18
關燈
小
中
大
第二天上午，我等到十點鐘，丹佛的勞麗·普萊恩才來到她的辦公桌旁，接了我的電話。
這個時候我已經焦慮地忙了很久，但她才剛剛進入工作狀态，因此我不得不耐着性子跟她寒暄，回答我在哪兒、之前都幹了什麼等問題，好半天才切入正題。
“你幫我查警察自殺相關數據那會兒，檢索結果包括《巴爾的摩太陽報》嗎？” “包括了。
” 我猜也是，隻不過還得确認一下。
而且我知道，計算機檢索有時會遺漏一些東西。
“好的，那麼你可以再對《巴爾的摩太陽報》做一次檢索，隻用一個人名關鍵詞‘約翰·麥卡弗蒂’。
”我念出這個名字的拼寫。
“沒問題。
追溯到什麼時候？” “我不确定，可能五年前吧。
” “那你什麼時候需要呢？” “昨天晚上就需要了。
” “這麼說來你打算就這麼抱着電話等着我了。
” “确實如此。
” 我聽着她搜索時敲擊鍵盤的聲音。
等得無聊，我拿過愛倫·坡的文集放到膝上，重讀起當中的詩篇。
日光透過窗紗照進房間，這些詞句不再像昨晚那樣扼緊我的心房。
“好了，我們可是找到了很多條目呢，傑克。
你要找的資料有什麼更具體的信息嗎？” “沒有，最近的一條是什麼？”我清楚她可以在電腦上用隻看标題的方式浏覽所有條目。
“好吧，最近的一條——‘警探因前搭檔之死被革職’。
” “這可有點古怪，”我說，“這條新聞應當在你第一次檢索時就被查到啊。
你能讀一讀當中的内容給我聽嗎？” 我聽到她按下了幾個鍵，然後等着那篇報道的全文顯示在屏幕上。
“好了，我這就念了。
‘本周一，一名巴爾的摩警探因僞造一處案發現場而被革職，他這樣做是為了讓死于春天的老搭檔顯示為非自戕身亡。
縣民權委員會就丹尼爾·布萊索警探一案召開了一個為期兩天的閉門聽證會，随後解除了布萊索的職務。
布萊索未能接受采訪，但一名在聽證會上為其辯護的警官表示，這名功勳累累的警探遭到了他為之全心全意服務了二十二年的警察局過于嚴苛的處分。
據多位警官證實，布萊索的搭檔——約翰·麥卡弗蒂警探，于五月八日吞槍自盡。
其妻蘇珊發現他的屍體後，便立即打電話告知布萊索。
調查警官宣稱，布萊索抵達麥卡弗蒂的公寓後，毀掉了一張從麥卡弗蒂襯衫口袋裡找到的遺書，又在案發現場僞造了其他迹象，使現場看似是入侵者奪走麥卡弗蒂的槍後，開槍将其殺害。
警方表示——’你還要我繼續讀下去嗎，傑克？” “當然，繼續讀。
” “‘警方表示，布萊索已嚴重違規，他甚至對着麥卡弗蒂的屍體另開了一槍，擊中他搭在上方的一條腿。
之後布萊索才令蘇珊·麥卡弗蒂撥打報警電話，接着他離開公寓，等接到他的搭檔死亡的通知後佯裝驚訝。
案發現場有顯著證據表明，麥卡弗蒂為了殺死自己，先朝公寓地面開了一槍，然後把槍放進嘴裡，射出那顆緻命的子彈。
調查人員認為，布萊索之所以試圖使這起死亡事件看起來像謀殺，是因為一旦認定麥卡弗蒂并非自戕，蘇珊·麥卡弗蒂便能獲得更高數額的死亡賠償金、醫療保險和養老金。
然而，麥
這個時候我已經焦慮地忙了很久，但她才剛剛進入工作狀态，因此我不得不耐着性子跟她寒暄，回答我在哪兒、之前都幹了什麼等問題，好半天才切入正題。
“你幫我查警察自殺相關數據那會兒，檢索結果包括《巴爾的摩太陽報》嗎？” “包括了。
” 我猜也是，隻不過還得确認一下。
而且我知道，計算機檢索有時會遺漏一些東西。
“好的，那麼你可以再對《巴爾的摩太陽報》做一次檢索，隻用一個人名關鍵詞‘約翰·麥卡弗蒂’。
”我念出這個名字的拼寫。
“沒問題。
追溯到什麼時候？” “我不确定，可能五年前吧。
” “那你什麼時候需要呢？” “昨天晚上就需要了。
” “這麼說來你打算就這麼抱着電話等着我了。
” “确實如此。
” 我聽着她搜索時敲擊鍵盤的聲音。
等得無聊，我拿過愛倫·坡的文集放到膝上，重讀起當中的詩篇。
日光透過窗紗照進房間，這些詞句不再像昨晚那樣扼緊我的心房。
“好了，我們可是找到了很多條目呢，傑克。
你要找的資料有什麼更具體的信息嗎？” “沒有，最近的一條是什麼？”我清楚她可以在電腦上用隻看标題的方式浏覽所有條目。
“好吧，最近的一條——‘警探因前搭檔之死被革職’。
” “這可有點古怪，”我說，“這條新聞應當在你第一次檢索時就被查到啊。
你能讀一讀當中的内容給我聽嗎？” 我聽到她按下了幾個鍵，然後等着那篇報道的全文顯示在屏幕上。
“好了，我這就念了。
‘本周一，一名巴爾的摩警探因僞造一處案發現場而被革職，他這樣做是為了讓死于春天的老搭檔顯示為非自戕身亡。
縣民權委員會就丹尼爾·布萊索警探一案召開了一個為期兩天的閉門聽證會，随後解除了布萊索的職務。
布萊索未能接受采訪，但一名在聽證會上為其辯護的警官表示，這名功勳累累的警探遭到了他為之全心全意服務了二十二年的警察局過于嚴苛的處分。
據多位警官證實，布萊索的搭檔——約翰·麥卡弗蒂警探，于五月八日吞槍自盡。
其妻蘇珊發現他的屍體後，便立即打電話告知布萊索。
調查警官宣稱，布萊索抵達麥卡弗蒂的公寓後，毀掉了一張從麥卡弗蒂襯衫口袋裡找到的遺書，又在案發現場僞造了其他迹象，使現場看似是入侵者奪走麥卡弗蒂的槍後，開槍将其殺害。
警方表示——’你還要我繼續讀下去嗎，傑克？” “當然，繼續讀。
” “‘警方表示，布萊索已嚴重違規，他甚至對着麥卡弗蒂的屍體另開了一槍，擊中他搭在上方的一條腿。
之後布萊索才令蘇珊·麥卡弗蒂撥打報警電話，接着他離開公寓，等接到他的搭檔死亡的通知後佯裝驚訝。
案發現場有顯著證據表明，麥卡弗蒂為了殺死自己，先朝公寓地面開了一槍，然後把槍放進嘴裡，射出那顆緻命的子彈。
調查人員認為，布萊索之所以試圖使這起死亡事件看起來像謀殺，是因為一旦認定麥卡弗蒂并非自戕，蘇珊·麥卡弗蒂便能獲得更高數額的死亡賠償金、醫療保險和養老金。
然而，麥
