龍
關燈
小
中
大
感到多麼好笑。
惠印隻覺得紅鼻子裡頭癢将起來，當他裝腔作勢地走上南大門的石階時，忍不住笑出來了。
“‘三月三日龍由此池升天’的告示牌在當天早晨就産生了影響，過了一兩天，猿澤池的龍的風聲在奈良城裡傳遍了。
也有人提出‘那個告示是什麼人在搗鬼吧’，但恰好京城裡謠傳神泉苑的龍升天了，所以連提出這種看法的人心裡也将信将疑，覺得說不定這樣一樁奇事會發生哩。
在這以後不到十天又出了一件不可思議的怪事。
春日神社有個神官，他那年方九歲的獨養女兒，一天晚上枕着媽媽的膝蓋打盹兒，夢見一條黑龍像雲彩一樣從天而降，用凡人的話說：‘我終于打算在三月三日升天了，但絕不找你們城裡人的麻煩，盡管放心。
’女兒醒來後，如此這般地講給媽媽聽了。
于是，又立即在全城轟動開了，說是猿澤池的龍托了夢。
好事之徒又添枝加葉，說什麼龍附在東家娃子身上，作了一首和歌啦，又顯靈給西家巫女，授與神谕啦，不一而足，直好像猿澤池的龍眼看就要把腦袋伸出水面似的。
後來甚至有人說，他親眼看到了龍本身。
這是個每天早晨到市場上去賣魚的老爺爺，那天黑早他來到猿澤池，隻見黎明前滿滿的一池子水，唯獨垂着采女柳、立着告示牌的堤下邊那塊地方，朦朦胧胧有點亮光。
當時關于龍的風聲流傳得正熱鬧呢，老爺爺心想：‘看來是龍神顯靈啦。
’他也說不上是喜還是怕，反正渾身發抖，撂下那挑子河魚，就蹑手蹑腳地走過去，扶着采女柳，定睛往池子裡看。
隻見半明半暗的水底下，一隻黑鐵鍊般的難以形容的怪物一動不動地盤成一團。
那個怪物大概給人的聲音吓住了，忽地伸直了盤蜷的身軀，池面上乍然出現一道水路，怪物消失得無影無蹤。
老爺爺看罷，吓出一身汗，随即回到他撂下挑子的那個地方。
這才發現，挑去賣的鯉魚、鲫魚等統共二十尾魚，不知什麼時候都消失了。
有人嘲笑他說：‘大概是給水獺精騙了。
’但是，意想不到的大多數人認為：‘龍主鎮守的池子裡不會有水獺，準是龍王憐恤魚的生命，把它們招到自己居住的池子裡去了。
’ “再來談談鼻藏惠印法師的事。
自從‘三月三日龍由此池升天’的告示牌引起轟動以來，他聳聳大鼻子得意地暗笑着。
可是哪裡想到，還差四五天就到三月三日的時候，惠印那位在攝津國的櫻井當尼姑的姑媽，竟大老遠地跑來參觀龍升天。
這下可叫惠印為難啦。
他連吓帶哄，想方設法勸他姑媽折回櫻井去，可她說：‘俺已經到了這把歲數，隻要能看上一眼龍王升天，就死也瞑目啦。
’她對侄子說的話充耳不聞，固執地坐在那裡。
事到如今，惠印也不便交代那個告示牌原是他幹的把戲了。
他終于讓了步，隻好同意照料姑媽到三月三日為止，并且還不得不答應當天陪她一道去看龍神升天。
他又想到，連做了尼姑的姑媽都聽說了這件事，那麼大和國自不用說，這個消息連攝津國、和泉國、河内國，興許播磨國、山城國、近江國、丹波國都傳遍了吧。
也就是說，他設這個騙局原隻是為了捉弄一下奈良的老少，想不到竟使四面八方幾萬人都上了當。
想到這裡，惠印與其說是覺得好笑，毋甯說是害起怕來。
就連一早一晚給老尼姑領路，一邊去參觀奈良寺院的時候，也虧心得猶如逃避典史眼目的罪犯。
可有時又聽見路人說，最近那個告示牌前供着線香和鮮花，他雖然揪着一顆心，卻又高興
惠印隻覺得紅鼻子裡頭癢将起來，當他裝腔作勢地走上南大門的石階時，忍不住笑出來了。
“‘三月三日龍由此池升天’的告示牌在當天早晨就産生了影響，過了一兩天，猿澤池的龍的風聲在奈良城裡傳遍了。
也有人提出‘那個告示是什麼人在搗鬼吧’，但恰好京城裡謠傳神泉苑的龍升天了，所以連提出這種看法的人心裡也将信将疑，覺得說不定這樣一樁奇事會發生哩。
在這以後不到十天又出了一件不可思議的怪事。
春日神社有個神官，他那年方九歲的獨養女兒，一天晚上枕着媽媽的膝蓋打盹兒，夢見一條黑龍像雲彩一樣從天而降，用凡人的話說：‘我終于打算在三月三日升天了，但絕不找你們城裡人的麻煩，盡管放心。
’女兒醒來後，如此這般地講給媽媽聽了。
于是，又立即在全城轟動開了，說是猿澤池的龍托了夢。
好事之徒又添枝加葉，說什麼龍附在東家娃子身上，作了一首和歌啦，又顯靈給西家巫女，授與神谕啦，不一而足，直好像猿澤池的龍眼看就要把腦袋伸出水面似的。
後來甚至有人說，他親眼看到了龍本身。
這是個每天早晨到市場上去賣魚的老爺爺，那天黑早他來到猿澤池，隻見黎明前滿滿的一池子水，唯獨垂着采女柳、立着告示牌的堤下邊那塊地方，朦朦胧胧有點亮光。
當時關于龍的風聲流傳得正熱鬧呢，老爺爺心想：‘看來是龍神顯靈啦。
’他也說不上是喜還是怕，反正渾身發抖，撂下那挑子河魚，就蹑手蹑腳地走過去，扶着采女柳，定睛往池子裡看。
隻見半明半暗的水底下，一隻黑鐵鍊般的難以形容的怪物一動不動地盤成一團。
那個怪物大概給人的聲音吓住了，忽地伸直了盤蜷的身軀，池面上乍然出現一道水路，怪物消失得無影無蹤。
老爺爺看罷，吓出一身汗，随即回到他撂下挑子的那個地方。
這才發現，挑去賣的鯉魚、鲫魚等統共二十尾魚，不知什麼時候都消失了。
有人嘲笑他說：‘大概是給水獺精騙了。
’但是，意想不到的大多數人認為：‘龍主鎮守的池子裡不會有水獺，準是龍王憐恤魚的生命，把它們招到自己居住的池子裡去了。
’ “再來談談鼻藏惠印法師的事。
自從‘三月三日龍由此池升天’的告示牌引起轟動以來，他聳聳大鼻子得意地暗笑着。
可是哪裡想到，還差四五天就到三月三日的時候，惠印那位在攝津國的櫻井當尼姑的姑媽，竟大老遠地跑來參觀龍升天。
這下可叫惠印為難啦。
他連吓帶哄，想方設法勸他姑媽折回櫻井去，可她說：‘俺已經到了這把歲數，隻要能看上一眼龍王升天，就死也瞑目啦。
’她對侄子說的話充耳不聞，固執地坐在那裡。
事到如今，惠印也不便交代那個告示牌原是他幹的把戲了。
他終于讓了步，隻好同意照料姑媽到三月三日為止，并且還不得不答應當天陪她一道去看龍神升天。
他又想到，連做了尼姑的姑媽都聽說了這件事，那麼大和國自不用說，這個消息連攝津國、和泉國、河内國，興許播磨國、山城國、近江國、丹波國都傳遍了吧。
也就是說，他設這個騙局原隻是為了捉弄一下奈良的老少，想不到竟使四面八方幾萬人都上了當。
想到這裡，惠印與其說是覺得好笑，毋甯說是害起怕來。
就連一早一晚給老尼姑領路，一邊去參觀奈良寺院的時候，也虧心得猶如逃避典史眼目的罪犯。
可有時又聽見路人說，最近那個告示牌前供着線香和鮮花，他雖然揪着一顆心，卻又高興
