1
關燈
小
中
大
房間裡沒有開燈。
時間是下午五點多，窗簾被拉開了，夕陽透過玻璃窗照進室内，投下令人眩暈的陰影。
窗戶的正前方擺着一張巨大的辦公桌，一個男人坐在辦公桌後面的座椅上，他在逆光中注視着進入房間的半澤。
“我是東京中央銀行的半澤。
” 男人沒有回應。
他慢慢地從座位上站起，示意半澤坐到沙發上。
秘書端着茶水走進房間，順便打開了燈。
此時，半澤才看清男人的樣子——他身材瘦削，眼神嚴肅而犀利。
正是伊勢島飯店的社長，湯淺威。
“在半澤次長眼中，敝公司是什麼樣子的？” 湯淺的聲音低沉、富有磁性。
他與半澤隻相差兩歲，年紀并不算大，但或許是身居高位的緣故，言語行動中透着一股威嚴。
“一頭缺乏攻擊力的巨象。
”半澤答道。
“要想打破目前的僵局，需要一些特别的辦法。
湯淺社長，您想出來了嗎？” 湯淺閉上眼睛，沉默了許久。
半澤的提問雖然唐突，卻直言不諱地指出了要害。
雖說如此，湯淺要是因此發火也并不奇怪。
但此時，他還在一言不發地思考着。
“就算想出了辦法，恢複業績也需要一段時間，銀行會支持我們嗎？” “會，隻是不知道您會不會信任我們。
” 半澤沒有絲毫猶豫。
湯淺一動不動地審視着半澤的雙眼，想窺探出他内心真實的想法。
對待這個男人，說場面話恐怕是行不通的，隻有真心話才能打動他。
半澤打破了這種平靜，說：“不好意思，有件事忘了。
”然後，拿出了自己的名片。
湯淺接過名片放在茶幾上，突然像想起什麼似的，一言不發地往自己的辦公桌走去。
他打開抽屜，拿出了一張名片。
半澤以為那是湯淺自己的名片，正要伸手去接，突然愣住了。
因為，那竟然是半澤自己的名片。
頭銜是總行營業四部調查員，是半澤在以前的部門時使用的名片，距離現在大概有十年的時間。
半澤驚訝地看着湯淺。
湯淺對他說：“私下請求中野渡董事長，讓半澤次長負責伊勢島飯店的人，是我。
” “這張名片，是在什麼地方……” “我曾經在大東京飯店的企劃部工作過，是那個時候拿到的。
我們以前見過。
” 半澤擡起頭，他的視線從
時間是下午五點多，窗簾被拉開了，夕陽透過玻璃窗照進室内，投下令人眩暈的陰影。
窗戶的正前方擺着一張巨大的辦公桌，一個男人坐在辦公桌後面的座椅上，他在逆光中注視着進入房間的半澤。
“我是東京中央銀行的半澤。
” 男人沒有回應。
他慢慢地從座位上站起，示意半澤坐到沙發上。
秘書端着茶水走進房間，順便打開了燈。
此時，半澤才看清男人的樣子——他身材瘦削，眼神嚴肅而犀利。
正是伊勢島飯店的社長，湯淺威。
“在半澤次長眼中，敝公司是什麼樣子的？” 湯淺的聲音低沉、富有磁性。
他與半澤隻相差兩歲，年紀并不算大，但或許是身居高位的緣故，言語行動中透着一股威嚴。
“一頭缺乏攻擊力的巨象。
”半澤答道。
“要想打破目前的僵局，需要一些特别的辦法。
湯淺社長，您想出來了嗎？” 湯淺閉上眼睛，沉默了許久。
半澤的提問雖然唐突，卻直言不諱地指出了要害。
雖說如此，湯淺要是因此發火也并不奇怪。
但此時，他還在一言不發地思考着。
“就算想出了辦法，恢複業績也需要一段時間，銀行會支持我們嗎？” “會，隻是不知道您會不會信任我們。
” 半澤沒有絲毫猶豫。
湯淺一動不動地審視着半澤的雙眼，想窺探出他内心真實的想法。
對待這個男人，說場面話恐怕是行不通的，隻有真心話才能打動他。
半澤打破了這種平靜，說：“不好意思，有件事忘了。
”然後，拿出了自己的名片。
湯淺接過名片放在茶幾上，突然像想起什麼似的，一言不發地往自己的辦公桌走去。
他打開抽屜，拿出了一張名片。
半澤以為那是湯淺自己的名片，正要伸手去接，突然愣住了。
因為，那竟然是半澤自己的名片。
頭銜是總行營業四部調查員，是半澤在以前的部門時使用的名片，距離現在大概有十年的時間。
半澤驚訝地看着湯淺。
湯淺對他說：“私下請求中野渡董事長，讓半澤次長負責伊勢島飯店的人，是我。
” “這張名片，是在什麼地方……” “我曾經在大東京飯店的企劃部工作過，是那個時候拿到的。
我們以前見過。
” 半澤擡起頭，他的視線從
