第四章(1)
關燈
小
中
大
：
“你要說什麼事？”
柳如是搖搖頭。
她從紅情手裡接過香茶，送到錢謙益唇邊：“沒什麼打緊的事，回頭再說吧！” 錢謙益費勁地支撐起身子，紅情連忙走過來幫助他。
錢謙益呷了兩口茶，搖搖頭，表示不要了，随即又躺下去。
“那麼，你們不必在這兒侍候了，我要靜靜躺會兒。
”他說，重新閉上眼睛。
柳如是服侍他睡好，蓋上被褥，又留神觀察了片刻，估計确實不是病，這才直起腰來，把茶杯移放到錢謙益伸手夠得着的地方，然後領着紅情悄悄地退了出去。
錢謙益一動不動地躺着，他确實感到累了，不過頭腦卻十分清醒。
他心情陰郁地回想着戒幢寺所經曆的一幕，并且再一次想到：田弘遇這人實在不好惹，他仗着女兒得寵，一貫驕橫弄權、貪贓枉法，不少朝中大臣都得仰仗他的鼻息。
論威勢，他還在周皇後的哥哥周奎之上。
倘若他因此懷恨在心，有意跟自己為難，那麼今後到了京裡，自己的日子就會十分難過，弄不好還會有不測之禍。
他越想越懊惱。
為了擺脫這種困擾，他隻好轉而集中精神考慮起這一次的行動計劃來。
他隐約覺得一切都沒有經過認真的推敲掂量，就匆忙草率地作出了決定，其實很不可靠。
不過，到底怎麼個不可靠，他此刻又說不上來。
房間裡很寂靜，靜得連一點聲音都沒有。
錢謙益雖然閉着眼睛，卻分明感覺到窗上的湘妃竹簾子怎樣一動不動地垂挂着，淡淡的簾影又怎樣投在窗前的紫檀靈芝紋畫案上。
那案上壓着一幅柳如是尚未完成的畫——《耦耕堂讀書圖》。
耦耕堂是錢謙益在常熟城北郊的别墅拂水山莊裡的一所山堂，榷論語》裡“長沮、桀溺耦而耕”的句意，作為堂名。
當年錢謙益眼見複官無望，便構築耦耕堂，打算約他的老朋友程松圓來一起歸隐讀書。
誰知程松圓到底沒有來成，就病逝了。
錢謙益此刻忽然想起來這件事，心中的感慨油然而生：是啊，人生但能飲酒讀書，優遊卒歲，也就大可滿足了。
終日栖栖皇皇，奔走鑽營，空勞心力，實在是何苦來！接着，他又覺得其實連讀書也是多餘。
像程松圓那樣，讀書一生，胸羅萬卷，到頭來仍不免于黃土白骨，與草木同朽！幹脆如老子、莊子所主張的那樣：絕聖棄智、渾沌無知、物我齊一，才是真正的徹底。
這樣一想，錢謙益數日來的奔競之心陡然大減，似乎這一次的圖謀成功與否，都沒有什麼值得介懷了。
不錯，一切都是虛幻，什麼富貴榮華、封妻蔭子，無非是昙花一現，轉眼成空！人生不過百年，實在不必為此自縛自苦，一切都聽其自然好了。
于是，他的情緒漸漸松弛下來，胸口也不再那麼堵得慌。
他的腦子漸漸變得迷糊，開始沉沉睡去……蓦地，他驚醒過來。
他聽見了一種細小的嗡嗡聲，那是一隻黃色的蜜蜂，不知什麼時候闖到屋子裡來，卻找不到飛出去的路。
它焦急地、不停地嗡嗡叫着，在屋子裡打轉，一會兒飛近卧榻，一會兒又飛開去。
起初錢謙益還隐忍着，可是那蜂兒飛來飛去，末後竟然飛到他的鼻子尖上來，而且久久地盤旋着，不肯離開。
它仿佛把錢謙益的胡子認做了草叢，而把他的兩個鼻孔認做了蜂巢似的，大有在此落腳之意。
錢謙益心裡一急，猛地跳起來，大叫：“紅情，紅情！” “哎，來啦！”紅情慌裡慌張地奔了進來。
“蜜蜂，打，打！”錢謙益氣急敗壞地說。
紅情怔了一下，才明白過來，臉上現出“原來是這麼個事，好把我吓一大跳”的神氣。
“打，快打呀！”錢謙益嚷着。
“喲，原來是隻蜂兒。
老爺，不用打，待婢子放它出去得啦！”紅情說着，走過去，打算把簾子掀開。
但是錢謙益冒火了：“混賬東西，叫你打你就打！” “是！”紅情不敢再争辯。
她從書架旁抽出一支蠅拂，來回趕了一陣，終于把蜜蜂拂落在地上。
錢謙益走近去，看見那隻受傷的蜜蜂還在撲扇着翅膀，試圖掙紮着飛起來，他就提起腳，使勁一踏，把它踏扁。
“可惡的東西！”他恨恨地說。
紅情的眉毛顫抖了一下，現出不忍的神情。
她默默地蹲下去，用指頭把死去的蜜蜂拈起來。
“老爺還有什麼吩咐？”她垂着頭問。
錢謙益遲疑了一下，問：“柳夫人呢？” “夫人陪董姑娘去了。
” “董姑娘？哪個董姑娘？” 紅情搖搖頭：“婢子不知道，婢子隻聽夫人叫她‘小宛’、‘小宛’的。
” 錢謙益蓦地一驚：“什麼，董小宛！你是說董小宛？” 見主人的神情不善，紅情害怕起來，點點頭，立即又搖搖頭。
“她——什麼時候來的？”錢謙益厲聲追問，把紅情吓得倒退一步。
“就在老爺剛才出門的時候。
” 錢謙益愣了一下，猛地把桌子一拍，大聲吼叫：“把夫人請來！” “是！”紅情連忙答應。
“讓她自己一個人來！”錢謙益接着又說。
等紅情飛快地退出去後，錢謙益一屁股坐到椅子上。
他萬萬沒有料到，那個累得他在戒幢寺裡招惹了一場是非的董小宛，不曾藏在僧房裡，卻居然躲到自己的住處來了。
而這麼一件大事，柳如是事先沒得到他的首肯，事後也不向他禀告，就自作主張地把人收留下來。
“太放肆了，進門不過半年，她就敢這樣幹，往後還了得？” 錢謙益怒氣沖沖地想。
他決定狠狠教訓柳如是一頓，讓她懂得作為錢家的一名姬妾，應當怎樣恪遵閨範：“倘若不嚴加訓責，今天她敢背着我藏個女人，明天難保她就不會藏個男的！”當門外響起柳如是的腳步聲時，錢謙益心中的憤怒也上升到了頂點。
柳如是進來了。
顯然，她已經從紅情那裡得知錢謙益大發雷霆的消息，所以走得有點急，不過，神态卻十分鎮定。
錢謙益陡然回過頭來，一句粗暴的話已經沖上嘴邊。
然而，當他接觸到柳如是那坦然、鎮定的眼神時，不知什麼緣故，他的勇氣消失了，一刹那間變得目瞪口呆，不知怎樣措辭才好。
柳如是也沒有說話，隻是用那一雙即便在嚴肅的時候，也顯得妩媚動人的細長眼睛，靜靜地望着對方。
這樣相持了一會兒，錢謙益終于移開了視線，咳嗽一聲，用不大自然的語調問：“聽說，董小宛到這兒來了，可有此事？” 柳如是點一點頭：“是的，我正想告知相公這事。
” “怎麼來的——她？” “她說，有惡人追她，慌不擇路，誤打誤撞逃進來的。
” “噢，是什麼人追她？” “聽說是京裡田皇親手下的人，來姑蘇買女孩兒的。
” “嗯，田皇親可是個不好惹的刺頭兒啊！” “……” “你想，這樣合适麼？——我是說收留她。
” “好歹我們也是手帕姐妹，相與一場，如今她有難，不好撒手不管。
” “可是，你總該先問問我！” “那時節，正趕上相公出門了。
情勢又緊迫，才先讓她進來了。
随後相公回來，本想告知，又碰上相公身子不适，就沒敢……““胡說！”錢謙益猛地站起身，鐵青着臉吼叫起來。
他忍耐了許久，但是自己說一句，柳如是辯解一句，絲毫沒有知錯認錯的意思。
而且說到後來，反而像是錯在他這個一家之主不該出門，回來後又不該推說身子累乏，不詢問清楚。
一股受到冒犯的怒火陡地升騰起來，他終于爆發了：“你說的沒有半句是實話！淨拿些花言巧語來文飾狡辯！我們來姑蘇不過兩天，董小宛怎麼知道來這兒找你？就算她是誤打誤撞，門公又怎麼會讓她進來？還有，我剛才是身子不适，可是這麼大一件事，你就該立即告訴我，而你卻樂得裝聾作啞，一聲不吭。
你到底想幹什麼？你，你眼中還有我這一家之主沒有？“錢謙益一邊吼叫，一邊呼哧呼哧地喘氣，黝黑的臉變得更黑，怒火從他的眼睛裡可怕地噴射着。
他的胡子向兩旁張開，露出一排殘缺不全的門牙。
柳如是呆住了。
她沒有料到錢謙益會生這麼大的氣。
自從她進門以來半年多，錢謙益對她總是低聲軟語，曲意遷就，千方百計讨她的歡心。
可是這一次卻突然翻了臉，而且激烈之狀非同一般。
不錯，剛才她是隐瞞了一點實情：董小宛本來并不知道她住在這兒。
隻為這東園的門公，是董小宛的同鄉近戚。
小宛逃來找他庇護，恰好柳如是碰上了，一時動了昔日之情，才把小宛招進白石小築裡來。
不過，眼下錢謙益正在氣頭上，柳如是擔心這樣解釋，會更加火上添油，所以隻好不做聲。
但她依然不太明白，何以為着這麼點事，錢謙益竟至于大動肝火。
這可完全不像他平日的處世風度。
“哼！”錢謙益冷笑着說，“你敢情是怕我知道之後，會把她攆出去吧？那麼，我現在明白告
她從紅情手裡接過香茶，送到錢謙益唇邊：“沒什麼打緊的事，回頭再說吧！” 錢謙益費勁地支撐起身子，紅情連忙走過來幫助他。
錢謙益呷了兩口茶，搖搖頭，表示不要了，随即又躺下去。
“那麼，你們不必在這兒侍候了，我要靜靜躺會兒。
”他說，重新閉上眼睛。
柳如是服侍他睡好，蓋上被褥，又留神觀察了片刻，估計确實不是病，這才直起腰來，把茶杯移放到錢謙益伸手夠得着的地方，然後領着紅情悄悄地退了出去。
錢謙益一動不動地躺着，他确實感到累了，不過頭腦卻十分清醒。
他心情陰郁地回想着戒幢寺所經曆的一幕，并且再一次想到：田弘遇這人實在不好惹，他仗着女兒得寵，一貫驕橫弄權、貪贓枉法，不少朝中大臣都得仰仗他的鼻息。
論威勢，他還在周皇後的哥哥周奎之上。
倘若他因此懷恨在心，有意跟自己為難，那麼今後到了京裡，自己的日子就會十分難過，弄不好還會有不測之禍。
他越想越懊惱。
為了擺脫這種困擾，他隻好轉而集中精神考慮起這一次的行動計劃來。
他隐約覺得一切都沒有經過認真的推敲掂量，就匆忙草率地作出了決定，其實很不可靠。
不過，到底怎麼個不可靠，他此刻又說不上來。
房間裡很寂靜，靜得連一點聲音都沒有。
錢謙益雖然閉着眼睛，卻分明感覺到窗上的湘妃竹簾子怎樣一動不動地垂挂着，淡淡的簾影又怎樣投在窗前的紫檀靈芝紋畫案上。
那案上壓着一幅柳如是尚未完成的畫——《耦耕堂讀書圖》。
耦耕堂是錢謙益在常熟城北郊的别墅拂水山莊裡的一所山堂，榷
當年錢謙益眼見複官無望，便構築耦耕堂，打算約他的老朋友程松圓來一起歸隐讀書。
誰知程松圓到底沒有來成，就病逝了。
錢謙益此刻忽然想起來這件事，心中的感慨油然而生：是啊，人生但能飲酒讀書，優遊卒歲，也就大可滿足了。
終日栖栖皇皇，奔走鑽營，空勞心力，實在是何苦來！接着，他又覺得其實連讀書也是多餘。
像程松圓那樣，讀書一生，胸羅萬卷，到頭來仍不免于黃土白骨，與草木同朽！幹脆如老子、
這樣一想，錢謙益數日來的奔競之心陡然大減，似乎這一次的圖謀成功與否，都沒有什麼值得介懷了。
不錯，一切都是虛幻，什麼富貴榮華、封妻蔭子，無非是昙花一現，轉眼成空！人生不過百年，實在不必為此自縛自苦，一切都聽其自然好了。
于是，他的情緒漸漸松弛下來，胸口也不再那麼堵得慌。
他的腦子漸漸變得迷糊，開始沉沉睡去……蓦地，他驚醒過來。
他聽見了一種細小的嗡嗡聲，那是一隻黃色的蜜蜂，不知什麼時候闖到屋子裡來，卻找不到飛出去的路。
它焦急地、不停地嗡嗡叫着，在屋子裡打轉，一會兒飛近卧榻，一會兒又飛開去。
起初錢謙益還隐忍着，可是那蜂兒飛來飛去，末後竟然飛到他的鼻子尖上來，而且久久地盤旋着，不肯離開。
它仿佛把錢謙益的胡子認做了草叢，而把他的兩個鼻孔認做了蜂巢似的，大有在此落腳之意。
錢謙益心裡一急，猛地跳起來，大叫：“紅情，紅情！” “哎，來啦！”紅情慌裡慌張地奔了進來。
“蜜蜂，打，打！”錢謙益氣急敗壞地說。
紅情怔了一下，才明白過來，臉上現出“原來是這麼個事，好把我吓一大跳”的神氣。
“打，快打呀！”錢謙益嚷着。
“喲，原來是隻蜂兒。
老爺，不用打，待婢子放它出去得啦！”紅情說着，走過去，打算把簾子掀開。
但是錢謙益冒火了：“混賬東西，叫你打你就打！” “是！”紅情不敢再争辯。
她從書架旁抽出一支蠅拂，來回趕了一陣，終于把蜜蜂拂落在地上。
錢謙益走近去，看見那隻受傷的蜜蜂還在撲扇着翅膀，試圖掙紮着飛起來，他就提起腳，使勁一踏，把它踏扁。
“可惡的東西！”他恨恨地說。
紅情的眉毛顫抖了一下，現出不忍的神情。
她默默地蹲下去，用指頭把死去的蜜蜂拈起來。
“老爺還有什麼吩咐？”她垂着頭問。
錢謙益遲疑了一下，問：“柳夫人呢？” “夫人陪董姑娘去了。
” “董姑娘？哪個董姑娘？” 紅情搖搖頭：“婢子不知道，婢子隻聽夫人叫她‘小宛’、‘小宛’的。
” 錢謙益蓦地一驚：“什麼，董小宛！你是說董小宛？” 見主人的神情不善，紅情害怕起來，點點頭，立即又搖搖頭。
“她——什麼時候來的？”錢謙益厲聲追問，把紅情吓得倒退一步。
“就在老爺剛才出門的時候。
” 錢謙益愣了一下，猛地把桌子一拍，大聲吼叫：“把夫人請來！” “是！”紅情連忙答應。
“讓她自己一個人來！”錢謙益接着又說。
等紅情飛快地退出去後，錢謙益一屁股坐到椅子上。
他萬萬沒有料到，那個累得他在戒幢寺裡招惹了一場是非的董小宛，不曾藏在僧房裡，卻居然躲到自己的住處來了。
而這麼一件大事，柳如是事先沒得到他的首肯，事後也不向他禀告，就自作主張地把人收留下來。
“太放肆了，進門不過半年，她就敢這樣幹，往後還了得？” 錢謙益怒氣沖沖地想。
他決定狠狠教訓柳如是一頓，讓她懂得作為錢家的一名姬妾，應當怎樣恪遵閨範：“倘若不嚴加訓責，今天她敢背着我藏個女人，明天難保她就不會藏個男的！”當門外響起柳如是的腳步聲時，錢謙益心中的憤怒也上升到了頂點。
柳如是進來了。
顯然，她已經從紅情那裡得知錢謙益大發雷霆的消息，所以走得有點急，不過，神态卻十分鎮定。
錢謙益陡然回過頭來，一句粗暴的話已經沖上嘴邊。
然而，當他接觸到柳如是那坦然、鎮定的眼神時，不知什麼緣故，他的勇氣消失了，一刹那間變得目瞪口呆，不知怎樣措辭才好。
柳如是也沒有說話，隻是用那一雙即便在嚴肅的時候，也顯得妩媚動人的細長眼睛，靜靜地望着對方。
這樣相持了一會兒，錢謙益終于移開了視線，咳嗽一聲，用不大自然的語調問：“聽說，董小宛到這兒來了，可有此事？” 柳如是點一點頭：“是的，我正想告知相公這事。
” “怎麼來的——她？” “她說，有惡人追她，慌不擇路，誤打誤撞逃進來的。
” “噢，是什麼人追她？” “聽說是京裡田皇親手下的人，來姑蘇買女孩兒的。
” “嗯，田皇親可是個不好惹的刺頭兒啊！” “……” “你想，這樣合适麼？——我是說收留她。
” “好歹我們也是手帕姐妹，相與一場，如今她有難，不好撒手不管。
” “可是，你總該先問問我！” “那時節，正趕上相公出門了。
情勢又緊迫，才先讓她進來了。
随後相公回來，本想告知，又碰上相公身子不适，就沒敢……““胡說！”錢謙益猛地站起身，鐵青着臉吼叫起來。
他忍耐了許久，但是自己說一句，柳如是辯解一句，絲毫沒有知錯認錯的意思。
而且說到後來，反而像是錯在他這個一家之主不該出門，回來後又不該推說身子累乏，不詢問清楚。
一股受到冒犯的怒火陡地升騰起來，他終于爆發了：“你說的沒有半句是實話！淨拿些花言巧語來文飾狡辯！我們來姑蘇不過兩天，董小宛怎麼知道來這兒找你？就算她是誤打誤撞，門公又怎麼會讓她進來？還有，我剛才是身子不适，可是這麼大一件事，你就該立即告訴我，而你卻樂得裝聾作啞，一聲不吭。
你到底想幹什麼？你，你眼中還有我這一家之主沒有？“錢謙益一邊吼叫，一邊呼哧呼哧地喘氣，黝黑的臉變得更黑，怒火從他的眼睛裡可怕地噴射着。
他的胡子向兩旁張開，露出一排殘缺不全的門牙。
柳如是呆住了。
她沒有料到錢謙益會生這麼大的氣。
自從她進門以來半年多，錢謙益對她總是低聲軟語，曲意遷就，千方百計讨她的歡心。
可是這一次卻突然翻了臉，而且激烈之狀非同一般。
不錯，剛才她是隐瞞了一點實情：董小宛本來并不知道她住在這兒。
隻為這東園的門公，是董小宛的同鄉近戚。
小宛逃來找他庇護，恰好柳如是碰上了，一時動了昔日之情，才把小宛招進白石小築裡來。
不過，眼下錢謙益正在氣頭上，柳如是擔心這樣解釋，會更加火上添油，所以隻好不做聲。
但她依然不太明白，何以為着這麼點事，錢謙益竟至于大動肝火。
這可完全不像他平日的處世風度。
“哼！”錢謙益冷笑着說，“你敢情是怕我知道之後，會把她攆出去吧？那麼，我現在明白告
