理解個人生命的有限性
關燈
小
中
大
直到現在，我才認識到，理解個人生命的有限性是一份怎樣的禮物。
我父親在得知診斷結果後，剛開始，還是按照過去的日常生活方式生活——做他的臨床工作、慈善項目、每周三次的網球。
但是，正如勞拉·卡斯滕森的觀念研究所揭示的那樣，對于生命脆弱性的突然覺知縮小了他的關注範圍，改變了他的願望。
他更頻繁地看望他的孫子孫女們，額外安排了一次印度之行探望那裡的家人，擱置了新的冒險計劃。
他給我和妹妹交代遺囑，談起他身後如何維持他在家鄉村子裡建的大學。
不過，一個人的時間感也是可以變化的。
幾個月過去了，症狀沒有惡化，于是父親對于未來的恐懼弱化了。
他的時間地平線開始擡高——我們都以為，我們擔心的事情可能好多年都不會發生。
他又恢複了雄心壯志，在印度的大學開展了一項新的建設項目，并競選南俄亥俄州扶輪社地區總監——這個職位甚至要等一年後才能接手。
他赢得了選舉。
2009年，診斷出癌症兩年半之後，他的症狀開始改變。
他的右手出現了問題。
開始的時候，手指指尖感覺刺痛、麻木，抓握能力喪失了。
在網球場上，球拍開始從手裡飛出去。
他不再喝酒。
做手術的時候，打結和操作導管變得困難。
現在，雙臂都産生了麻痹征兆，看起來惡化的程度已經碰觸到他的底線了。
我們進行了交談。
是不是到了停止做手術的時候了？是不是到了找本澤爾醫生給做手術的時候了？ 不，他說。
這兩件事他都沒準備好。
然而，幾周後，他宣布他從手術台上退下來了。
至于脊柱手術，他仍然害怕得不償失。
那個6月，他的退休晚會之後，我做好了最壞的打算。
手術是他的天職，界定了他的人生目标和生命意義——他的忠誠。
從10歲開始，當他眼見自己年輕的母親死于瘧疾時，他就立志當個醫生。
所以，現在這個男人要把自己怎麼辦？ 我們見證了一個完全出乎意料的轉變。
他一頭紮進扶輪社地區總監的工作，雖然他的任期才剛剛開始。
他是如此徹底地投入，連Email簽名都從“阿塔瑪拉姆·葛文德醫生”改為了“阿塔瑪拉姆·葛文德地區總監”。
從某種程度上來說，他不是試圖緊緊抓住他正在丢失的堅持
我父親在得知診斷結果後，剛開始，還是按照過去的日常生活方式生活——做他的臨床工作、慈善項目、每周三次的網球。
但是，正如勞拉·卡斯滕森的觀念研究所揭示的那樣，對于生命脆弱性的突然覺知縮小了他的關注範圍，改變了他的願望。
他更頻繁地看望他的孫子孫女們，額外安排了一次印度之行探望那裡的家人，擱置了新的冒險計劃。
他給我和妹妹交代遺囑，談起他身後如何維持他在家鄉村子裡建的大學。
不過，一個人的時間感也是可以變化的。
幾個月過去了，症狀沒有惡化，于是父親對于未來的恐懼弱化了。
他的時間地平線開始擡高——我們都以為，我們擔心的事情可能好多年都不會發生。
他又恢複了雄心壯志，在印度的大學開展了一項新的建設項目，并競選南俄亥俄州扶輪社地區總監——這個職位甚至要等一年後才能接手。
他赢得了選舉。
2009年，診斷出癌症兩年半之後，他的症狀開始改變。
他的右手出現了問題。
開始的時候，手指指尖感覺刺痛、麻木，抓握能力喪失了。
在網球場上，球拍開始從手裡飛出去。
他不再喝酒。
做手術的時候，打結和操作導管變得困難。
現在，雙臂都産生了麻痹征兆，看起來惡化的程度已經碰觸到他的底線了。
我們進行了交談。
是不是到了停止做手術的時候了？是不是到了找本澤爾醫生給做手術的時候了？ 不，他說。
這兩件事他都沒準備好。
然而，幾周後，他宣布他從手術台上退下來了。
至于脊柱手術，他仍然害怕得不償失。
那個6月，他的退休晚會之後，我做好了最壞的打算。
手術是他的天職，界定了他的人生目标和生命意義——他的忠誠。
從10歲開始，當他眼見自己年輕的母親死于瘧疾時，他就立志當個醫生。
所以，現在這個男人要把自己怎麼辦？ 我們見證了一個完全出乎意料的轉變。
他一頭紮進扶輪社地區總監的工作，雖然他的任期才剛剛開始。
他是如此徹底地投入，連Email簽名都從“阿塔瑪拉姆·葛文德醫生”改為了“阿塔瑪拉姆·葛文德地區總監”。
從某種程度上來說，他不是試圖緊緊抓住他正在丢失的堅持
