自由和壽終正寝之夢
關燈
小
中
大
深處我們都是宿命論者，而不是藥劑師，不是唯理論者。
這就是斯拉夫人的心态……我相信自己的命運！哈哈！我成了二級傷殘……很快就病倒了。
該死的輻射病……當然……我甚至連去診所的醫療卡也沒有。
讓他們見鬼去吧！這種心态不隻我一個人有…… 我是個軍人，我闖進别人的家裡，把人家的房子封起來。
這是什麼感覺……就好像在偷窺别人……在那些不能播種的土地上，被鎖在家裡的奶牛，一直在用頭撞門。
牛奶滴滴答答落在地上……這樣的感覺很奇妙！在那些尚未疏散的村子裡，農民們釀燒酒，然後賣給我們。
我們手頭有不少錢：薪水是以前的三倍，每天的津貼也是原來的三倍。
後來我們接到命令：會喝酒的人要留下來參加第二期任務。
你說，伏特加有用，還是沒用？至少有心理上的作用……我們對這個偏方深信不疑……當然了……農民的生活很簡單：播種，作物成長，收獲，剩下的就聽其自然了。
沙皇的事與他們無關，政府的事也與他們無關……管他什麼中央委員會第一書記、總統……還是宇宙飛船和核電站、首都的遊行，都與他們無關。
他們根本不相信世界會在一天裡就翻過來，他們會從此生活在另一個世界——切爾諾貝利的世界……他們哪裡也不會去。
有的人吓得生了病……但他們不會順從，他們想像從前一樣生活。
他們偷偷地帶走原木，摘下還泛青的西紅柿帶走。
罐頭破了，就重新做一個。
不就是毀掉、埋葬、變成垃圾嗎？我們幹的不也是這件事嗎？廢止他們的勞動，廢止自古以來的生活方式，我們就是他們的敵人…… 我想去反應堆搶險。
“别急，”他們提醒我，“到複員之前最後一個月，他們會把所有的人趕到頂上去。
”我們幹了六個月。
确切地說，前五個月我們協助疏散，但第六個月我們被派到反應堆下面了。
在反應堆的房頂上，有人開玩笑，有人嚴肅地讨論……就算我們能再活上五年……七年……十年……當然……不知道為什麼，人們常常就說五年。
這個數字是從哪裡來的？沒有人争吵，沒有人驚慌。
“志願者，向前一步！”大家都向前邁了一步。
指揮官面前有一台監視器，他開啟監視器，屏幕上就出現反應堆頂上的圖像：石墨的碎塊，熔化的瀝青。
“你看，小夥子們，看到那些碎塊了嗎？你們要把它們清理幹淨。
就在這個位置，
這就是斯拉夫人的心态……我相信自己的命運！哈哈！我成了二級傷殘……很快就病倒了。
該死的輻射病……當然……我甚至連去診所的醫療卡也沒有。
讓他們見鬼去吧！這種心态不隻我一個人有…… 我是個軍人，我闖進别人的家裡，把人家的房子封起來。
這是什麼感覺……就好像在偷窺别人……在那些不能播種的土地上，被鎖在家裡的奶牛，一直在用頭撞門。
牛奶滴滴答答落在地上……這樣的感覺很奇妙！在那些尚未疏散的村子裡，農民們釀燒酒，然後賣給我們。
我們手頭有不少錢：薪水是以前的三倍，每天的津貼也是原來的三倍。
後來我們接到命令：會喝酒的人要留下來參加第二期任務。
你說，伏特加有用，還是沒用？至少有心理上的作用……我們對這個偏方深信不疑……當然了……農民的生活很簡單：播種，作物成長，收獲，剩下的就聽其自然了。
沙皇的事與他們無關，政府的事也與他們無關……管他什麼中央委員會第一書記、總統……還是宇宙飛船和核電站、首都的遊行，都與他們無關。
他們根本不相信世界會在一天裡就翻過來，他們會從此生活在另一個世界——切爾諾貝利的世界……他們哪裡也不會去。
有的人吓得生了病……但他們不會順從，他們想像從前一樣生活。
他們偷偷地帶走原木，摘下還泛青的西紅柿帶走。
罐頭破了，就重新做一個。
不就是毀掉、埋葬、變成垃圾嗎？我們幹的不也是這件事嗎？廢止他們的勞動，廢止自古以來的生活方式，我們就是他們的敵人…… 我想去反應堆搶險。
“别急，”他們提醒我，“到複員之前最後一個月，他們會把所有的人趕到頂上去。
”我們幹了六個月。
确切地說，前五個月我們協助疏散，但第六個月我們被派到反應堆下面了。
在反應堆的房頂上，有人開玩笑，有人嚴肅地讨論……就算我們能再活上五年……七年……十年……當然……不知道為什麼，人們常常就說五年。
這個數字是從哪裡來的？沒有人争吵，沒有人驚慌。
“志願者，向前一步！”大家都向前邁了一步。
指揮官面前有一台監視器，他開啟監視器，屏幕上就出現反應堆頂上的圖像：石墨的碎塊，熔化的瀝青。
“你看，小夥子們，看到那些碎塊了嗎？你們要把它們清理幹淨。
就在這個位置，
