第三十七章
關燈
小
中
大
意。
今天她看上去是發自内心的。
他昨天向母親問起維亞洛夫家的事。
列夫·别斯科夫被送往西伯利亞充當部隊翻譯。
奧爾加不怎麼參加社交活動，似乎專心于撫養他們的孩子。
約瑟夫曾遊說格斯當參議員的父親，希望向白軍投入更多軍事援助。
“想必他認為布爾什維克不利于維亞洛夫家族在彼得格勒的生意。
”母親說。
“這是我聽到的有關布爾什維克最好的事情。
”格斯回答。
喝完茶，他們分别去換衣服。
想到羅莎就在隔壁房間淋浴，這讓格斯感到心神不定。
他還從來沒見過她的裸體。
他們曾經在她巴黎的酒店房間裡度過了動情的幾個小時，但并沒發生肉體關系。
“我讨厭讓人說我守舊，”她當時略帶歉意地說，“但我還是覺得應該等一等。
”她真的不太像一個無政府主義者。
她的父母要來吃飯。
格斯穿上短燕尾服下了樓。
他為父親調了一杯蘇格蘭威士忌，卻沒給自己備酒。
他覺得自己應該讓頭腦保持清醒。
羅莎穿着黑色禮服下樓，顯得美豔動人。
她父母在六點鐘準時出現。
諾曼·赫爾曼身穿晚禮服，這身裝扮不太适合家庭聚餐，但也許他沒有半正式的短禮服。
他個頭矮小，笑起來十分迷人，格斯一眼就看出羅莎長相随他。
他很快便喝下兩杯馬丁尼酒，這是表明他很緊張的唯一迹象，但随後他拒絕再喝任何酒精飲料。
羅莎的母親希爾達是個身材苗條的美人，手指修長可愛。
很難想象她是一個用人。
格斯的父親立刻喜歡上了她。
他們坐下吃飯時，赫爾曼醫生問：“你有什麼職業規劃，格斯？” 他有權提這個問題，因為他是格斯所愛的女人的父親，但格斯心裡并沒有現成的答案。
“隻要總統需要，我會一直為他工作下去。
”他說。
“眼下他正有一件棘手的工作要做。
” “的确如此。
參議院就批準凡爾賽和平條約問題發難。
”格斯盡量掩飾内心的憤恨，“畢竟威爾遜說服歐洲人建立國際聯盟，我很難相信美國人會對整個想法嗤之以鼻。
” “洛奇參議員很善于挑起事端。
” 格斯認為洛奇參議員是個自私自利的渾蛋：“總統決定不讓洛奇跟自己一道去巴黎，現在洛奇開始報複了。
” 格斯的父親既是參議員，也是總統的老朋友，他說：“伍德羅讓建立國際聯盟成為和平條約的組成部分，他認為我們不可能拒絕條約，因此我們也就必須接受國際聯盟。
”他聳了聳肩，“洛奇說讓他見鬼去。
” 赫爾曼醫生說：“為了對洛奇公平起見，我認為美國人民應該在第十條中加以考慮。
如果我們加入一個保證其成員不會受到侵略的聯盟，就是在承諾讓美國軍隊卷入未來的未知沖突。
” 格斯回答得很快：“如果聯盟很強大，就沒人敢違抗。
” “對此，我不像你那麼有信心。
” 格斯不想跟羅莎的父親争論，但他對國際聯盟充滿熱情。
“我不是說永遠不會發生另一場戰争，”他用一種和緩的語氣說道，“但我的确
今天她看上去是發自内心的。
他昨天向母親問起維亞洛夫家的事。
列夫·别斯科夫被送往西伯利亞充當部隊翻譯。
奧爾加不怎麼參加社交活動，似乎專心于撫養他們的孩子。
約瑟夫曾遊說格斯當參議員的父親，希望向白軍投入更多軍事援助。
“想必他認為布爾什維克不利于維亞洛夫家族在彼得格勒的生意。
”母親說。
“這是我聽到的有關布爾什維克最好的事情。
”格斯回答。
喝完茶，他們分别去換衣服。
想到羅莎就在隔壁房間淋浴，這讓格斯感到心神不定。
他還從來沒見過她的裸體。
他們曾經在她巴黎的酒店房間裡度過了動情的幾個小時，但并沒發生肉體關系。
“我讨厭讓人說我守舊，”她當時略帶歉意地說，“但我還是覺得應該等一等。
”她真的不太像一個無政府主義者。
她的父母要來吃飯。
格斯穿上短燕尾服下了樓。
他為父親調了一杯蘇格蘭威士忌，卻沒給自己備酒。
他覺得自己應該讓頭腦保持清醒。
羅莎穿着黑色禮服下樓，顯得美豔動人。
她父母在六點鐘準時出現。
諾曼·赫爾曼身穿晚禮服，這身裝扮不太适合家庭聚餐，但也許他沒有半正式的短禮服。
他個頭矮小，笑起來十分迷人，格斯一眼就看出羅莎長相随他。
他很快便喝下兩杯馬丁尼酒，這是表明他很緊張的唯一迹象，但随後他拒絕再喝任何酒精飲料。
羅莎的母親希爾達是個身材苗條的美人，手指修長可愛。
很難想象她是一個用人。
格斯的父親立刻喜歡上了她。
他們坐下吃飯時，赫爾曼醫生問：“你有什麼職業規劃，格斯？” 他有權提這個問題，因為他是格斯所愛的女人的父親，但格斯心裡并沒有現成的答案。
“隻要總統需要，我會一直為他工作下去。
”他說。
“眼下他正有一件棘手的工作要做。
” “的确如此。
參議院就批準凡爾賽和平條約問題發難。
”格斯盡量掩飾内心的憤恨，“畢竟威爾遜說服歐洲人建立國際聯盟，我很難相信美國人會對整個想法嗤之以鼻。
” “洛奇參議員很善于挑起事端。
” 格斯認為洛奇參議員是個自私自利的渾蛋：“總統決定不讓洛奇跟自己一道去巴黎，現在洛奇開始報複了。
” 格斯的父親既是參議員，也是總統的老朋友，他說：“伍德羅讓建立國際聯盟成為和平條約的組成部分，他認為我們不可能拒絕條約，因此我們也就必須接受國際聯盟。
”他聳了聳肩，“洛奇說讓他見鬼去。
” 赫爾曼醫生說：“為了對洛奇公平起見，我認為美國人民應該在第十條中加以考慮。
如果我們加入一個保證其成員不會受到侵略的聯盟，就是在承諾讓美國軍隊卷入未來的未知沖突。
” 格斯回答得很快：“如果聯盟很強大，就沒人敢違抗。
” “對此，我不像你那麼有信心。
” 格斯不想跟羅莎的父親争論，但他對國際聯盟充滿熱情。
“我不是說永遠不會發生另一場戰争，”他用一種和緩的語氣說道，“但我的确
