安樂鄉的一日
關燈
小
中
大
向依萍道寒問暖。
為了取悅依萍，她們和依萍在一起時，總很感興趣似的，不憚其煩向依萍詢問中國的風土人情，中國人吃什麼，中國人穿什麼，中國人的房子是怎麼個樣兒。
她們生怕依萍不谙美國習俗，總争着向依萍指導獻殷勤兒，顯出她們盡到美國人的地主之誼。
這使依萍愈感到自己是中國人，與衆不同，因此，處處更加謹慎，舉止上常常下意識地強調着中國人的特征。
每逢聚會時，依萍便穿上中國旗袍，嘴上一徑挂着一絲微笑，放柔聲音，一次又一次地答複那些太太們三番四複的問題。
後來有好幾次，鄰居太太來邀請依萍去參加社交活動，依萍都托辭推掉了，因為每次出去，依萍總得費勁地做出一副中國人的模樣來，常常回家後依萍累得要服頭痛丸。
依萍在國内是學家政的，她一生的願望就是想做一個稱職的妻子，一個賢能的母親。
可是她來美國與偉成組織家庭後，發覺她在中國學的那套相夫教子的金科玉律，在她白鴿坡這個家庭裡不太合用。
偉成太能幹了，依萍幫不上忙。
偉成對于買賣股票有一種狂熱，對于股票行市了如指掌，十押九中，擁有一大堆的顧客，事業上一帆風順。
依萍對于股票一竅不通，而且不感興趣，當偉成在依萍面前炫耀他對股票的知識時，依萍總是勉強着自己，裝作熱心地聆聽着。
偉成在美國日子久了，一切習俗都采取了美國方式，有時依萍不太習慣，偉成就對依萍說，既在美國生活，就應該适應這裡的生活。
因此，家務上的事情，依萍往往還得聽取偉成的裁奪。
至于寶莉，從小她就自稱是爸爸的女兒。
“偉成，你這樣不行，把女兒寵壞了！”依萍常常急得叫道。
“别擔心，我們寶莉是個乖孩子。
”偉成總滿不在乎地笑着說。
“媽媽壞！”于是寶莉便乘機操着道地紐約口音的英文罵依萍一句。
寶莉六歲以前，依萍堅持要寶莉講中文，可是才進小學兩年，寶莉已經不肯講中文了。
在白鴿坡内，她的小朋友全是美國孩子，在家中，偉成也常常和她講英文。
依萍費盡了心機，寶莉連父母的中國名字都記不住。
依萍自己是中國的世家出身，受過嚴格的家教，因此，她唯一對寶莉的期望就是把她訓練得跟自己一樣：一個規規矩矩的中國女孩。
可是去年當寶莉從夏令營回來時，穿着偉成替她買的牛仔褲，含着一根棒棒糖，沖着依萍大聲直呼她的英文名字Rose起來。
依萍大吃一驚，當時狠狠地教訓了寶莉一番。
寶莉說夏令營中，她有些朋友也叫她們媽媽的名字。
依萍告訴寶莉，在中國家庭中，絕對不許有這類事情發生。
寶莉是爸爸的女兒，寶莉不是媽媽的女兒。
這雖然是寶莉小時的戲語，但是事實上，依萍仔細想去，原也十分真切。
寶莉與偉成之間，好像一向有了默契一般。
其中一個無論做任何事情，總會得到另一個精神上的支持似的。
寶莉和偉成有共同的興趣，有共同的愛好。
每天一吃過晚飯，父女倆盤坐在客廳的地毯上看電視，議論着電視裡的節目。
有許多節目，依萍認為十分幼稚無聊，可是偉成和寶莉卻看得有說有笑，非常開心。
依萍常在他們身後幹瞅着，插不進話去。
每天下午到這個時候，依萍都這樣伫立在廚房的玻璃窗前，凝視着窗外灰白的道路，聽着往紐約公路上那些車輛尖銳單調的聲音，焦慮地等待着偉成和寶莉回家，以便結束她下午這段真空時間，開始度一天的下半截，但是這下半截往往卻是父
為了取悅依萍，她們和依萍在一起時，總很感興趣似的，不憚其煩向依萍詢問中國的風土人情，中國人吃什麼，中國人穿什麼，中國人的房子是怎麼個樣兒。
她們生怕依萍不谙美國習俗，總争着向依萍指導獻殷勤兒，顯出她們盡到美國人的地主之誼。
這使依萍愈感到自己是中國人，與衆不同，因此，處處更加謹慎，舉止上常常下意識地強調着中國人的特征。
每逢聚會時，依萍便穿上中國旗袍，嘴上一徑挂着一絲微笑，放柔聲音，一次又一次地答複那些太太們三番四複的問題。
後來有好幾次，鄰居太太來邀請依萍去參加社交活動，依萍都托辭推掉了，因為每次出去，依萍總得費勁地做出一副中國人的模樣來，常常回家後依萍累得要服頭痛丸。
依萍在國内是學家政的，她一生的願望就是想做一個稱職的妻子，一個賢能的母親。
可是她來美國與偉成組織家庭後，發覺她在中國學的那套相夫教子的金科玉律，在她白鴿坡這個家庭裡不太合用。
偉成太能幹了，依萍幫不上忙。
偉成對于買賣股票有一種狂熱，對于股票行市了如指掌，十押九中，擁有一大堆的顧客，事業上一帆風順。
依萍對于股票一竅不通，而且不感興趣，當偉成在依萍面前炫耀他對股票的知識時，依萍總是勉強着自己，裝作熱心地聆聽着。
偉成在美國日子久了，一切習俗都采取了美國方式，有時依萍不太習慣，偉成就對依萍說，既在美國生活，就應該适應這裡的生活。
因此，家務上的事情，依萍往往還得聽取偉成的裁奪。
至于寶莉，從小她就自稱是爸爸的女兒。
“偉成，你這樣不行，把女兒寵壞了！”依萍常常急得叫道。
“别擔心，我們寶莉是個乖孩子。
”偉成總滿不在乎地笑着說。
“媽媽壞！”于是寶莉便乘機操着道地紐約口音的英文罵依萍一句。
寶莉六歲以前，依萍堅持要寶莉講中文，可是才進小學兩年，寶莉已經不肯講中文了。
在白鴿坡内，她的小朋友全是美國孩子，在家中，偉成也常常和她講英文。
依萍費盡了心機，寶莉連父母的中國名字都記不住。
依萍自己是中國的世家出身，受過嚴格的家教，因此，她唯一對寶莉的期望就是把她訓練得跟自己一樣：一個規規矩矩的中國女孩。
可是去年當寶莉從夏令營回來時，穿着偉成替她買的牛仔褲，含着一根棒棒糖，沖着依萍大聲直呼她的英文名字Rose起來。
依萍大吃一驚，當時狠狠地教訓了寶莉一番。
寶莉說夏令營中，她有些朋友也叫她們媽媽的名字。
依萍告訴寶莉，在中國家庭中，絕對不許有這類事情發生。
寶莉是爸爸的女兒，寶莉不是媽媽的女兒。
這雖然是寶莉小時的戲語，但是事實上，依萍仔細想去，原也十分真切。
寶莉與偉成之間，好像一向有了默契一般。
其中一個無論做任何事情，總會得到另一個精神上的支持似的。
寶莉和偉成有共同的興趣，有共同的愛好。
每天一吃過晚飯，父女倆盤坐在客廳的地毯上看電視，議論着電視裡的節目。
有許多節目，依萍認為十分幼稚無聊，可是偉成和寶莉卻看得有說有笑，非常開心。
依萍常在他們身後幹瞅着，插不進話去。
每天下午到這個時候，依萍都這樣伫立在廚房的玻璃窗前，凝視着窗外灰白的道路，聽着往紐約公路上那些車輛尖銳單調的聲音，焦慮地等待着偉成和寶莉回家，以便結束她下午這段真空時間，開始度一天的下半截，但是這下半截往往卻是父
