第五章
關燈
小
中
大
這幾天餘正袁跟羅明媚仿佛看到了世界奇觀一樣，因為辦公室出現了一個奇怪的景觀。
「這個怎麼翻?R-E-P-H……?」 「笨蛋。
」他一句笨蛋後面通常會跟著說出答案。
「我有沒有看錯啊?」羅明媚捏了捏餘正袁的手臂，不敢相信秦旅秧竟然敢如此「使用」楊竟題。
他就像是秦旅秧的活動字典，一個單字丢出來，一句中文就翻出來，照例前面都要加句「笨蛋」、「呆瓜」之類的稱謂，但是楊竟題畢竟也是一句一句的翻譯出來。
「看到呆了啊?」餘正袁這幾天已經看夠了這兩個人的各種演出，算是早免疫了。
「我看竟題這回是栽了。
」 「餘大哥，你的意思是……楊先生喜歡秧秧?」怎麼可能引他一天到晚欺壓她，程度與頻率之高，都讓她開始同情起秧秧來了。
自從秧秧來了以後，老闆欺負的對象幾乎專注在她身上，所以她少被吼很多次，因為他幾乎動不動就差遣秧秧去跑腿做事。
「你覺得老闆是一個正常的普通男人嗎?」餘正袁雙手環胸，難得有這機會跟著學妹一起當三姑六婆，在這裡指指點點的。
羅明媚還用力地想了一下。
「他不是。
」 她必須承認，楊先生除了很優秀以外，還有怪異的處事方式，就拿他會為了偷閑，把一堆上千萬的案子推掉，就可以窺見二一。
總之，他不是一個可以用正常狀況揣度的男人。
「笨蛋，你到底翻完這章了沒?我餓了耶!」楊竟題踢了踢旅秧的椅子，讓專心振筆疾書的她，差點因為椅子滑開而跌個狗吃屎。
「哦~~」她皺緊眉頭抗議。
「你很粗魯耶!你不是答應我要吃現成的嗎?難道你現在還要我出去買東西煮飯給你吃?」 今天中午楊家的人幾乎都不在，楊奶奶也出門了，所以她不用回去煮中飯。
碰巧楊竟題今天也「寬宏大量」地允許她不用做菜，答應吃外食。
「等你煮好我也餓昏了。
」竟題有時候真的很受不了這女人的腦筋怎麼那麼直，都不會轉彎的嗎?「去巷口的面店吃面啦!」 「那就去啊，幹麼鬧我?」不用伺候他，那她就可以翻譯多一點文章，也能快些做完，這樣才不會丢了舜傾姊的臉。
「我想趕快把這邊翻完，如果可以，順便幫我買碗面回……」 看著他愈見鐵青的臉色，她的聲音消失了。
「不願意買就算了，你自己吃飽就可以了。
」别來吵她弄吃的給他，她就該滿足了。
「看來你很喜歡這些工作哦?」他涼涼地問。
不知怎地，每當他出現這種表情，通常意味著接下來不會有好事，所以她開始感覺背脊冷冷的。
「還好啦!工作嘛，就是要好好把它做好。
」她乾笑兩聲，不知道他又要幹麼了。
「那好，你就慢慢翻，我不打擾你了。
」他把椅子踢進去，人已往外走去。
「等等，楊竟題!」她趕緊站了起來。
「你那麼說是什麼意思啦?」幹麼威脅人還拐彎抹角?真是個别扭的家夥! 「你說呢?」他停下來，讓緊跟在後的她鼻子筆直撞上他忽然轉過去的胸膛。
「你……」她擡頭看他，開始覺得心跳不大規則，她偷偷往後退了一小步。
「你該不會不幫我了吧?」他這本活字典可好用了，她今天早上的進度比過去幾天都要快。
「你不是愛這工作愛到舍不得吃飯了?那我就成全你啊!」他挑了挑眉。
「我哪有不吃飯，我正打算出去吃飯呢!走，快走，不然等一下又沒有細面了。
」她趕緊拖著他往外走。
這兩個人喜歡吃的面條不同，旅秧喜歡吃細面，竟題喜歡刀削面。
但是老闆常會搞錯，把她要的馄饨細面煮成馄饨刀削面，然後把他的牛肉刀削面煮成牛肉細面。
旅秧總說「沒關系」，就将錯就錯地把面吃了；而他總是冷著臉說「我要的不是這個」，然後要人家重煮，還給老闆很醜的臉色看。
偏偏這家面店是方圓幾裡内唯一讓他可以接受口味的店，所以即便他每次都擺一張臭臉，她還是會拖他來這邊吃。
走沒幾分鐘，兩個人就進了面店落坐。
「我今天也來吃刀削面好了，免得老闆老是搞錯。
」旅秧看了看菜單說。
楊竟題看也不看她一眼。
這儍女人，人家不是老搞錯，是因為她的爛好人做法讓老闆總是吃定她，隻不過他懶得提醒她罷了。
「你要吃什麼?一樣嗎?」她興緻高昂地問了問他。
「好。
」說完就雙手環胸坐在那邊，看起來不大有繼續說話的欲望。
「老闆，我們要兩碗牛肉刀削面。
」旅秧不在意地跑去點面。
十幾分鐘後，面終於送來了。
這中間陸續有客人上門，店裡坐了七成滿
「這個怎麼翻?R-E-P-H……?」 「笨蛋。
」他一句笨蛋後面通常會跟著說出答案。
「我有沒有看錯啊?」羅明媚捏了捏餘正袁的手臂，不敢相信秦旅秧竟然敢如此「使用」楊竟題。
他就像是秦旅秧的活動字典，一個單字丢出來，一句中文就翻出來，照例前面都要加句「笨蛋」、「呆瓜」之類的稱謂，但是楊竟題畢竟也是一句一句的翻譯出來。
「看到呆了啊?」餘正袁這幾天已經看夠了這兩個人的各種演出，算是早免疫了。
「我看竟題這回是栽了。
」 「餘大哥，你的意思是……楊先生喜歡秧秧?」怎麼可能引他一天到晚欺壓她，程度與頻率之高，都讓她開始同情起秧秧來了。
自從秧秧來了以後，老闆欺負的對象幾乎專注在她身上，所以她少被吼很多次，因為他幾乎動不動就差遣秧秧去跑腿做事。
「你覺得老闆是一個正常的普通男人嗎?」餘正袁雙手環胸，難得有這機會跟著學妹一起當三姑六婆，在這裡指指點點的。
羅明媚還用力地想了一下。
「他不是。
」 她必須承認，楊先生除了很優秀以外，還有怪異的處事方式，就拿他會為了偷閑，把一堆上千萬的案子推掉，就可以窺見二一。
總之，他不是一個可以用正常狀況揣度的男人。
「笨蛋，你到底翻完這章了沒?我餓了耶!」楊竟題踢了踢旅秧的椅子，讓專心振筆疾書的她，差點因為椅子滑開而跌個狗吃屎。
「哦~~」她皺緊眉頭抗議。
「你很粗魯耶!你不是答應我要吃現成的嗎?難道你現在還要我出去買東西煮飯給你吃?」 今天中午楊家的人幾乎都不在，楊奶奶也出門了，所以她不用回去煮中飯。
碰巧楊竟題今天也「寬宏大量」地允許她不用做菜，答應吃外食。
「等你煮好我也餓昏了。
」竟題有時候真的很受不了這女人的腦筋怎麼那麼直，都不會轉彎的嗎?「去巷口的面店吃面啦!」 「那就去啊，幹麼鬧我?」不用伺候他，那她就可以翻譯多一點文章，也能快些做完，這樣才不會丢了舜傾姊的臉。
「我想趕快把這邊翻完，如果可以，順便幫我買碗面回……」 看著他愈見鐵青的臉色，她的聲音消失了。
「不願意買就算了，你自己吃飽就可以了。
」别來吵她弄吃的給他，她就該滿足了。
「看來你很喜歡這些工作哦?」他涼涼地問。
不知怎地，每當他出現這種表情，通常意味著接下來不會有好事，所以她開始感覺背脊冷冷的。
「還好啦!工作嘛，就是要好好把它做好。
」她乾笑兩聲，不知道他又要幹麼了。
「那好，你就慢慢翻，我不打擾你了。
」他把椅子踢進去，人已往外走去。
「等等，楊竟題!」她趕緊站了起來。
「你那麼說是什麼意思啦?」幹麼威脅人還拐彎抹角?真是個别扭的家夥! 「你說呢?」他停下來，讓緊跟在後的她鼻子筆直撞上他忽然轉過去的胸膛。
「你……」她擡頭看他，開始覺得心跳不大規則，她偷偷往後退了一小步。
「你該不會不幫我了吧?」他這本活字典可好用了，她今天早上的進度比過去幾天都要快。
「你不是愛這工作愛到舍不得吃飯了?那我就成全你啊!」他挑了挑眉。
「我哪有不吃飯，我正打算出去吃飯呢!走，快走，不然等一下又沒有細面了。
」她趕緊拖著他往外走。
這兩個人喜歡吃的面條不同，旅秧喜歡吃細面，竟題喜歡刀削面。
但是老闆常會搞錯，把她要的馄饨細面煮成馄饨刀削面，然後把他的牛肉刀削面煮成牛肉細面。
旅秧總說「沒關系」，就将錯就錯地把面吃了；而他總是冷著臉說「我要的不是這個」，然後要人家重煮，還給老闆很醜的臉色看。
偏偏這家面店是方圓幾裡内唯一讓他可以接受口味的店，所以即便他每次都擺一張臭臉，她還是會拖他來這邊吃。
走沒幾分鐘，兩個人就進了面店落坐。
「我今天也來吃刀削面好了，免得老闆老是搞錯。
」旅秧看了看菜單說。
楊竟題看也不看她一眼。
這儍女人，人家不是老搞錯，是因為她的爛好人做法讓老闆總是吃定她，隻不過他懶得提醒她罷了。
「你要吃什麼?一樣嗎?」她興緻高昂地問了問他。
「好。
」說完就雙手環胸坐在那邊，看起來不大有繼續說話的欲望。
「老闆，我們要兩碗牛肉刀削面。
」旅秧不在意地跑去點面。
十幾分鐘後，面終於送來了。
這中間陸續有客人上門，店裡坐了七成滿