<strong>插曲：帕德日志</strong>
關燈
小
中
大
2012年1月
我從來沒有選擇過貓，都是貓選擇了我，或是有人把貓給了我們。
又或是有隻小奶貓在歐幾裡得大道的一棵樹上哭泣，需要被營救，随後長成一隻十四磅重的灰色虎斑公貓，給我們在伯克利的街區添了許多灰色虎斑小貓。
抑或是漂亮的金色虎斑夫人，很可能是同她英俊的金色兄弟有了一段風流韻事後，帶給我們好幾隻金色小貓，我們便留下了勞蕾爾和哈迪。
又或者是威利去世時，我們請求摩根醫生，如果有人在獸醫院門口留下一隻小奶貓，務必要讓我們知道，人們總是會那麼做的。
可她說不太可能，因為早就過了小貓繁殖的季節，但第二天一早，她門口的台階上就出現了一隻六個月大的小貓，仿佛穿着燕尾服，她給我們打了電話，于是佐羅就跟我們回了家，待了整整十三年。
去年春天，佐羅去世後，空虛在所難免。
終于，是時候讓這個房子再次擁有靈魂了（有的法國人說貓是房子的靈魂，我們深以為然）。
但沒有貓選擇我們，沒人送貓給我們，也沒有貓在樹上哭泣。
所以我問女兒是否願意和我一起去動物保護協會，幫我選一隻貓。
一隻穩重愛宅家的中年貓，适合八十多歲的主人。
要公貓，沒有理由，隻是我深愛過的貓都是公貓。
我希望是黑色的，因為我喜歡黑貓，并且讀到過它們是最難被領養的貓。
但我并不挑剔細節。
我對此很緊張。
事實上，我很怕。
你怎麼能選擇一隻貓呢？那些我不能選的貓又該怎麼辦呢？ 動物保護協會的波特蘭辦公室是一個神奇的地方。
這裡天大地大，我隻看了大堂和貓房——一屋一屋又一屋的貓。
隻要你有需求，附近總有工作人員和志願者在。
一切無不簡單高效，因而看上去輕松友善，沒什麼壓力。
每天前來送養或領養動物的群體極為龐大，當你身為其中之一，當你目睹動物們無休止地進進出出，窺見接收、治療和供養它們所囊括的龐雜無盡的工作，就知道能夠達成這種輕松氛圍幾乎不可思議，讓人欽佩得五體投地。
如今人類與動物的聯結是個頗為棘手的問題，從某種意義上說，動物保護協會展示了這一困境最為
又或是有隻小奶貓在歐幾裡得大道的一棵樹上哭泣，需要被營救，随後長成一隻十四磅重的灰色虎斑公貓，給我們在伯克利的街區添了許多灰色虎斑小貓。
抑或是漂亮的金色虎斑夫人，很可能是同她英俊的金色兄弟有了一段風流韻事後，帶給我們好幾隻金色小貓，我們便留下了勞蕾爾和哈迪。
又或者是威利去世時，我們請求摩根醫生，如果有人在獸醫院門口留下一隻小奶貓，務必要讓我們知道，人們總是會那麼做的。
可她說不太可能，因為早就過了小貓繁殖的季節，但第二天一早，她門口的台階上就出現了一隻六個月大的小貓，仿佛穿着燕尾服，她給我們打了電話，于是佐羅就跟我們回了家，待了整整十三年。
去年春天，佐羅去世後，空虛在所難免。
終于，是時候讓這個房子再次擁有靈魂了（有的法國人說貓是房子的靈魂，我們深以為然）。
但沒有貓選擇我們，沒人送貓給我們，也沒有貓在樹上哭泣。
所以我問女兒是否願意和我一起去動物保護協會，幫我選一隻貓。
一隻穩重愛宅家的中年貓，适合八十多歲的主人。
要公貓，沒有理由，隻是我深愛過的貓都是公貓。
我希望是黑色的，因為我喜歡黑貓，并且讀到過它們是最難被領養的貓。
但我并不挑剔細節。
我對此很緊張。
事實上，我很怕。
你怎麼能選擇一隻貓呢？那些我不能選的貓又該怎麼辦呢？ 動物保護協會的波特蘭辦公室是一個神奇的地方。
這裡天大地大，我隻看了大堂和貓房——一屋一屋又一屋的貓。
隻要你有需求，附近總有工作人員和志願者在。
一切無不簡單高效，因而看上去輕松友善，沒什麼壓力。
每天前來送養或領養動物的群體極為龐大，當你身為其中之一，當你目睹動物們無休止地進進出出，窺見接收、治療和供養它們所囊括的龐雜無盡的工作，就知道能夠達成這種輕松氛圍幾乎不可思議，讓人欽佩得五體投地。
如今人類與動物的聯結是個頗為棘手的問題，從某種意義上說，動物保護協會展示了這一困境最為
