有九人。
套用商業社會的說法，警方這次投入的「成本」大大超過「回報」，換言之是一盤「虧本生意」。
一如「虧本生意」，事後自然有人追究責任，因為不是空手而回，對行動底蘊不清
