第八章
關燈
小
中
大
,随即友善的一笑,并暗示地眨眨眼。
加油!他在經過她身旁時,用嘴形表示。
她傻笑卻在不經意望向尼克時,發現他的臉色又沉了下來。
春紅一顆心瞬間緊縮。
等到人都出去了,陶比體貼地為他們關上門,讓他們倆不受打擾的獨處。
「這個……那個……」春紅幹笑兩聲,「哈、哈。
」 「有事嗎?」尼克淡淡的開口問道。
「我幫你送一些吃的來。
」她怯怯地說。
怎麼辦?今天的他好像變了個人似的,她都不太敢跟他說話。
「謝謝。
」尼克走進一扇通往卧房的門,消失了一會兒,出來的時候手上拿着一件黑色西裝背心,「但是我要下去義式餐廳吃飯。
」 他面無表情地就要越過她走出大門,春紅胃一緊,小臉燥熱了起來,不過她還來不及感覺到難堪,怒氣就先沖上腦門。
「姓賽門的!」她怒聲吼道。
尼克背脊一僵,有些錯愕地回過頭,正好看到一個拚命踏高腳尖,纖細的手指指向他鼻端,怒氣沖天的小刺猬。
「你你你……」她氣到口齒不清,「不是英雄好漢!」 他眨了眨深藍色的眼睛,難掩一絲困惑。
「昨天我到底是怎麼得罪你了?如果你有什麼不高興、不開心、不痛快的就大聲說出來啊,看你是要罵髒話、罵粗話,還是罵三字經都可以,這樣陰陽怪氣憋在肚子裡一句話都不肯講,卻拿着張撲克臉就是兩天,到底算什麼嘛?」她辟哩拍啦的破口大罵,扠着腰怒火滔天的模樣連七尺壯漢都會被她罵到自動縮小了。
尼克驚異地盯着她,好半晌才謹慎地問:「三字經是什麼?」 「就是……」她氣胡塗了,連三字經都直接中翻英。
「我幹嘛要解釋給你這個洋鬼子聽?」 「真傷人。
」他撇撇嘴。
「這就叫傷人嗎?那當年你們八國聯軍侵犯我們北京城、還大肆燒殺擄掠又怎麼說?」 天哪,她連近代史都給翻出來了。
尼克啼笑皆非,兩天來緊繃着的心緒被她這一番折騰翻鬧給舒解開來。
無論如何,她來了。
一見到她甜美可愛的臉龐,他肚子裡的悶氣就消解了一大半,而聽到她這一長串若人發笑的辱罵後,剩下那一半又不知跑到哪裡去了。
他強忍着一絲即将逸出口的笑意,「當年我還沒出生呢。
」 「管你的。
」春紅瞪着他兩天來的小心翼翼和擔心統統化成怒火,登時張牙舞爪起來,「以後我要在我們家門口外豎一塊牌子上面寫着『洋人與狗不得入内』。
」 這麼嚴重? 他唇畔的那一絲笑意終于漾了開來,「那勞勃和狄尼洛怎麼辦?」 她呆了一呆,「牠們不算。
」 就算再生氣也不能波及無辜的勞勃和狄尼洛。
「怎麼不算?難道牠們不是狗嗎?妳有雙重标準喔。
」他好整以暇地道。
春紅聞言一窒,随即氣得鼓起腮幫子,「可惡!我不需要一個虛情假意的洋鬼子來亂出主意。
」 「妳一定要叫我洋鬼子嗎?」他怎麼聽都覺得受到歧視和侮辱,不過因為罵的人是她,所以他生不起氣來。
「你管我!我愛怎麼叫就怎麼叫,反正你也是愛怎麼生氣就怎麼生氣,事前也不通知一聲,事後又不解釋一下。
」她瞪着他,「你至少欠我這麼多。
」 「誰教妳要對陶比笑。
」他悶悶地道。
什麼? 春紅傻住了,怒火轉瞬間消失無蹤,「啊?」 尼克實在很不想承認,可是他這兩天心情會這麼差,胸口會這麼郁悶,都是因為她跟陶比有說有笑,而且還笑得那麼燦爛、那麼美麗。
他發了瘋般地嫉妒,可是嫉妒對他來說是一種太新奇震驚的陌生情緒,一想到自制能力超強的他居然如此輕易就被一個女子給擊潰了,這讓他更感到不悅。
簡而言之,他就是在吃醋。
「對不起,這兩天對妳态度不佳,而且明顯地冷落妳。
」他深深地吸了一口氣,俊挺性格的臉龐破天荒的出現了一絲尴尬和腼腆。
「是我的問題,在此鄭重向妳道歉,願意原諒我嗎?」 勝利來得如此容易,春紅一時間不知道該說什麼。
「等等。
」她眨眨眼,過度震驚的腦子慢慢恢複運轉。
「你剛剛說……你會那麼生氣是因為我對陶比笑?」 他輕咳一聲,不自在地點頭,「嗯……對。
」 「那是不是表示……」她小心翼翼地望着他,發現他的臉居然有些潮紅,「其實你是在對陶比生氣?」 「妳要這麼解釋也可以。
」他的眼神開始瞥向别的地方,不好意思看她。
春紅露出恍然大悟的神情,随即小臉又不爽地皺了起來,粗聲粗氣道:「喂,你在生陶比的氣,幹嘛要遷怒到我身上來?你們之間有問題應該要好好溝通嘛,這樣生悶氣算什麼?」 尼克有種想昏倒的沖動,老天! 他該拿這個莽撞胡塗又可愛的女人怎麼辦才好? 「慘了。
」他低低歎息。
「幹嘛?」她一臉的防備,「你又想罵我是不是?
加油!他在經過她身旁時,用嘴形表示。
她傻笑卻在不經意望向尼克時,發現他的臉色又沉了下來。
春紅一顆心瞬間緊縮。
等到人都出去了,陶比體貼地為他們關上門,讓他們倆不受打擾的獨處。
「這個……那個……」春紅幹笑兩聲,「哈、哈。
」 「有事嗎?」尼克淡淡的開口問道。
「我幫你送一些吃的來。
」她怯怯地說。
怎麼辦?今天的他好像變了個人似的,她都不太敢跟他說話。
「謝謝。
」尼克走進一扇通往卧房的門,消失了一會兒,出來的時候手上拿着一件黑色西裝背心,「但是我要下去義式餐廳吃飯。
」 他面無表情地就要越過她走出大門,春紅胃一緊,小臉燥熱了起來,不過她還來不及感覺到難堪,怒氣就先沖上腦門。
「姓賽門的!」她怒聲吼道。
尼克背脊一僵,有些錯愕地回過頭,正好看到一個拚命踏高腳尖,纖細的手指指向他鼻端,怒氣沖天的小刺猬。
「你你你……」她氣到口齒不清,「不是英雄好漢!」 他眨了眨深藍色的眼睛,難掩一絲困惑。
「昨天我到底是怎麼得罪你了?如果你有什麼不高興、不開心、不痛快的就大聲說出來啊,看你是要罵髒話、罵粗話,還是罵三字經都可以,這樣陰陽怪氣憋在肚子裡一句話都不肯講,卻拿着張撲克臉就是兩天,到底算什麼嘛?」她辟哩拍啦的破口大罵,扠着腰怒火滔天的模樣連七尺壯漢都會被她罵到自動縮小了。
尼克驚異地盯着她,好半晌才謹慎地問:「三字經是什麼?」 「就是……」她氣胡塗了,連三字經都直接中翻英。
「我幹嘛要解釋給你這個洋鬼子聽?」 「真傷人。
」他撇撇嘴。
「這就叫傷人嗎?那當年你們八國聯軍侵犯我們北京城、還大肆燒殺擄掠又怎麼說?」 天哪,她連近代史都給翻出來了。
尼克啼笑皆非,兩天來緊繃着的心緒被她這一番折騰翻鬧給舒解開來。
無論如何,她來了。
一見到她甜美可愛的臉龐,他肚子裡的悶氣就消解了一大半,而聽到她這一長串若人發笑的辱罵後,剩下那一半又不知跑到哪裡去了。
他強忍着一絲即将逸出口的笑意,「當年我還沒出生呢。
」 「管你的。
」春紅瞪着他兩天來的小心翼翼和擔心統統化成怒火,登時張牙舞爪起來,「以後我要在我們家門口外豎一塊牌子上面寫着『洋人與狗不得入内』。
」 這麼嚴重? 他唇畔的那一絲笑意終于漾了開來,「那勞勃和狄尼洛怎麼辦?」 她呆了一呆,「牠們不算。
」 就算再生氣也不能波及無辜的勞勃和狄尼洛。
「怎麼不算?難道牠們不是狗嗎?妳有雙重标準喔。
」他好整以暇地道。
春紅聞言一窒,随即氣得鼓起腮幫子,「可惡!我不需要一個虛情假意的洋鬼子來亂出主意。
」 「妳一定要叫我洋鬼子嗎?」他怎麼聽都覺得受到歧視和侮辱,不過因為罵的人是她,所以他生不起氣來。
「你管我!我愛怎麼叫就怎麼叫,反正你也是愛怎麼生氣就怎麼生氣,事前也不通知一聲,事後又不解釋一下。
」她瞪着他,「你至少欠我這麼多。
」 「誰教妳要對陶比笑。
」他悶悶地道。
什麼? 春紅傻住了,怒火轉瞬間消失無蹤,「啊?」 尼克實在很不想承認,可是他這兩天心情會這麼差,胸口會這麼郁悶,都是因為她跟陶比有說有笑,而且還笑得那麼燦爛、那麼美麗。
他發了瘋般地嫉妒,可是嫉妒對他來說是一種太新奇震驚的陌生情緒,一想到自制能力超強的他居然如此輕易就被一個女子給擊潰了,這讓他更感到不悅。
簡而言之,他就是在吃醋。
「對不起,這兩天對妳态度不佳,而且明顯地冷落妳。
」他深深地吸了一口氣,俊挺性格的臉龐破天荒的出現了一絲尴尬和腼腆。
「是我的問題,在此鄭重向妳道歉,願意原諒我嗎?」 勝利來得如此容易,春紅一時間不知道該說什麼。
「等等。
」她眨眨眼,過度震驚的腦子慢慢恢複運轉。
「你剛剛說……你會那麼生氣是因為我對陶比笑?」 他輕咳一聲,不自在地點頭,「嗯……對。
」 「那是不是表示……」她小心翼翼地望着他,發現他的臉居然有些潮紅,「其實你是在對陶比生氣?」 「妳要這麼解釋也可以。
」他的眼神開始瞥向别的地方,不好意思看她。
春紅露出恍然大悟的神情,随即小臉又不爽地皺了起來,粗聲粗氣道:「喂,你在生陶比的氣,幹嘛要遷怒到我身上來?你們之間有問題應該要好好溝通嘛,這樣生悶氣算什麼?」 尼克有種想昏倒的沖動,老天! 他該拿這個莽撞胡塗又可愛的女人怎麼辦才好? 「慘了。
」他低低歎息。
「幹嘛?」她一臉的防備,「你又想罵我是不是?