第10章
關燈
小
中
大
一個人記得某人穿着西服,但如果問他對方穿着什麼顔色的西服,他的記憶便會亂成一團,因此不管對方穿的是茶色的西服也好,黑色的西服也好,他最後都會把他們一律說成“灰色”。
這個問題先放到一邊,如果兇手對敏子說的都是實話的話,那這确實是一個收獲。
“如果是研究生的話,那他應該沒有三十歲吧,最多也就二十六七的樣子。
”薰插話道。
“……那也要一路綠燈下來才行啊,是吧。
他聯考複讀幾次,再蹲幾年班,一下就三十了,這種事情司空見慣了。
”齊藤說道。
當然這也不是沒有可能,但樋口覺得不用通盤相信酒保的證詞。
如果兇手說自己三十歲,那麼實際年齡應該大約有前後五年的差距。
“他沒說自己在哪所大學念書嗎?” “好像說了吧,不過我想不起來了。
嗯……不行,想不起來。
” 樋口雖然心裡覺得兇手說的沒有一句是真話,但聽酒保這麼一說還是禁不住有些垂頭喪氣。
這讓酒保也一臉過意不去的樣子。
不過這種歉意随即變成了一臉的興奮,酒保馬上又說出了讓他們更為驚訝的消息。
“啊!這麼說來,我想起來了,他說過他的名字。
” “你說什麼?” 酒保一臉得意地繼續說道:“我記得那是一個奇怪的名字。
他說他姓蒲生,叫蒲生升還是叫蒲生勝來着……叫什麼名字我就說不好了。
” 蒲生。
這個姓氏說不上稀奇,但确實不怎麼多見。
至今為止向薰搭讪的那些家夥裡沒有姓蒲生的。
不過如果這些消息全都屬實的話,把兇手從茫茫人海當中找出來并不是不可能---隻要擁有警方的搜查力量就能找到他。
樋口覺得他們三個人能做到的極限也就是這樣了。
我應該把我們搜集到的情報全部交給警方,然後到此為止。
不過……這樣好嗎?對薰來說,對齊藤來說,對我自己來說。
這樣結束真的很好嗎? 酒保頗為驚訝地盯着沉默不語的他們。
“那個……那個人,他到底幹什麼了?你們剛才說什麼殺人之類的……我說,難不成,被殺的那個是……之前在這裡坐着的……”他看着薰,臉色眼看着變得愈發蒼白。
“可能是吧。
你再仔細看一遍那張照片好了。
真謝謝你了,耽誤了你這麼長時間,真不好意思。
”樋口對酒保道完謝,把三個人的賬結完,立刻催促其他兩個人出去。
齊藤追上樋口,不安地問道:“樋口先生,我們接下來怎麼辦?如果他跑到警察那裡去确認,那我們的行動就會立刻被揭穿的!” “我知道,不過我們也不能向警方隐瞞情報啊。
這些情報會有助于抓住兇手,我們有義務把這些情報盡快提供給警方,一分鐘也不能耽誤。
” “你開什麼玩笑!我怎麼能讓頭條就這麼白白溜走,怎麼能這麼輕易讓他們白撿個大便宜?你稍微考慮一下我的立場好不好?我陪了你們這麼長時間,難道你就想讓我寫一篇充其量能用半天的獨家特訊嗎?” “不是,我并不想就此收手……薰小姐?”樋口轉過身來,對目不轉睛看着他們的薰說道。
“啊……” “這次能得到這個情報真是多虧了你。
幹得漂亮。
從現在開始,我們是不是把情報交給警方比較好?” “好的……呃,不……我,我也不知道。
這些日子我沒有一點真實感。
可能我完全沒有想到情報會這麼輕易地從天上掉下來砸中我們吧。
我們現在就是那種所謂的‘被狐狸抓住了鼻子’的狀态吧……因此我想繼續按照原來的計劃進行……不過,如果樋口先生您要就此收手的話……”(注:原文字面上的意思是被狐狸抓住了鼻子,比喻感覺被騙了,很迷惑,對事情意外的發展茫然不知所措) “你即使是一個人也要繼續下去嗎?” “是的……隻要兇手一天沒有被捕,我就不能坐視不管。
我做不到,不可能什麼都不做地等着……” 樋口點了點頭。
“我也是這麼想的。
好,那就這麼定了,我們按照原來的計劃繼續行動吧。
” “哼,現在居然說什麼繼續行動,剛才你還說要……”齊藤插嘴說道。
“我這就去和警方交涉。
作為給他們提供情報的交換,我會拜托他們在制作出蒙太奇肖像之後,立刻發一份複件給我們,而且我會要求他們在鎖定嫌疑人之後聯絡我們。
當然了,我會找一個‘不要刺激兇手’之類的理由讓他們不許把情報洩露給其他媒體。
他們肯定會照我們說的去做,不然一旦他們勞師動衆都沒發現的情報讓我們三個人找到的消息被公布于衆的話,警方将顔面掃地。
我覺得這樣就能保住你的頭條了吧,這樣你還有什麼意見嗎?” 齊藤驚訝地嘴巴大張,過了一會兒才緩過神來,搖了搖頭,哧哧地笑了。
“哎呀哎呀,我真是有眼不識泰山啊,真不愧是前警部大人!———敢問應該這麼稱呼您吧?哪裡哪裡,這樣我當然就沒有意見了———畢竟就算是我這樣的人,也不忍心看到新的受害者出現嘛。
” “受害者越多,你寫的報道不就越聳人聽聞嗎?”樋口本來想說上這麼一句,但最後還是忍住沒說。
樋口心想,這家夥雖然不是一個充滿正義感的男人,但也算不上讓人讨厭。
他覺得自己漸漸對他有了些好感。
“今天晚上我們換個地方吧……換個地方好好喝點吧。
咱們三個人一起怎麼樣?”樋口有些難為情地說道。
2三月二十八日稔 酒吧依然是他記憶中的那個酒吧,在那就算熟客也會錯過的入口處,有一段細細的樓梯。
他感到自己仿佛逆着時光之流回到了那一天,那天他追随着她走進了這個小酒吧。
現在我隻需推開這道門,就會看到在吧台坐着的她。
那個本應死去的她。
蒲生稔一動不動地在人行道上站了好幾分鐘,這讓不少路過的行人對他投來懷疑的目光,但他根本沒有時間去理會他們。
我想見她。
但我好怕。
我知道和她再度相會将會把我改變。
她對于我來說,或許就像一個不能打開的潘多拉之盒。
蒲生稔的心裡有一股深深的不安,他生怕自己會知道一些本不應該知道的東西。
他也曾經這麼想過:其實自己看到的一切,到頭來隻是夢幻一場。
那隻是因為自己過于思念她而創造出來的幻影而已。
不,不是這樣的。
我在院子裡埋的一些塑料袋不是憑空消失了嗎? 一瞬間,蒲生稔的腦海當中浮現出了這樣的場景:她宛如僵屍一般出現在他面前,乳房早就萎縮得不成形,生殖器還散發着陣陣腐臭……他慌忙将這可怕的影像抛到腦後。
不是這樣的,如果她已經複活,那她現在……她現在肯定是和生前一模一樣———就像埃及的木乃伊一樣。
居然回聯想到那裡,蒲生稔自己也覺得有點驚訝。
埃及的木乃伊?我怎麼會想到那種東西呢?他感到心裡很亂。
蒲生稔的心中有一處黑暗的領域,在那裡有一個陰影,形如一個蹲伏蜷縮在房間角落裡的孩子。
他把自己的視線從那裡移開,他知道那塊領域絕對不能去觸碰。
難道我真的相信什麼死人複活之類的事情?我的腦袋是不是已經壞掉了?——不。
死人絕對不會複活。
我很明白這一點。
不過,她現在活生生地活着啊。
也就是說,唯一的解釋就是我當初并沒有殺死她。
什麼切下乳房、生殖器啊,裝到塑料袋裡帶回家啊,這些全都是我的幻想。
因此,她還活着。
而院子裡從來就沒有埋過什麼裝着她的塑料袋。
雖然我拍下她的錄像帶,雖然我一遍又一遍地看過那盤帶子,但是終歸全都是幻想。
那一切的一切都是為了今天的相遇而存在的。
蒲生稔一想到這裡,便不禁陶醉了起來。
那隻不過是一種類似預知夢似的幻想。
我終究會與那完美的女性相遇,得到那終極的愛。
最後一定會是這樣。
這麼一想他便不再迷茫。
走下樓梯的時候,一個四五十歲的男人正要上來,他側身給他讓開道路,但那人連頭都沒有點。
蒲生稔并不介意,他走下樓梯,推開“MirrorontheWall”的大門。
果不其然,她正一個人坐在吧台區最裡面的位子上。
他對此一點都不感到驚訝,直接坐到她的身邊,對她說道:“你今天一個人嗎?” 3三月雅子 雖然鐵證如山,但雅子卻不知道接下來該怎麼辦。
把……把這吓人的東西拿給家人看嗎?這怎麼可能。
不行,我怎麼能讓他們看這種東西呢。
我……我究竟該怎麼辦才好呢?我該怎麼辦才好,怎麼才能救那孩子? 如果我對他說不要再殺人了,他會老老實實地聽話嗎?他聽了反而會勃然大怒吧?他會不會又像昨天一樣,突然動怒,對我暴力相向呢? 最後雅子決定全方位地監視兒子,可以悄悄地跟着他,看看他到底能去哪裡。
不過雅子既不懂技巧也不懂方法,因此跟蹤這種工作對她來說實在是太難了,她每天能做的隻是跟着兒子到車站,眼睜睜地把他送上電車。
她知道絕對不能冒險跟着兒子上車,因為一上車馬上就會被發現。
她從一開始就沒有想過請私家偵探幫忙調查,但每天這樣繼續下去也實在是毫無意義。
雅子感覺最近暫時應該沒什麼問題,但一旦進入四月的話就很危險了,到那适合,說什麼也不能讓兒子出門。
雅子陷入一片絕望,她不知道接下來該如何是好。
但她知道絕對不能這麼袖手旁觀。
兒子可以在任何時候殺死其他女人,而我卻對此毫無辦法…… 雅子突然靈機一動:如果買來太陽鏡和帽子改變裝束的話,大概就那一直跟蹤他了吧。
雖然這樣做她還得對家裡人編個說得過去的理由,不過這已經是最好的方法了。
三月二十八号。
那天吃完晚飯後,雅子正好把要出門的兒子抓個正着。
她問他要去哪裡。
“去一個朋友那兒。
”他說道。
“一個朋友?誰啊?” “你又不認識。
”他避開她的視線說道。
她發現兒子離開的那條路再往前就是車站了。
雅子趕忙對女兒說了聲自己也要出去,立刻換好衣服,騎上自行車趕到車站。
她在檢票處看見了兒子的身影,終于松了一口氣。
不過雅子知道,接下來的才是重頭戲。
兒子到底打算去哪裡呢? 不管去哪裡,今天我一定都要跟蹤到底。
4三月樋口 雖然樋口從野本那邊拿到了根據酒保的描述而制成的犯人畫像,但關于那個姓蒲生的研究生的調查,野本隻是說還在進行當中,并沒有對樋口進一步提供其他情報。
野本給出的理由是為了保護他人的人權。
畫像上畫着一個帶着甜蜜面具的男人,他的臉部線條十分精緻,是一個能讓女性感到安心、放松警惕的美男子。
樋口在心裡祈禱兇手的長相和這個畫像至少八九不離十。
“……你們不要再擅自行動了好不好!”野本面露怒色地說道,這實在是一個理所當然的反應。
“不好意思,我們沒想妨礙搜查。
你消消氣,能不能别管我們,讓我們高興做什麼就做什麼?” “你以為你是誰啊?你已經不是以前的那個警部大人了!” 我是誰?我隻是個害死了一個女人的老家夥罷了。
樋口本來想這麼說,但卻沒有說出口。
就算對野本這麼說,他大概也不會明白的。
野本也沒有再說什麼。
“随你們的便吧”——對于野本的沉默,樋口在心裡是這麼理解的。
樋口的意見是,兇手絕對不會再次在上次犯案的“MirrorontheWall”出現。
兇手很聰明,一直變換着作案地點,因此他絕對不會在一個暴露過自己的地方再次現身。
不過,薰卻有自己的看法,她想每天都來這個店坐上一會兒。
她想在姐姐最後被看見的地方、姐姐最後喝酒的地方多待一些時間,哪怕隻是一會兒也好。
樋口決定陪她一起待着,但由于齊藤的拒絕,這裡便成了他們每天轉完三家店後飲酒小憩的地方。
他們有時坐在吧台旁,有時候坐在卡座上,樋口隻
這個問題先放到一邊,如果兇手對敏子說的都是實話的話,那這确實是一個收獲。
“如果是研究生的話,那他應該沒有三十歲吧,最多也就二十六七的樣子。
”薰插話道。
“……那也要一路綠燈下來才行啊,是吧。
他聯考複讀幾次,再蹲幾年班,一下就三十了,這種事情司空見慣了。
”齊藤說道。
當然這也不是沒有可能,但樋口覺得不用通盤相信酒保的證詞。
如果兇手說自己三十歲,那麼實際年齡應該大約有前後五年的差距。
“他沒說自己在哪所大學念書嗎?” “好像說了吧,不過我想不起來了。
嗯……不行,想不起來。
” 樋口雖然心裡覺得兇手說的沒有一句是真話,但聽酒保這麼一說還是禁不住有些垂頭喪氣。
這讓酒保也一臉過意不去的樣子。
不過這種歉意随即變成了一臉的興奮,酒保馬上又說出了讓他們更為驚訝的消息。
“啊!這麼說來,我想起來了,他說過他的名字。
” “你說什麼?” 酒保一臉得意地繼續說道:“我記得那是一個奇怪的名字。
他說他姓蒲生,叫蒲生升還是叫蒲生勝來着……叫什麼名字我就說不好了。
” 蒲生。
這個姓氏說不上稀奇,但确實不怎麼多見。
至今為止向薰搭讪的那些家夥裡沒有姓蒲生的。
不過如果這些消息全都屬實的話,把兇手從茫茫人海當中找出來并不是不可能---隻要擁有警方的搜查力量就能找到他。
樋口覺得他們三個人能做到的極限也就是這樣了。
我應該把我們搜集到的情報全部交給警方,然後到此為止。
不過……這樣好嗎?對薰來說,對齊藤來說,對我自己來說。
這樣結束真的很好嗎? 酒保頗為驚訝地盯着沉默不語的他們。
“那個……那個人,他到底幹什麼了?你們剛才說什麼殺人之類的……我說,難不成,被殺的那個是……之前在這裡坐着的……”他看着薰,臉色眼看着變得愈發蒼白。
“可能是吧。
你再仔細看一遍那張照片好了。
真謝謝你了,耽誤了你這麼長時間,真不好意思。
”樋口對酒保道完謝,把三個人的賬結完,立刻催促其他兩個人出去。
齊藤追上樋口,不安地問道:“樋口先生,我們接下來怎麼辦?如果他跑到警察那裡去确認,那我們的行動就會立刻被揭穿的!” “我知道,不過我們也不能向警方隐瞞情報啊。
這些情報會有助于抓住兇手,我們有義務把這些情報盡快提供給警方,一分鐘也不能耽誤。
” “你開什麼玩笑!我怎麼能讓頭條就這麼白白溜走,怎麼能這麼輕易讓他們白撿個大便宜?你稍微考慮一下我的立場好不好?我陪了你們這麼長時間,難道你就想讓我寫一篇充其量能用半天的獨家特訊嗎?” “不是,我并不想就此收手……薰小姐?”樋口轉過身來,對目不轉睛看着他們的薰說道。
“啊……” “這次能得到這個情報真是多虧了你。
幹得漂亮。
從現在開始,我們是不是把情報交給警方比較好?” “好的……呃,不……我,我也不知道。
這些日子我沒有一點真實感。
可能我完全沒有想到情報會這麼輕易地從天上掉下來砸中我們吧。
我們現在就是那種所謂的‘被狐狸抓住了鼻子’的狀态吧……因此我想繼續按照原來的計劃進行……不過,如果樋口先生您要就此收手的話……”(注:原文字面上的意思是被狐狸抓住了鼻子,比喻感覺被騙了,很迷惑,對事情意外的發展茫然不知所措) “你即使是一個人也要繼續下去嗎?” “是的……隻要兇手一天沒有被捕,我就不能坐視不管。
我做不到,不可能什麼都不做地等着……” 樋口點了點頭。
“我也是這麼想的。
好,那就這麼定了,我們按照原來的計劃繼續行動吧。
” “哼,現在居然說什麼繼續行動,剛才你還說要……”齊藤插嘴說道。
“我這就去和警方交涉。
作為給他們提供情報的交換,我會拜托他們在制作出蒙太奇肖像之後,立刻發一份複件給我們,而且我會要求他們在鎖定嫌疑人之後聯絡我們。
當然了,我會找一個‘不要刺激兇手’之類的理由讓他們不許把情報洩露給其他媒體。
他們肯定會照我們說的去做,不然一旦他們勞師動衆都沒發現的情報讓我們三個人找到的消息被公布于衆的話,警方将顔面掃地。
我覺得這樣就能保住你的頭條了吧,這樣你還有什麼意見嗎?” 齊藤驚訝地嘴巴大張,過了一會兒才緩過神來,搖了搖頭,哧哧地笑了。
“哎呀哎呀,我真是有眼不識泰山啊,真不愧是前警部大人!———敢問應該這麼稱呼您吧?哪裡哪裡,這樣我當然就沒有意見了———畢竟就算是我這樣的人,也不忍心看到新的受害者出現嘛。
” “受害者越多,你寫的報道不就越聳人聽聞嗎?”樋口本來想說上這麼一句,但最後還是忍住沒說。
樋口心想,這家夥雖然不是一個充滿正義感的男人,但也算不上讓人讨厭。
他覺得自己漸漸對他有了些好感。
“今天晚上我們換個地方吧……換個地方好好喝點吧。
咱們三個人一起怎麼樣?”樋口有些難為情地說道。
2三月二十八日稔 酒吧依然是他記憶中的那個酒吧,在那就算熟客也會錯過的入口處,有一段細細的樓梯。
他感到自己仿佛逆着時光之流回到了那一天,那天他追随着她走進了這個小酒吧。
現在我隻需推開這道門,就會看到在吧台坐着的她。
那個本應死去的她。
蒲生稔一動不動地在人行道上站了好幾分鐘,這讓不少路過的行人對他投來懷疑的目光,但他根本沒有時間去理會他們。
我想見她。
但我好怕。
我知道和她再度相會将會把我改變。
她對于我來說,或許就像一個不能打開的潘多拉之盒。
蒲生稔的心裡有一股深深的不安,他生怕自己會知道一些本不應該知道的東西。
他也曾經這麼想過:其實自己看到的一切,到頭來隻是夢幻一場。
那隻是因為自己過于思念她而創造出來的幻影而已。
不,不是這樣的。
我在院子裡埋的一些塑料袋不是憑空消失了嗎? 一瞬間,蒲生稔的腦海當中浮現出了這樣的場景:她宛如僵屍一般出現在他面前,乳房早就萎縮得不成形,生殖器還散發着陣陣腐臭……他慌忙将這可怕的影像抛到腦後。
不是這樣的,如果她已經複活,那她現在……她現在肯定是和生前一模一樣———就像埃及的木乃伊一樣。
居然回聯想到那裡,蒲生稔自己也覺得有點驚訝。
埃及的木乃伊?我怎麼會想到那種東西呢?他感到心裡很亂。
蒲生稔的心中有一處黑暗的領域,在那裡有一個陰影,形如一個蹲伏蜷縮在房間角落裡的孩子。
他把自己的視線從那裡移開,他知道那塊領域絕對不能去觸碰。
難道我真的相信什麼死人複活之類的事情?我的腦袋是不是已經壞掉了?——不。
死人絕對不會複活。
我很明白這一點。
不過,她現在活生生地活着啊。
也就是說,唯一的解釋就是我當初并沒有殺死她。
什麼切下乳房、生殖器啊,裝到塑料袋裡帶回家啊,這些全都是我的幻想。
因此,她還活着。
而院子裡從來就沒有埋過什麼裝着她的塑料袋。
雖然我拍下她的錄像帶,雖然我一遍又一遍地看過那盤帶子,但是終歸全都是幻想。
那一切的一切都是為了今天的相遇而存在的。
蒲生稔一想到這裡,便不禁陶醉了起來。
那隻不過是一種類似預知夢似的幻想。
我終究會與那完美的女性相遇,得到那終極的愛。
最後一定會是這樣。
這麼一想他便不再迷茫。
走下樓梯的時候,一個四五十歲的男人正要上來,他側身給他讓開道路,但那人連頭都沒有點。
蒲生稔并不介意,他走下樓梯,推開“MirrorontheWall”的大門。
果不其然,她正一個人坐在吧台區最裡面的位子上。
他對此一點都不感到驚訝,直接坐到她的身邊,對她說道:“你今天一個人嗎?” 3三月雅子 雖然鐵證如山,但雅子卻不知道接下來該怎麼辦。
把……把這吓人的東西拿給家人看嗎?這怎麼可能。
不行,我怎麼能讓他們看這種東西呢。
我……我究竟該怎麼辦才好呢?我該怎麼辦才好,怎麼才能救那孩子? 如果我對他說不要再殺人了,他會老老實實地聽話嗎?他聽了反而會勃然大怒吧?他會不會又像昨天一樣,突然動怒,對我暴力相向呢? 最後雅子決定全方位地監視兒子,可以悄悄地跟着他,看看他到底能去哪裡。
不過雅子既不懂技巧也不懂方法,因此跟蹤這種工作對她來說實在是太難了,她每天能做的隻是跟着兒子到車站,眼睜睜地把他送上電車。
她知道絕對不能冒險跟着兒子上車,因為一上車馬上就會被發現。
她從一開始就沒有想過請私家偵探幫忙調查,但每天這樣繼續下去也實在是毫無意義。
雅子感覺最近暫時應該沒什麼問題,但一旦進入四月的話就很危險了,到那适合,說什麼也不能讓兒子出門。
雅子陷入一片絕望,她不知道接下來該如何是好。
但她知道絕對不能這麼袖手旁觀。
兒子可以在任何時候殺死其他女人,而我卻對此毫無辦法…… 雅子突然靈機一動:如果買來太陽鏡和帽子改變裝束的話,大概就那一直跟蹤他了吧。
雖然這樣做她還得對家裡人編個說得過去的理由,不過這已經是最好的方法了。
三月二十八号。
那天吃完晚飯後,雅子正好把要出門的兒子抓個正着。
她問他要去哪裡。
“去一個朋友那兒。
”他說道。
“一個朋友?誰啊?” “你又不認識。
”他避開她的視線說道。
她發現兒子離開的那條路再往前就是車站了。
雅子趕忙對女兒說了聲自己也要出去,立刻換好衣服,騎上自行車趕到車站。
她在檢票處看見了兒子的身影,終于松了一口氣。
不過雅子知道,接下來的才是重頭戲。
兒子到底打算去哪裡呢? 不管去哪裡,今天我一定都要跟蹤到底。
4三月樋口 雖然樋口從野本那邊拿到了根據酒保的描述而制成的犯人畫像,但關于那個姓蒲生的研究生的調查,野本隻是說還在進行當中,并沒有對樋口進一步提供其他情報。
野本給出的理由是為了保護他人的人權。
畫像上畫着一個帶着甜蜜面具的男人,他的臉部線條十分精緻,是一個能讓女性感到安心、放松警惕的美男子。
樋口在心裡祈禱兇手的長相和這個畫像至少八九不離十。
“……你們不要再擅自行動了好不好!”野本面露怒色地說道,這實在是一個理所當然的反應。
“不好意思,我們沒想妨礙搜查。
你消消氣,能不能别管我們,讓我們高興做什麼就做什麼?” “你以為你是誰啊?你已經不是以前的那個警部大人了!” 我是誰?我隻是個害死了一個女人的老家夥罷了。
樋口本來想這麼說,但卻沒有說出口。
就算對野本這麼說,他大概也不會明白的。
野本也沒有再說什麼。
“随你們的便吧”——對于野本的沉默,樋口在心裡是這麼理解的。
樋口的意見是,兇手絕對不會再次在上次犯案的“MirrorontheWall”出現。
兇手很聰明,一直變換着作案地點,因此他絕對不會在一個暴露過自己的地方再次現身。
不過,薰卻有自己的看法,她想每天都來這個店坐上一會兒。
她想在姐姐最後被看見的地方、姐姐最後喝酒的地方多待一些時間,哪怕隻是一會兒也好。
樋口決定陪她一起待着,但由于齊藤的拒絕,這裡便成了他們每天轉完三家店後飲酒小憩的地方。
他們有時坐在吧台旁,有時候坐在卡座上,樋口隻