56
關燈
小
中
大
米爾說。
這時候，沒有人知道下一秒會怎麼樣。
氣氛越來越緊張，大家都站着，連路易都是，這是個僵局。
路易尋找着出路。
“紮奈迪夫人，在您下榻酒店的那段時間，有個男朋友叫菲利克斯·馬尼埃爾。
馬尼埃爾先生非常年輕，比紮奈迪夫人年輕差不多一輪。
您呢，您大概，十九二十歲吧。
” “我不想拐彎抹角。
那個紮奈迪，是個老婊子！她這輩子唯一感興趣且樂此不疲的事情，就是和年輕男人上床。
她應該榨幹了她一半的客人吧，至于我，門還沒開全，她就已經撲了上來。
” “所以，”路易總結說，“紮奈迪夫人認識菲利克斯·馬尼埃爾先生。
這好像都是一個系統的，賈德諾，您認識他，而他認識您不認識的普拉德利；您認識紮奈迪夫人，而她認識您不認識的馬尼埃爾先生。
” 路易于是轉向卡米爾，有點兒擔心：“我不确定我是不是表達清楚了。
” “不，不是很清楚。
”卡米爾确認說，他也有點兒擔心。
“我也有點兒懷疑，我再說清楚一點兒。
” 他轉向瓦瑟爾。
“您直接或間接認識所有您妹妹殺死的人。
這樣說可以嗎？”他邊說着邊轉向他老大。
不是很滿意，卡米爾：“聽着，路易，我不想冒犯你，但你的表達還是有點兒不清楚。
” “你覺得？” “是的，我覺得。
” 瓦瑟爾從右到左轉動着腦袋，果然是一群蠢貨…… “你允許嗎？” 路易用手勢做了個大大的“請”。
卡米爾：“事實上，瓦瑟爾先生，您的妹妹，阿曆克斯……” “嗯？” “您賣了她多少次？” 沉默。
“我想說：賈德諾、普拉德利、馬尼埃爾……我不确定這是全部，您懂的。
所以我們需要您的幫助，因為您，作為組織者，您當然知道，有多少人被邀請來享受您的妹妹，小阿曆克斯。
” 瓦瑟爾震怒了。
“您把我的妹妹當作妓女看待？您真是對死者一點兒尊敬都沒有！” 一個微笑接着在他臉上浮現：“告訴我，先生們，你們打算怎麼證明這一切？你們要請阿曆克斯做證嗎？” 他讓警察們欣賞他的幽默。
“你們要傳喚那些客人嗎？這好像不太容易。
他們并不是那麼新鮮呢，就我所知，那些所謂的客人，嗯？” 不論是草稿簿還是筆記本，阿曆克斯從來不寫日期。
字迹是模糊的，她怕文字，即便是她一個人的時候，在她的小本子面前，她也不敢。
甚至讓人懷疑她是不是識字，那些字。
她寫道： 周四，托馬斯和他的夥伴帕斯卡爾一起過來。
他們是小學同學。
他看上去真的很蠢。
托馬斯讓我站着，在他面前，他盯着我看。
他的夥伴開着玩笑。
之後，在房間裡，他還在開玩笑，他一直在開玩笑，托馬斯說，你和我朋友一起要乖乖的。
然後，在房間裡，他的朋友，他在我身上，還在笑，甚至是我很痛的時候，他好像無法停止他的玩笑。
我不想在他面前哭。
這時候，沒有人知道下一秒會怎麼樣。
氣氛越來越緊張，大家都站着，連路易都是，這是個僵局。
路易尋找着出路。
“紮奈迪夫人，在您下榻酒店的那段時間，有個男朋友叫菲利克斯·馬尼埃爾。
馬尼埃爾先生非常年輕，比紮奈迪夫人年輕差不多一輪。
您呢，您大概，十九二十歲吧。
” “我不想拐彎抹角。
那個紮奈迪，是個老婊子！她這輩子唯一感興趣且樂此不疲的事情，就是和年輕男人上床。
她應該榨幹了她一半的客人吧，至于我，門還沒開全，她就已經撲了上來。
” “所以，”路易總結說，“紮奈迪夫人認識菲利克斯·馬尼埃爾先生。
這好像都是一個系統的，賈德諾，您認識他，而他認識您不認識的普拉德利；您認識紮奈迪夫人，而她認識您不認識的馬尼埃爾先生。
” 路易于是轉向卡米爾，有點兒擔心：“我不确定我是不是表達清楚了。
” “不，不是很清楚。
”卡米爾确認說，他也有點兒擔心。
“我也有點兒懷疑，我再說清楚一點兒。
” 他轉向瓦瑟爾。
“您直接或間接認識所有您妹妹殺死的人。
這樣說可以嗎？”他邊說着邊轉向他老大。
不是很滿意，卡米爾：“聽着，路易，我不想冒犯你，但你的表達還是有點兒不清楚。
” “你覺得？” “是的，我覺得。
” 瓦瑟爾從右到左轉動着腦袋，果然是一群蠢貨…… “你允許嗎？” 路易用手勢做了個大大的“請”。
卡米爾：“事實上，瓦瑟爾先生，您的妹妹，阿曆克斯……” “嗯？” “您賣了她多少次？” 沉默。
“我想說：賈德諾、普拉德利、馬尼埃爾……我不确定這是全部，您懂的。
所以我們需要您的幫助，因為您，作為組織者，您當然知道，有多少人被邀請來享受您的妹妹，小阿曆克斯。
” 瓦瑟爾震怒了。
“您把我的妹妹當作妓女看待？您真是對死者一點兒尊敬都沒有！” 一個微笑接着在他臉上浮現：“告訴我，先生們，你們打算怎麼證明這一切？你們要請阿曆克斯做證嗎？” 他讓警察們欣賞他的幽默。
“你們要傳喚那些客人嗎？這好像不太容易。
他們并不是那麼新鮮呢，就我所知，那些所謂的客人，嗯？” 不論是草稿簿還是筆記本，阿曆克斯從來不寫日期。
字迹是模糊的，她怕文字，即便是她一個人的時候，在她的小本子面前，她也不敢。
甚至讓人懷疑她是不是識字，那些字。
她寫道： 周四，托馬斯和他的夥伴帕斯卡爾一起過來。
他們是小學同學。
他看上去真的很蠢。
托馬斯讓我站着，在他面前，他盯着我看。
他的夥伴開着玩笑。
之後，在房間裡，他還在開玩笑，他一直在開玩笑，托馬斯說，你和我朋友一起要乖乖的。
然後，在房間裡，他的朋友，他在我身上，還在笑，甚至是我很痛的時候，他好像無法停止他的玩笑。
我不想在他面前哭。
