26
關燈
小
中
大
凱蒂發覺修道院内的工作讓她的精神煥然一新。每天早晨太陽剛剛升起，她就風風火火地趕到修道院，直到西沉的夕陽将那條小河與河上擁擠的舢闆鋪灑上一層金色，她才從修道院回到他們的房子。
凱蒂有種奇怪的想法，她感覺自己在不斷地成長。沒完沒了的工作占據了她的心思，在和别人的交往中，她接觸到了新的生活，新的觀念，這啟發了她的思維。她的活力又回來了，她感覺比以前更健康，身體更結實。如今她什麼都可以做，就是不會哭了。讓她頗為驚奇而又困惑不解的是，她發覺自己時常開懷大笑。她已經習慣待在這塊瘟疫肆虐的中心地帶了，雖然她明知身邊有人在随時死去，但是已經能叫自己不去胡思亂想。修道院長禁止她到醫療室裡去，可是那扇緊閉的門越發激起她的好奇心。她很想跑過去偷偷朝裡面看兩眼，但是那保準會被人發現。修道院長不知會用什麼方法來懲罰她呢。要是她被趕走可就太糟了，她現在專心緻志地照顧那群孩子，如果她走了，她們肯定會想念她的。她真不知道要是沒有了她，她們可怎麼辦。
有一天她忽然想到已經一個禮拜既沒想起查爾斯?唐生也沒夢見過他了。她的心髒猛烈地跳動着，她成功了。如今她可以冷靜、漠然地思量他，她不再愛他了。呃，如釋重負的感覺真好啊！想想過去，她是多麼荒謬地渴求他的愛。當他棄她不管的時候，她幾乎快要死了。她悲哀地認為她的生活從此隻能與酸苦為伴，而現在她不是笑呵呵的嗎？他這個毫無價值的東西。她簡直是把自己當成傻瓜了。現在冷靜地想一想，她那時到底看上他什麼了？很幸運，韋丁頓對此還一無所知，不然她可受不了他那雙惡毒的眼睛和那張含沙射影的嘴。她自由了，終于自由了，自由了！她都要忍不住高聲歡叫起來。
然而一兩天後讓凱蒂預料不到的事發生了。
她與往常一樣一早來到了修道院，開始着手一天之中的第一件工作：照料孩子們洗臉穿衣。由于修女們堅持認為夜風對人危害無窮，所以孩子們的宿舍整個晚上都是門窗緊閉，因而空氣污濁不堪。凱蒂剛剛享受完早晨的新鮮空氣，一走進來就得趕忙捂住口鼻，盡快地把窗戶打開通通風。這天她剛走到窗戶底下，胸口忽然傳來了一陣惡心感，隻覺得天旋地轉。她靠在窗戶上，試圖讓自己清醒下來，她還從未經曆過這麼強烈的感覺。不一會兒，又一股惡心感襲來，她忍不住哇地一聲嘔吐出來。孩子們被她的叫聲吓壞了，給她幫忙的那個年長一點的女孩跑了過來，看到凱蒂臉色煞白，渾身顫抖，她稍微一頓，便回頭朝外面大聲地喊人。是霍亂！這個想法在凱蒂的腦子裡一閃而過，死亡的陰影一下子懾住了她。她恐懼至極，黑夜的可怕感覺順着血管流遍了全身。她掙紮了一會兒。她感到她的神經快要崩潰了，接着眼前一黑昏了過去。
她睜開了眼睛，一時認不清自己是在什麼地方。她好像是躺在地闆上，脖子動了一動感覺頭下墊了一個枕頭。她什麼也想不起來了。修道院長跪在她的旁邊，手中捏着一塊嗅鹽，在她的鼻孔處搖來搖去。聖約瑟姐妹則站在一旁望着她。她猛地一驚，那個念頭又回來了，霍亂！她發現了修女們臉上的驚恐之色，聖約瑟姐妹的身形看起來比平時大，身體的輪廓模模糊糊地辨不清楚。恐懼感再一次襲來。
她感到她的心髒在胸腔裡狂亂地跳動。成天跟霍亂打交道，她早已習慣地認為它永遠不會攤到自己身上。唉，她真是個傻瓜啊。她确定她就要死了，心裡恐懼到了極點。女孩們搬來了一把藤條長椅，擺到窗戶底下。
然而她懷孕了，凱蒂大吃一驚，從頭到腳戰栗了一下。
凱蒂重新躺回到椅子裡去。她的心裡有什麼東西死一般冰冷。
凱蒂有種奇怪的想法，她感覺自己在不斷地成長。沒完沒了的工作占據了她的心思，在和别人的交往中，她接觸到了新的生活，新的觀念，這啟發了她的思維。她的活力又回來了，她感覺比以前更健康，身體更結實。如今她什麼都可以做，就是不會哭了。讓她頗為驚奇而又困惑不解的是，她發覺自己時常開懷大笑。她已經習慣待在這塊瘟疫肆虐的中心地帶了，雖然她明知身邊有人在随時死去，但是已經能叫自己不去胡思亂想。修道院長禁止她到醫療室裡去，可是那扇緊閉的門越發激起她的好奇心。她很想跑過去偷偷朝裡面看兩眼，但是那保準會被人發現。修道院長不知會用什麼方法來懲罰她呢。要是她被趕走可就太糟了，她現在專心緻志地照顧那群孩子，如果她走了，她們肯定會想念她的。她真不知道要是沒有了她，她們可怎麼辦。
有一天她忽然想到已經一個禮拜既沒想起查爾斯?唐生也沒夢見過他了。她的心髒猛烈地跳動着，她成功了。如今她可以冷靜、漠然地思量他，她不再愛他了。呃，如釋重負的感覺真好啊！想想過去，她是多麼荒謬地渴求他的愛。當他棄她不管的時候，她幾乎快要死了。她悲哀地認為她的生活從此隻能與酸苦為伴，而現在她不是笑呵呵的嗎？他這個毫無價值的東西。她簡直是把自己當成傻瓜了。現在冷靜地想一想，她那時到底看上他什麼了？很幸運，韋丁頓對此還一無所知，不然她可受不了他那雙惡毒的眼睛和那張含沙射影的嘴。她自由了，終于自由了，自由了！她都要忍不住高聲歡叫起來。
然而一兩天後讓凱蒂預料不到的事發生了。
她與往常一樣一早來到了修道院，開始着手一天之中的第一件工作：照料孩子們洗臉穿衣。由于修女們堅持認為夜風對人危害無窮，所以孩子們的宿舍整個晚上都是門窗緊閉，因而空氣污濁不堪。凱蒂剛剛享受完早晨的新鮮空氣，一走進來就得趕忙捂住口鼻，盡快地把窗戶打開通通風。這天她剛走到窗戶底下，胸口忽然傳來了一陣惡心感，隻覺得天旋地轉。她靠在窗戶上，試圖讓自己清醒下來，她還從未經曆過這麼強烈的感覺。不一會兒，又一股惡心感襲來，她忍不住哇地一聲嘔吐出來。孩子們被她的叫聲吓壞了，給她幫忙的那個年長一點的女孩跑了過來，看到凱蒂臉色煞白，渾身顫抖，她稍微一頓，便回頭朝外面大聲地喊人。是霍亂！這個想法在凱蒂的腦子裡一閃而過，死亡的陰影一下子懾住了她。她恐懼至極，黑夜的可怕感覺順着血管流遍了全身。她掙紮了一會兒。她感到她的神經快要崩潰了，接着眼前一黑昏了過去。
她睜開了眼睛，一時認不清自己是在什麼地方。她好像是躺在地闆上，脖子動了一動感覺頭下墊了一個枕頭。她什麼也想不起來了。修道院長跪在她的旁邊，手中捏着一塊嗅鹽，在她的鼻孔處搖來搖去。聖約瑟姐妹則站在一旁望着她。她猛地一驚，那個念頭又回來了，霍亂！她發現了修女們臉上的驚恐之色，聖約瑟姐妹的身形看起來比平時大，身體的輪廓模模糊糊地辨不清楚。恐懼感再一次襲來。
她感到她的心髒在胸腔裡狂亂地跳動。成天跟霍亂打交道，她早已習慣地認為它永遠不會攤到自己身上。唉，她真是個傻瓜啊。她确定她就要死了，心裡恐懼到了極點。女孩們搬來了一把藤條長椅，擺到窗戶底下。
然而她懷孕了，凱蒂大吃一驚，從頭到腳戰栗了一下。
凱蒂重新躺回到椅子裡去。她的心裡有什麼東西死一般冰冷。