尾聲
關燈
小
中
大
是嗎？”
阿真點點頭，凝視着這個特立獨行的年輕朋友。
可能是兩人在一起生活久了。
最近她覺得，自己有點開始理解翡翠了。
這時，剛剛還在鬧别扭的翡翠，忽然露出了可憐巴巴的表情，眉梢一彎： “那個……阿真，能不能做點什麼吃的給我啊？我肚子……” 阿真笑了。
“可以啊，你想吃什麼？” “如果可以的話，我想吃蛋包飯……” 翡翠大概也知道自己喜歡吃的東西過于孩子氣了，所以每次點這個，都有點不好意思。
“我知道了，我馬上去做，你去沖個澡吧？有點臭噢。
” 阿真一面整理着她的頭發，一面說道。
翡翠鼓起腮幫子，盡全力抗議道： “我又不是小孩子了。
你對雇主是什麼态度，還說我臭……你倒是說說看，誰是你的老闆呀？” “是是。
我是被人捏住把柄、供人支使的下人啦，再也不會多嘴了。
” 阿真一笑，翡翠便哼了一下，抽着鼻子，消失在了走廊裡。
阿真想趁她去洗澡的時候打掃一下，于是進了翡翠的房間。
很久沒進門，翡翠的房間一片狼藉。
内衣大大方方地躺在地闆上，床頭櫃上堆着将近十個布丁的空盒子——那都是從冰箱裡不翼而飛的。
原來如此，她是靠這些充饑的啊。
小學生課桌一樣的桌子上散落着撲克紙牌，有些掉在了地上。
還有一本外文書，可能是蝸居期間她在讀的，黑色封面上畫了一隻彩虹色的鳥兒剪影。
據說是西班牙的魔術理論書的英譯本，但阿真對這方面的了解幾近于無，還是别碰為妙。
她将四散的布丁盒子收拾進了垃圾袋裡。
接着，阿真發現垃圾桶裡有樣東西，她停住了手。
關于城塚翡翠，阿真所知道的事情非常有限。
尤其是翡翠來到日本之前，在她長到十幾歲之前的那段時間就更不必提了。
僅有一些碎片化的信息，隻能憑借想象補全。
有些是僅限于臆測範圍的假設。
假設說，有那麼一個才華橫溢的詐騙師父親，和一個從小就被灌輸了各種技能的少女。
少女的才能甚至比父親發揮得更加優秀，但是
可能是兩人在一起生活久了。
最近她覺得，自己有點開始理解翡翠了。
這時，剛剛還在鬧别扭的翡翠，忽然露出了可憐巴巴的表情，眉梢一彎： “那個……阿真，能不能做點什麼吃的給我啊？我肚子……” 阿真笑了。
“可以啊，你想吃什麼？” “如果可以的話，我想吃蛋包飯……” 翡翠大概也知道自己喜歡吃的東西過于孩子氣了，所以每次點這個，都有點不好意思。
“我知道了，我馬上去做，你去沖個澡吧？有點臭噢。
” 阿真一面整理着她的頭發，一面說道。
翡翠鼓起腮幫子，盡全力抗議道： “我又不是小孩子了。
你對雇主是什麼态度，還說我臭……你倒是說說看，誰是你的老闆呀？” “是是。
我是被人捏住把柄、供人支使的下人啦，再也不會多嘴了。
” 阿真一笑，翡翠便哼了一下，抽着鼻子，消失在了走廊裡。
阿真想趁她去洗澡的時候打掃一下，于是進了翡翠的房間。
很久沒進門，翡翠的房間一片狼藉。
内衣大大方方地躺在地闆上，床頭櫃上堆着将近十個布丁的空盒子——那都是從冰箱裡不翼而飛的。
原來如此，她是靠這些充饑的啊。
小學生課桌一樣的桌子上散落着撲克紙牌，有些掉在了地上。
還有一本外文書，可能是蝸居期間她在讀的，黑色封面上畫了一隻彩虹色的鳥兒剪影。
據說是西班牙的魔術理論書的英譯本，但阿真對這方面的了解幾近于無，還是别碰為妙。
她将四散的布丁盒子收拾進了垃圾袋裡。
接着，阿真發現垃圾桶裡有樣東西，她停住了手。
關于城塚翡翠，阿真所知道的事情非常有限。
尤其是翡翠來到日本之前，在她長到十幾歲之前的那段時間就更不必提了。
僅有一些碎片化的信息，隻能憑借想象補全。
有些是僅限于臆測範圍的假設。
假設說，有那麼一個才華橫溢的詐騙師父親，和一個從小就被灌輸了各種技能的少女。
少女的才能甚至比父親發揮得更加優秀，但是
