74
關燈
小
中
大
一個人待在這間辦公室裡還是挺惬意的，在獲過建築大獎的碼頭上，監管着一家老虎機遊戲廳的日常運營。
不過此時此刻它顯得有點擁擠。
康妮·約翰遜坐在桌子後面，馬丁·洛馬克斯坐在她對面，小弗蘭克·安德雷德坐在窗台上，蘭斯·詹姆斯靠牆站着，波格丹站在房門前。
開場寒暄進行得非常迅速，主要對話内容是“你是誰”？和“不關你的事”。
隻有小弗蘭克·安德雷德和馬丁·洛馬克斯握了一下手。
“看來我今天不用殺你了，馬丁！”“看來是這樣，弗蘭克。
你老婆還好嗎？收到我寄的松餅了嗎？” 沒人知道應該怎麼開始，因為這場會面顯然不是這個房間裡的任何人安排的。
真正的策劃人是一位七十六歲的老太太，她正坐在四百米開外的一輛白色面包車裡，聽着他們即将說的每句話。
于是主持的任務落到了房間裡最有發言權的人頭上。
“好了，”波格丹說，“我們開始吧。
” 好了，波格丹說，我們開始吧。
白色面包車裡，蘇·裡爾登戴着耳機，盯着監視器。
她手下的人周末在辦公室裡安裝了攝像頭，監視器播放着實時畫面。
伊麗莎白和喬伊絲不得不共用一個耳機，一人聽一邊。
這是政府削減财政支出的結果。
“你确定鑽石還在她手上？”蘇問。
“我讓波格丹負責這件事，”伊麗莎白說，“所以我很确定。
” “她帶的那個包裡到底裝着什麼？”蘇問。
伊麗莎白聳聳肩。
毒品是克裡斯和唐娜的戰利品，蘇不需要知道它的存在。
她看着屏幕上擁擠的辦公室，畫質比她那個年代清晰多了。
弗蘭克·安德雷德坐在窗台上，對康妮·約翰遜說話。
這麼說，我的鑽石在你那兒？ 鑽石在我這兒，康妮說，你說是你的，我相信你。
你怎麼弄到的？安德雷德問。
從我的可可米[可可米（CocoPops）：又譯“可可力”，一種巧克力味早餐麥片。
]盒子裡掉出來的，康妮說，你真的是黑手黨？ 他是個商人，馬丁·洛馬克斯說，非常受人尊敬。
對，我是黑手黨，安德雷德說，好了，讓我看看鑽石。
嗯，正式開始了，伊麗莎白想。
他們不會喜歡接下來發生的事。
祝大家好運。
康妮把手伸進運動包。
他們打算什麼時候談毒品？她想要五萬英鎊，她想要和這些人做更多的生意。
不得不承認，她對整件事很擔心，或者說很小心。
但一切都按她聽到的那樣進行着，确實跟維克·文森特說的一模一樣。
有一個黑手黨，有一個時髦的老男人——這種場合少不了他這樣的角色，有波格丹。
一切都讓人安心，她非常渴望給他們留下好印象。
還有一個家夥，臉上沒什麼表情，頭上沒什麼頭發，可能隻是個保镖。
波格丹認識他，這就足夠了。
她把藍絲絨袋放到面前的桌子上。
“啊，謝天謝地。
”時髦老男人說。
“讓我看看，”安德雷德說，“把鑽石倒到桌
不過此時此刻它顯得有點擁擠。
康妮·約翰遜坐在桌子後面，馬丁·洛馬克斯坐在她對面，小弗蘭克·安德雷德坐在窗台上，蘭斯·詹姆斯靠牆站着，波格丹站在房門前。
開場寒暄進行得非常迅速，主要對話内容是“你是誰”？和“不關你的事”。
隻有小弗蘭克·安德雷德和馬丁·洛馬克斯握了一下手。
“看來我今天不用殺你了，馬丁！”“看來是這樣，弗蘭克。
你老婆還好嗎？收到我寄的松餅了嗎？” 沒人知道應該怎麼開始，因為這場會面顯然不是這個房間裡的任何人安排的。
真正的策劃人是一位七十六歲的老太太，她正坐在四百米開外的一輛白色面包車裡，聽着他們即将說的每句話。
于是主持的任務落到了房間裡最有發言權的人頭上。
“好了，”波格丹說，“我們開始吧。
” 好了，波格丹說，我們開始吧。
白色面包車裡，蘇·裡爾登戴着耳機，盯着監視器。
她手下的人周末在辦公室裡安裝了攝像頭，監視器播放着實時畫面。
伊麗莎白和喬伊絲不得不共用一個耳機，一人聽一邊。
這是政府削減财政支出的結果。
“你确定鑽石還在她手上？”蘇問。
“我讓波格丹負責這件事，”伊麗莎白說，“所以我很确定。
” “她帶的那個包裡到底裝着什麼？”蘇問。
伊麗莎白聳聳肩。
毒品是克裡斯和唐娜的戰利品，蘇不需要知道它的存在。
她看着屏幕上擁擠的辦公室，畫質比她那個年代清晰多了。
弗蘭克·安德雷德坐在窗台上，對康妮·約翰遜說話。
這麼說，我的鑽石在你那兒？ 鑽石在我這兒，康妮說，你說是你的，我相信你。
你怎麼弄到的？安德雷德問。
從我的可可米[可可米（CocoPops）：又譯“可可力”，一種巧克力味早餐麥片。
]盒子裡掉出來的，康妮說，你真的是黑手黨？ 他是個商人，馬丁·洛馬克斯說，非常受人尊敬。
對，我是黑手黨，安德雷德說，好了，讓我看看鑽石。
嗯，正式開始了，伊麗莎白想。
他們不會喜歡接下來發生的事。
祝大家好運。
康妮把手伸進運動包。
他們打算什麼時候談毒品？她想要五萬英鎊，她想要和這些人做更多的生意。
不得不承認，她對整件事很擔心，或者說很小心。
但一切都按她聽到的那樣進行着，确實跟維克·文森特說的一模一樣。
有一個黑手黨，有一個時髦的老男人——這種場合少不了他這樣的角色，有波格丹。
一切都讓人安心，她非常渴望給他們留下好印象。
還有一個家夥，臉上沒什麼表情，頭上沒什麼頭發，可能隻是個保镖。
波格丹認識他，這就足夠了。
她把藍絲絨袋放到面前的桌子上。
“啊，謝天謝地。
”時髦老男人說。
“讓我看看，”安德雷德說，“把鑽石倒到桌
