第二章 第二份證詞
關燈
小
中
大
——被告人手持折疊刀，追在木下誠一郎身後沖出酒吧，他橫穿過酒吧前面的馬路，追上了木下誠一郎。
恰好此時中央銀行N支行的副支行長岡村精一（三十五歲）駕駛七五年型号的Skyline?GT送下屬千田美知子（二十七歲）回家的路上經過此處，注意到從車前跑過的被告人，連忙急刹車。
根據二人證詞，被告人右手持刀，神态猙獰，跑向馬路對面—— 1 所有人來到馬路上。
一出來，風着實挺冷。
安藤常輕輕打了個噴嚏。
“沒事吧？”佐佐木問道。
安藤常扭過頭沒作答。
佐佐木像外國人一樣聳聳肩：“接下來我想驗證一下岡村精一先生和千田美知子的證詞。
你們二位可以去那輛車那邊嗎？” 說着，他用槍指了指停在馬路上的那輛銀色Skyline?GT。
“我的證詞說完之後你能馬上讓我回去嗎？明天有個重要的會議，我無論如何都要出席。
” 岡村對佐佐木苦苦相求，聲音裡充滿焦慮。
“會議？” 佐佐木露出嘲弄的眼神，嘴角浮現出一個冷笑。
“那是很重要的會議。
” “我的兒子死在了監獄裡。
” “這我知道。
可我身為副支行長，一定要出席明天的會議。
” “你要是想去，就要配合我。
” “好好，我會配合你的。
” “配合我就是說要講出事實。
你明白嗎？你要是說些我愛聽的謊話可不行。
” “我知道。
” 岡村催促着千田美知子向車子小跑過去。
“其他人也一起去車子旁邊。
”佐佐木說，“我先告訴你們，我讓送我來這裡的摩托艇回去了，所以不到明天誰也沒法離開這座島。
别搞小動作。
” “真夠謹慎的。
” 小林小聲嘀咕。
而文子可能是因為已經說出了二人要在一起的事，一直緊跟着他。
佐佐木走近車子，拉開車門。
“首先我想請你檢查一下這和你的車是否有所不同。
”佐佐木對岡村說。
岡村默默坐進駕駛座，手搭在方向盤上，環視着駕駛室。
“請你也看一看。
” 佐佐木表情冷峻地對站在車旁的千田美知子說。
美知子的表情有霎時的茫然，但仍坐進了副駕駛座。
“怎麼樣？” 佐佐木探頭望向車内，問岡村。
岡村一邊來回拉動換擋杆一邊說：“基本上一樣。
不過我的車裡沒挂這種成田山的護身符。
” “你覺得呢？” 佐佐木又問副駕駛座上的美知子。
“我覺得沒什麼不一樣的。
” 美知子表情冷漠地回答。
“那麼來想想一年前案發那天夜裡的事情吧。
你從公司把她送到這裡來？” “因為下班的時間已經很晚了。
” 岡村依然坐在駕駛座上，回答佐佐木。
“你們是過了十字路口開到這裡的，對吧？” “嗯。
” “在十字路口停車了嗎？” “沒有。
因為是綠燈，所以沒停車直接開過來了。
” “那麼車燈應該是亮着的。
你打開車燈。
”[日本人在停車等紅燈的時候，大多習慣關掉前照燈。
——譯注]佐佐木說道。
岡村打開了車燈開關。
兩盞前車燈射出兩道明亮的光，投向空中。
“收音機呢？當時要是開着收音機，就把它打開。
” “這些跟案件有什麼關系？” 岡村皺起眉。
可佐佐木很沉着：“雖然不知道有沒有關系，但我想盡可能還原出跟一年前案發當晚一樣的狀況。
我想這是查清真相的關鍵。
” “可是我不記得當時有沒有聽收音機。
” “收音機應該是開着的。
”副駕駛座上的美知子說。
她伸手打開了車載收音機的開關。
收音機裡傳出民謠歌曲。
既然能相當清晰地接收到東京的廣播，看來這座島距離東京不會太遠。
岡村可能跟十津川想到了一塊兒，他轉動旋鈕想要多聽幾個台。
“不許亂動。
”佐佐木冷冷地說。
岡村一驚，松開了旋鈕。
收音機裡放着披頭士的歌曲。
年輕的音樂主持人正在說今天晚上播出的是披頭士專輯。
“好了，你就是在這個狀态下開車過來。
穿過十字路口，來到這附近的時候，突然有一個人影撲了出來，所以你連忙急刹車。
是這樣吧？”佐佐木像是在一個詞一個詞地确認般看着岡村和美知子說道。
“嗯。
你兒子拿着刀，突然撲了出來，所以我踩了急刹車。
” “這沒錯吧？” 佐佐木看着美知子。
“他說得沒錯。
” 美知子予以肯定。
她的表情始終緊繃着。
在獵槍的威脅之下，這或許很正常，然而十津川對她總是繃着的臉心頭生疑。
佐佐木拿着獵槍現身的時候，七名證人都同樣臉色大變，眼中流露出懼意。
雖然攝影師濱野反而變得更為活躍，可那背後大概也藏着恐懼。
但是随着時間過去，他們知道了佐佐木并不是單純來報仇的，不會胡亂開槍。
盡管各人心裡仍殘留着不安，可感覺他們最開始的恐懼情緒已經有所緩和。
這其中，隻有二十九歲的千田美知子和一開始的時候一樣，始終緊繃着臉。
他總覺得除了對佐佐木的懼怕之外，她害怕的是另外什麼事情。
“從駕駛座看到馬路的景色和那天晚上是一樣的嗎？” 佐佐木探身看着駕駛座上的岡村問道。
“我想是一樣的。
” 岡村硬邦邦地回答。
“不能隻是你想。
我希望你仔細看清楚，确認是否相同。
要是跟那天晚上不一樣，就不好判斷你們證詞的真僞了。
希望你看仔細了。
那天晚上你開車的時候
恰好此時中央銀行N支行的副支行長岡村精一（三十五歲）駕駛七五年型号的Skyline?GT送下屬千田美知子（二十七歲）回家的路上經過此處，注意到從車前跑過的被告人，連忙急刹車。
根據二人證詞，被告人右手持刀，神态猙獰，跑向馬路對面—— 1 所有人來到馬路上。
一出來，風着實挺冷。
安藤常輕輕打了個噴嚏。
“沒事吧？”佐佐木問道。
安藤常扭過頭沒作答。
佐佐木像外國人一樣聳聳肩：“接下來我想驗證一下岡村精一先生和千田美知子的證詞。
你們二位可以去那輛車那邊嗎？” 說着，他用槍指了指停在馬路上的那輛銀色Skyline?GT。
“我的證詞說完之後你能馬上讓我回去嗎？明天有個重要的會議，我無論如何都要出席。
” 岡村對佐佐木苦苦相求，聲音裡充滿焦慮。
“會議？” 佐佐木露出嘲弄的眼神，嘴角浮現出一個冷笑。
“那是很重要的會議。
” “我的兒子死在了監獄裡。
” “這我知道。
可我身為副支行長，一定要出席明天的會議。
” “你要是想去，就要配合我。
” “好好，我會配合你的。
” “配合我就是說要講出事實。
你明白嗎？你要是說些我愛聽的謊話可不行。
” “我知道。
” 岡村催促着千田美知子向車子小跑過去。
“其他人也一起去車子旁邊。
”佐佐木說，“我先告訴你們，我讓送我來這裡的摩托艇回去了，所以不到明天誰也沒法離開這座島。
别搞小動作。
” “真夠謹慎的。
” 小林小聲嘀咕。
而文子可能是因為已經說出了二人要在一起的事，一直緊跟着他。
佐佐木走近車子，拉開車門。
“首先我想請你檢查一下這和你的車是否有所不同。
”佐佐木對岡村說。
岡村默默坐進駕駛座，手搭在方向盤上，環視着駕駛室。
“請你也看一看。
” 佐佐木表情冷峻地對站在車旁的千田美知子說。
美知子的表情有霎時的茫然，但仍坐進了副駕駛座。
“怎麼樣？” 佐佐木探頭望向車内，問岡村。
岡村一邊來回拉動換擋杆一邊說：“基本上一樣。
不過我的車裡沒挂這種成田山的護身符。
” “你覺得呢？” 佐佐木又問副駕駛座上的美知子。
“我覺得沒什麼不一樣的。
” 美知子表情冷漠地回答。
“那麼來想想一年前案發那天夜裡的事情吧。
你從公司把她送到這裡來？” “因為下班的時間已經很晚了。
” 岡村依然坐在駕駛座上，回答佐佐木。
“你們是過了十字路口開到這裡的，對吧？” “嗯。
” “在十字路口停車了嗎？” “沒有。
因為是綠燈，所以沒停車直接開過來了。
” “那麼車燈應該是亮着的。
你打開車燈。
”[日本人在停車等紅燈的時候，大多習慣關掉前照燈。
——譯注]佐佐木說道。
岡村打開了車燈開關。
兩盞前車燈射出兩道明亮的光，投向空中。
“收音機呢？當時要是開着收音機，就把它打開。
” “這些跟案件有什麼關系？” 岡村皺起眉。
可佐佐木很沉着：“雖然不知道有沒有關系，但我想盡可能還原出跟一年前案發當晚一樣的狀況。
我想這是查清真相的關鍵。
” “可是我不記得當時有沒有聽收音機。
” “收音機應該是開着的。
”副駕駛座上的美知子說。
她伸手打開了車載收音機的開關。
收音機裡傳出民謠歌曲。
既然能相當清晰地接收到東京的廣播，看來這座島距離東京不會太遠。
岡村可能跟十津川想到了一塊兒，他轉動旋鈕想要多聽幾個台。
“不許亂動。
”佐佐木冷冷地說。
岡村一驚，松開了旋鈕。
收音機裡放着披頭士的歌曲。
年輕的音樂主持人正在說今天晚上播出的是披頭士專輯。
“好了，你就是在這個狀态下開車過來。
穿過十字路口，來到這附近的時候，突然有一個人影撲了出來，所以你連忙急刹車。
是這樣吧？”佐佐木像是在一個詞一個詞地确認般看着岡村和美知子說道。
“嗯。
你兒子拿着刀，突然撲了出來，所以我踩了急刹車。
” “這沒錯吧？” 佐佐木看着美知子。
“他說得沒錯。
” 美知子予以肯定。
她的表情始終緊繃着。
在獵槍的威脅之下，這或許很正常，然而十津川對她總是繃着的臉心頭生疑。
佐佐木拿着獵槍現身的時候，七名證人都同樣臉色大變，眼中流露出懼意。
雖然攝影師濱野反而變得更為活躍，可那背後大概也藏着恐懼。
但是随着時間過去，他們知道了佐佐木并不是單純來報仇的，不會胡亂開槍。
盡管各人心裡仍殘留着不安，可感覺他們最開始的恐懼情緒已經有所緩和。
這其中，隻有二十九歲的千田美知子和一開始的時候一樣，始終緊繃着臉。
他總覺得除了對佐佐木的懼怕之外，她害怕的是另外什麼事情。
“從駕駛座看到馬路的景色和那天晚上是一樣的嗎？” 佐佐木探身看着駕駛座上的岡村問道。
“我想是一樣的。
” 岡村硬邦邦地回答。
“不能隻是你想。
我希望你仔細看清楚，确認是否相同。
要是跟那天晚上不一樣，就不好判斷你們證詞的真僞了。
希望你看仔細了。
那天晚上你開車的時候
