23

這裡的猥瑣嘈雜遠勝湯姆·奎因酒吧。

     “歡迎莅臨玫瑰酒吧。

    ” 一封信件經由路邊站崗的孩子之手轉交給法官，信上隻寫了這麼一句話。

    那孩子不知道委托人是誰，他站在路邊，有個人連同小費一起把這封信交給了他。

     “沒有寄件人的姓名，信是用手寫的，文字淩亂不堪。

    ” 為了慎重起見，安把這信和手邊的文件進行了一一比對，但沒有找到近似的筆迹。

    法官的手邊并沒有據說是玫瑰酒吧常客的希金先生的筆迹。

     法官大聲擤着鼻涕：“難得能收到個邀請函，但我實在提不起興緻參加男色聚會。

    ” “我去探探。

    ” “亂來，那可不是女人該去的地方。

    ” “我讓艾伯特陪着我去。

    ” 法官還是搖頭。

     “請給信用受損的艾伯特一個挽回名譽的機會吧。

    ” 安一再堅持。

     玫瑰酒吧謝絕女客入内。

    安把她的職業男裝做了一些精心修整，能夠在燭光昏暗的地方糊弄一番了。

     彌漫着雪茄煙霧的昏暗店裡，一切都顯得朦朦胧胧，但安的眼睛還是不知道該往哪兒看好。

     在角落裡的座位坐下後，一個女裝侍者前來服務，在杯中斟滿潘趣酒。

    他沒有立刻離開，而是貼過來想要湊趣，被艾伯特打發走了。

     那之後的情形，安很難準确地回想起來。

    在事後向法官報告時，她很難分辨夢境和現實，困惑不已。

     蒸餾酒加上白糖、檸檬、水及紅茶混合成的潘趣酒，是最近非常受歡迎的時髦飲品，不過裡面可能被摻雜了些緻幻藥品。

     那場景仿佛是把幾