53
關燈
小
中
大
“你今天好嗎？”小熊謹慎地問道。
我沒搭話。
他将一本新書放在桌面上。
“這一本不像《瓶中美人》那麼憂郁。
” 我讀着封底的文字，饒有興緻地翻了翻。
“我在你這個年紀的時候，很愛這本書。
”小熊說。
這本書講的是十七歲、認為絕大多數人都是白癡的霍爾頓。
和瑞典文書名相比，我更喜歡英文書名：TheCatcherintheRye（《麥田裡的守望者》）。
“昨天發生了什麼事？”小熊說。
他顯然已經聽說我昨晚被關在禁閉室裡。
“沒事。
” 我不想談這件事。
老實說，我不認為小熊真正了解這裡的工作模式是怎麼回事。
我不是說他是笨蛋，他甚至也不天真。
我隻是認為如果你非常努力地視而不見，你就能繼續否認事實，繼續過日子。
小熊有他自己的想法。
他知道自己想要什麼，對于其他一切違背他的理解的事物，他會選擇迅速背對或視而不見。
你在這裡等候庭審，享受你的權益，生活有人照料。
在小熊的世界裡，霸淩、濫權和毆打，都隻是看電影時才會出現的情節。
“也許你該跟西琳談談這件事？”他說。
我承受不了。
“你在這裡是教瑞典語的。
其他的一切事情，你都不應該多管！” 小熊的表情，活像一隻在地闆上尿尿的小狗。
“我需要針對這本書寫書評嗎？”我問道，同時揮了揮那本新書。
他用手臂擋住臉，仿佛我準備把書朝他扔去。
“好的，好的，你可以寫書評。
” “謝謝。
” 隔天早上我醒來時，那本書就擱在枕頭上。
夜裡模糊的影像，仍呈現在我的眼
我沒搭話。
他将一本新書放在桌面上。
“這一本不像《瓶中美人》那麼憂郁。
” 我讀着封底的文字，饒有興緻地翻了翻。
“我在你這個年紀的時候，很愛這本書。
”小熊說。
這本書講的是十七歲、認為絕大多數人都是白癡的霍爾頓。
和瑞典文書名相比，我更喜歡英文書名：TheCatcherintheRye（《麥田裡的守望者》）。
“昨天發生了什麼事？”小熊說。
他顯然已經聽說我昨晚被關在禁閉室裡。
“沒事。
” 我不想談這件事。
老實說，我不認為小熊真正了解這裡的工作模式是怎麼回事。
我不是說他是笨蛋，他甚至也不天真。
我隻是認為如果你非常努力地視而不見，你就能繼續否認事實，繼續過日子。
小熊有他自己的想法。
他知道自己想要什麼，對于其他一切違背他的理解的事物，他會選擇迅速背對或視而不見。
你在這裡等候庭審，享受你的權益，生活有人照料。
在小熊的世界裡，霸淩、濫權和毆打，都隻是看電影時才會出現的情節。
“也許你該跟西琳談談這件事？”他說。
我承受不了。
“你在這裡是教瑞典語的。
其他的一切事情，你都不應該多管！” 小熊的表情，活像一隻在地闆上尿尿的小狗。
“我需要針對這本書寫書評嗎？”我問道，同時揮了揮那本新書。
他用手臂擋住臉，仿佛我準備把書朝他扔去。
“好的，好的，你可以寫書評。
” “謝謝。
” 隔天早上我醒來時，那本書就擱在枕頭上。
夜裡模糊的影像，仍呈現在我的眼
